На справку из загса ?
Вообще никуда апостили не ставили и всё ок! Тут переводы были сделаны
А вы в каком городе регистрировали брак и в этом году?)
Мне в ЗАГСе сказали, что для Кипра нужно ставить апостиль на акт гражданского состояния 🤷♀️
Регистрировали на Кипре (муниципалитет пигеи)
Пакет документов и условия по всему Кипру одни! Регистрировали в ноябре этого года.
А как в загсе в России могут знать что нужно на Кипре ?
А справка у вас об отсутствии регистрации брака в России , верно?
Ссылались на Гаагскую конвенцию, мол Кипр есть в списке и необходимо ставить апостиль))
Я задала вопрос в Муниципалитет Лимассола по другим документам, пока жду ответ.
А свидетельство о рождении вы брали с собой и оригинал и нотариально-заверенный перевод?
Да, да)) типо с момента расторжения брака и по сегодня, я свободна
Мы отдавали на перевод сканы оригиналов свидетельств о рождении и справок
Далее оригиналы показывали когда уже сам брак регистрировали в муниципалитете
Ни каких копий, переводов и апостилей в России я не делала
Ибо есть шанс что ваши хлопоты будут равны нулю тут и нужно будет заново платить за переводы
И конвенция тут не причём
Никогда не понимала сотрудников органов власти лезущих сверх своих компитенций в дела обратившихся
Согласна с вами 🙏 спасибо большое)
С 1 января да.
Это уже точная информация, да? Все агенства твердят, что ещё нет официального подтверждения.
Мне моя организатор сказала, что муниципалитеты их предупредили не так давно, что с 1 января они будут его требовать. Об этом же писал здесь мужчина, ему в свадебном агентстве каком- то тоже самое про 1 января сказали. Как будет на практике - покажет время. Апостиль 2500 руб и 5 рабочих дней (в моем городе) . Если нет срочности, то он не большая проблема.
Поняла, на всякий случай поставим 👌 спасибо большое!