только в посольстве
других вариантов вообще нет? где можно еще узнать подробнее данную информацию?
точно нет. только в посольстве
Мы делали. Доверенность на русском + перевод на англ . Заверяли у местного нотариуса + апостиль. Без англ версии не примут.
Но нам доверенность нужна была не в гос органы и банки. Если вам туда, то у вас в РФ просто ее не примут
@Linwe_numenesse Привет! У нас есть отдельный чат, Кипр — обмен денег, карты, крипта 👉 https://t.me/+dMbLUBKqG3diZDNi, где можно обсудить все финансовые вопросы. Присоединяйся! 😎
Мы делали расширенную доверенность у юриста в лимассоле, по этой доверенности папа в росиии открепил мужа в военкомате и получал документы в банке. Юристу в Лимассоле отправляли копии паспорта в телеграмм, она составляла текст доверенности, мы утвердили. Она приехала привезла на подпись, отвезла заверить, апостилиповать, был перевод на Английский, приехала отдала - забрала деньги) я не секу в юридических нюансах, но эту доверенность приняли в России в загсе, в военкомате , в банке )
можно вас попросить контакты этого нотариуса? или может кто знает контакты русско говорящего нотариуса в Никосии, который может удостоверить на русском языке доверенность?
Мы в Лимассоле и наш нотариус не говорила на русском ) просто сертифицированный нотариус Кипра.
Это просто как опыт, что можно сделать доверенность на русском не только в посольстве, как писали выше.
так вы сами выше писали, что был перевод на английский, и заверялся, я думаю, именно он, а не оригинал на русском.
доверенность на русском заверить могут только в консульстве
Нет, нам заверили обе доверенности. И на обеих поставили апостиль. Нам была нужна на русском для использования в РФ, но только на русском заверить нельзя ) поэтому было сделано 2 доверенности , а использовали только на русском.
Как вы думаете, такую доверенность примут в МФЦ? Мне нужно получить свидетельство о разводе экземпляр бывшего мужа?
Я к сожалению не знаю 🤷♀️ у каждой конторы свои правила. Теоретически - апостилирование документов для этого и было сделано. Чтоб документ имел силу в другой стране. Но по факту все всегда сложнее. Самый простой вариант написать в поддержку мфц и спросить принимают ли они доверенности выданные нотариусами других стран, но с поставленным апостилем.
Спасибо.
Добрый вечер! В МФЦ принимают только доверенности, оформленные в Консульском отделе Посольства. Без вариантов.
Спасибо.
Почему гос. органы и банки РФ могут не принять заверенную и апостилированную доверенность?
@zhikok Привет! У нас есть отдельный чат, Кипр — обмен денег, карты, крипта 👉 https://t.me/+dMbLUBKqG3diZDNi, где можно обсудить все финансовые вопросы. Присоединяйся! 😎
Задайте вопрос, что именно у вас примут , адресно, в организации, куда подаете, желательно с именем и контактами сотрудника.
Даже не знаю , что вам ответить 🤷♀️ так им в голову взбрело ?😂
Ответа на этот вопрос у меня нет , но скорей всего он из разряда «внутреннее распоряжение». Принимать только доверенности выданные нотариусами рф. Так как их они проверить могут насколько я знаю, а иностр нотариусов проверить им не получится.
Лучше сделать консульскую доверенность, с ней меньше волокиты.
Если будете делать доверенность от иностранного нотариуса, то оформляете доверенность на Английском с апостилем. Отправляете эту доверенность в Россию. Доверенное лицо или любой другой человек приходит в бюро переводов, доверенность/штампы/апостиль переводят на русский и заверяет у нотариуса ( называется нотариальный перевод). После нотариального перевода данный документ имеет юридическую силу на территории РФ, его примут в мфц и не только.
Когда я узнавала, в банки нужны особые доверенности, генеральную доверенность не принимают. Нужна доверенность на конкретное действие в этом банке, например закрыть счёт или что то такое и это должно быть прописано в этой доверенности. Так же с мобильными операторами
Понятия "генеральной доверенности" вообще не существует, это обывательское выражение (примерно как "гражданский брак" в отношении сожительства, хотя любой брак по определению гражданский). В том, что подразумевается под ней, как раз и прописаны все конкретные действия, это обычно страниц на десять графомании. Но зато все действия перечислены :)
Это то, что я прочитала в интернете, когда искала информацию для себя.
Прежде всего, чтобы утверждать, что и где существует, а мы говорим о двух странах, нужно понимать, что в РФ существует ген. доверенность, а на Кипре вам напишут доверенность на определенные действия, гражданский брак - также, в РФ это больше сожительство без особых прав, на Кипре - вполне обыденная вещь, признаваемая как civil marriage. Так что на лично свои вопросы нужно получать ответы адресно. И быть благодарным тем, кто потратил на вас свое время бесплатно. Но это, видимо, бесполезно доносить.
У меня звонила сестра и сказали ей по горячей линии или консульство, либо местный нотариус. То есть не только консульство.
