Telegram groups catalog TgQuestions

Вопросы оформления ВНЖ и виз в Мюнхене

🇺🇦 Чат Мюнхена/Германии не для мальчиков

🇺🇦 Чат Мюнхена/Германии не для мальчиков

@girlsingermany
https://github.com/alexandra-trisch/muenchen-wiki - ссылка на сайт с информацией по Мюнхену

https://t.me/MunichEltern родительский чат
https://t.me/muenchentraktor общий чат
https://t.me/schwangerschaft_deutschland - чат для беременных
25.10.2024 13:02 Show in chat

Кстати, интересная история о смене ВНЖ - мне после подачи документов написали запрос на дополнительные док-ты уже через два дня, ещё неделю спустя пригласили на биометрию через 3 дня, то есть на весь процесс ушло недели две от силы, а не 8 месяцев, как обычно

Сбой в матрице!
Я тоже удивлена, что у меня 21.10. закончилась виза, а 22.10. мне прислали письмо с приглашением на биометрию 🤷🏻‍♀️
Я абсолютно серьёзно думаю, что вам нужно купить лотерейный билет
Так все, удача, накопившаяся за последние пять лет, потрачена
Эх, если бы, мне никогда не везёт
У меня Интерсити из Берлина пришёл вовремя 😎 мне тоже сказали покупать лотерейный билет скорее
Интерсити - это ICE? Они вроде в целом и так норм ходят?
Да, IC и ICE. Эх, если бы они нормально ходили 🥲
В Берлин и из Берлина у меня сто процентов опозданий или задержек 🫣
Я пока только пару раз ими ездила, было норм. Настолько норм, что я собралась на ice в Берлин на Земфиру за полчаса до начала концерта приехать. Но отговорили
В этом году 3/4 вовремя 🌚🌚
Ну если 10 минут опоздания считать вовремя
Вообще любой маршрут, где есть перегон Нюрнберг - Бамберг, обречён на опоздание 😔
У меня тут лидирует проезд через маннхайм. Чёрная дыра какая-то
Оооо Маннхайм, да, он достойный соперник. Три часа ночью там торчала, но там хоть баббл ти есть на вокзале 🙈
Там короче 20 входов и один выход для поездов, очень удобно))) но это ещё в том году у меня произошло, может закончили ремонт. Но kurwa!!
25.10.2024 12:50 Show in chat

Всем привет! Подскажите, мне нужно подать документы на ВНЖ по воссоединению семьи, у мужа БК Но я не могу найти подходящей ссылки на muenchen.de Тут либо воссоединение с гражданами Германии, либо воссоединение из-за границы, а я уже с Мюнхене Подскажите, может я что-то не то делаю?

Подаёте по ссылке как на воссоединение из-за границы, я так делала
12.10.2024 12:26 Show in chat

Всем привет ! Нет ли у кого свежей информации за какой срок Visa metric в Екатеринбурге рассматривает заявление на шенген в Германию? В Москве указан 45 дней 🤯 как средний срок рассмотрения ..

Если я не ошибаюсь, остался один визовый центр в Москве. Документы со всех регионов просто собираются и отправляются в центр. Т.е. время будет такое же + время на пересылку из ЕКТ в Москву + время на пересылку обратно. В Москве сейчас 10-14 дней заявления рассматривают (45 - это максимум по процедурам, фактически быстрее).
Да, вы правы. плюс не визаметрик рассматривает , а консульство.
Да, неточно написала. Осталось одно консульство Германии в Москве, оно рассматривает документы и принимает решение и визе. Офисов ВизаМетрик несколько в разных городах, но они просто шлют документы в Москву.
19.09.2024 12:51 Show in chat

Кто-нибудь знает, когда (в какие часы) выбрасывают термины для получения официального приглашения для визы?

Там в описании услуги прямо написано, вроде в 8 было чтоли
Если вы про Verpflichtungserklärung, то там надо смотреть часы работы АБХ, в какие-то дни в 7 утра, в какие-то в 8
Wir schalten zusätzlich täglich am Montag, Mittwoch und Freitag um 7.15 Uhr sowie am Dienstag und Donnerstag um 8.15 Uhr weitere Termine tagesaktuell frei.
Ага, спасибо за уточнение! Но лучше конечно прям с 7 (8) караулить и обновлять сайт начинать
Нет особого смысла. Выкладывают в 7.15 или 8.15. Один раз выложили в 8.13, но возможно это просто у меня часы неточные были. Сегодня появились где-то в 8.16 (я как раз ловила - приглашение оформляю). Но вот сегодня закончились они меньше чем за минуту... без шуток. Еще небольшой лайфхак - после бронирования нужно подтвердить термин по почте. На это дается 10 минут. Не все помнят/успевают, поэтому примерно через 10 минут (в 7.25 или 8.25 соответственно) есть небольшой шанс увидеть термины снова (аннулированные у тех, кто с почтой не справился). Но их совсем мало бывает 1-5 штук.
А на какие даты примерно можно рассчитывать? Например я могу завтра иметь шанс на термин на сл неделю или бессмысленно?
Или лотерея?
обычно термины бывают день в день или на завтра/послезавтра
И на след неделю тоже
Вообще словить более чем реально, я всегда ловила, когда нужно было
Бессмысленно. То что выкладывают утром - выкладывают на сегодня. Никаких других дней нет. На другие дни - это если постоянно мониторить сайт в течение дня, но я ни разу не видела, чтобы что-то появлялась. Так что решайте, в какой день поедите, и утром ловите термин на этот день.
о, понятно, спасибо за уточнение!
08.09.2024 19:09 Show in chat

Девушки, у меня вопрос, связанный с blue card Я сейчас по визе воссоединения, но хочу перейти на blue card и у меня вопрос: У меня уже есть рабочий контракт, я уже работаю - для получения пмж при blue card считаются рабочие месяцы в целом или только те, которые я отработаю с момента получения BC? То есть сейчас у меня 10 месяцев, засчитаются ли они в эти 21-27 месяцев?

Насколько я знаю , только блукарточные засчитываются
Насколько я знаю, это какая-то серая зона

Должна считаться месяцы подходящие под условия Бк (по зп, образованию и тд), но дальше там синдром вахтера вплоть до того что чиновник скажет, что считается только с даты печати пластика бк
Мне засчитали месяцы и не по БК - но те месяцы подходили под условия БК (консульством была допущена ошибка, из-за которой мне пришлось сначала сделать не БК, а обычную рабочую визу, хотя я подходила по условиям на БК; поэтому так вышло)
Мне кажется это действительно серая зона
04.09.2024 19:05 Show in chat

Девушки, добрый вечер! 🌷Может кто-нибудь из вас подсказать, как сейчас выглядят реальные сроки рассмотрения документов по воссоединению в Мюнхене? Мой муж - гражданин Польши, я - России. Муж уже в Мюнхене, я планирую переехать из Варшавы в ближайшее время😊 Заранее прошу простить наивность всех моих вопросов 🙈 Этот переезд для меня - большая неожиданность 😂

23.08.2024 14:25 Show in chat

Дамы, спешу сообщить, что для визы из РФ теперь не требуется оригинал официального приглашения, можно копию. Мама вчера в визовом центре была, ей так сказали, когда принимали документы. Оригинал не взяли, ставят штамп на копию, был оригинал или нет. Если нет, проверяют по реестру

Аллилуя!!!
Так написано а перечне документов на сайте? Просто раньше тоже можно было копию, только для этого нужно было написать, они разрешали - да, можно. И этот ответ отдавали вместе с копией
Нет, в перечне до сих пор оригинал
22.08.2024 16:10 Show in chat

Мне просто интересны сроки, сколько ждать..)

Иногда они хотят, чтобы вы какие-то документы донесли, но не сообщают вам об этом😏
Принеси то, не знаю что))
У нас смешно было-мы с мужем отдельно подавали на блю карты , так как у каждого свой контракт. У меня все ок было с документами, у мужа что-то донести надо было, о чем нам не сообщили. В итоге они мне не выдавали блю карту, так как мужу документы надо донести было и мы рассматриваемся Германией как семья🙈 в итоге я один раз сходила по нотфалл термину , они покрутили у виска и отправили дальше ждать. Я еще раз пришла на нотфал и тогда уже сказали, что мужу нужно донести документы и тогда нам обоим дадут блюшку 🙄
И смешно, и грустно, да)
В этих случаях больше всего и бесит то, что ты даже не можешь узнать, на какой стадии.
У нас тоже независимые внж, подавались примерно в одно время, о готовности моей карты меня известили раньше, а когда пришла забирать, то очень строго спросили, где доверенность на то, чтобы забрать вторую карту (хотя я не планировала её забирать, и даже ещё не приходило уведомление о её готовности)
Ну да а у кого-то нет времени сползать на нотфал, так как итак в мыле после переезда. Или не знают про опцию нотфал. Или не знаю, боятся бератора лишний раз беспокоить
Обожаю
Еще бесит, что только при личном общении тут можно зачастую получить полную информацию
Я так по визе боялась дёргать.. Но когда ждёшь уже почти 9 месяцев, то не до сантиментов)
у меня тут был отличный опыт с гос.приложением для онлайн-идентификации. считывалка чипа в нём сама заглючила, сама ввела неправильный пин-код три раза и сама всё заблокировала!
причём это после того как я сперва полчаса сидела с поиском окна для того самого пин-кода, потому что приложение хочет шесть цифр, а в бумажном письме их было пять

(решение проблемы с количеством цифр в пин-коде оказалось таким:

надо не пытаться его вводить, надо сразу идти в раздел «изменить пин-код» и вот таам уже можно будет выбрать из «шестизначного, введённого самостоятельно» и «пятизначным, полученным по почте». и тогдаааа можно выбирать пятизначным и дальше уже приложение всё за вас сделает (введёт неправильно и заблокирует, да)
Капец! Мне хоть с этим повезло, у меня сразу заработало. Ну после установки пина. Я правда не сразу поняла, что нужно приложение ещё на комп установить 😂
Напрограммировать
У меня вроде тоже самое было, но я к этой штуке даже близко не подходила, все мужу поручила. И у нас где-то этот код валяется с дописанной вручную 6ой цифрой. Поэтому думаю, что та же схема была🙈
А для чего он вообще нужен?
После авторизации с приложением и этой картой внж можно во многие гос органы/сайты заходить через нее. Не надо всякие дополнительные идентификации проходить
как раз на днях надо было подавала уведомление через сайт таможни об изменении счета, с которого нужно снимать наш налог на авто. Вот благодаря этим приложениям-программам всё сделала онлайн.
Вот тут писала про наш случай
В там же платить вроде Надо
Я просто думаю если оба два
Я бы сходила и на месте разобралась
Потому что все очень от бератора зависит
А все приглашение на мужа а квитанции две
Муж просто вторую не заметил 😂это из серии где суп? Я его не вижу ..
Вот
22.08.2024 15:50 Show in chat

Типа занятость не разрешена Хотя я тоже считала, что эта виза Д дает право работать. Они же ещё этот Zusatzblatt клеят

А на какой параграф вы подались?лучше про него почитать либо спросить в абх,как будто и правда написано что нельзя работать,но вы можете пойти в абх с контрактом и запросить разрешение, тогда тоже можно сразу начинать работать (по идее)
По воссоединению семьи, у мужа Blau Kart
Не хочу вас настраивать,но тут за полгода чтобы дошло до оффера с момента начала поисков, это надо хорошо постараться 😁так что ищите работу и ждите карту✋️
Работа есть)) карту хочется 🥹😢
нам быстро сделали в Мюнхене, видимо зависит от ситуации, может сейчас большая очередь
Вы пробовали делать фикцион? Я по приезду год назад взяла термин на выдачу фикциона и мне с ним завели счёт в банке Vivid
Нет. Я так поняла, он в основном для экстренных выездов из ЕС. Поэтому не стала их лишний раз драконить… 😅
Попробуйте написать своему бератору, объяснить ситуацию, может, вам быстренько его выдадут. Vivid год назад счета с ним открывал, я тоже для перевода зп делала. Удачи!
нене, это дефолтный вариант документа на случай всех проёбов миграционки. буквально, в любой непонятной ситуации проси фикцион
мы первые полгода здесь жили с фикционами, потому что наши документы немедленно потеряли при пересылки из мюнхена, и дальше два офиса кивали друг на друга «мы всё отправили» — «они врут, мы ничего не получали»)
Спасибо!
Я даже не знаю, кто у меня бератор. Документами занимается фирма с работы мужа. В письме от АБХ написана дата - типа до 31 августа должна получить. Но увидели мы это не сразу. Поэтому жду до конца августа, а там дальше будем по ситуации смотреть.
Капец((( 🤬
Поняла, буду иметь ввиду! Спасибо)
В августе довольно мало, кто работает в Мюнхене, вся жизнь вымирает буквально, так что 31 августа-весьма оптимистично
22.08.2024 15:39 Show in chat

Раз пошла такая тема… Девочки, а кто сколько ждал внж? 12 недель + почти 6 недель на изготовление карточки?

Я последние 2 раза в Мюнхене ждала около 8 месяцев саму карту
Сколько???? Кошмар какой. А работать как..
Пока не принято отрицательное решение, оно по умолчанию считается положительным,так что работайте себе😁даже когда онлайн подаешь документы,в отбивке эта фраза написана
Хм. У нас написано, что типа работать нельзя.. может я, конечно, не так перевела. Но работать-то я работаю, а зарплату платить мне некуда
Я даже карту банка не могу сделать((
Это где такое написано?Кидайте сюда,разберёмся 😁Карту банка мне дала шпаркасса без внж без проблем
У нас на работе тоже сказали без действующего вида на жительство работать нельзя
Может они не вчитывались в законы/правила
А как тогда все сюда по визе переезжают и спокойно работают?)Внж в стране исхода не дадут в любом случае, так что это просто прихоть работодателя,увы(
Пункт, где красные точечки
Штука в том, что Шпаркассе я не хочу 🥲 поэтому и жду))
Да, с визами определенного вида тоже можно работать) а вот между внж не знаю как на работе будут реагировать, лучше наверное настаивать) чтобы пока действует предыдущий новый получать
17.08.2024 12:27 Show in chat

Девушки, всем привет! Если записаны в консульство на подачу на американскую визу на 27.08, когда ее выдадут? Кто недавно подавался? Американские визы раньше были, но истекли. Паспорт РФ.

Привет, подавалась в апреле во Франкфурте, через дней 5-6 получила паспорт обратно
Если начнут административную проверку, то месяц- полтора. Если до этого виза была на 3 года то есть шанс без проверки, тогда за пару дней поставят
Но так как вас пригласили в консульство на сколько я поняла, большой шанс проверки. Тем кто без проверок вроде так можно по почте паспорт послать и потом пришлют его (у меня так было, а вот у мужа проверка каждый раз и он туда ходит подается ножками)
мы через неделю паспорта забирали, но готовы, по-моему, были раньше. Они ж на месте сразу говорят, что виза одобрена, дальше только печать.
06.08.2024 09:58 Show in chat

Всем привет! Никто случайно не знает, как записаться на термин для получения verpflichtungserklärung, если на оф сайте нет мест до декабря? А эта бумажка срочно нужна)

Караулить- 3 раза в день добавляют термины
Посмотрите информацию по слотам на странице:
https://stadt.muenchen.de/service/info/hauptabteilung-ii-buergerangelegenheiten/1063743/
Там внизу было где-то написано "Мы дополнительно открываем дополнительные встречи ежедневно в понедельник, среду и пятницу с 7:15 утра, а также во вторник и четверг с 8:15 утра"

Попробуйте утром (ровно в указанное время или на пару минут раньше) и обновляйте страницу. Термины появляются на тот же самый день (т.е. получается "день в день"). Разбирают за пару минут.
05.08.2024 20:27 Show in chat

Поняла,а в этом случае на какой внж подаваться? Если на поиск работы нужен сертификат, которого у меня нет и диплома тоже, я в этом случае не могу податься на внж на поиск работы, другие - тоже не подходят. Что делать в этом случае?

У меня за диплом почему-то стоит 400 пунктов, а не оценка 😅 попробуй спроси в универе, может они подскажут, какой документ могут выдать
Хорошо, спасибо большое!🙏🏼
Ну вы подать можете что есть, потом после окончания семестра дошлете уже сертификат или диплом. Я так понимаю важно процедуру инициировать да и всё
Спасибо вам! Большое🙏🏼
05.08.2024 19:54 Show in chat

Всем привет! Тут есть кто-нибудь кто подавал документы на визу по поиску работу после окончания немецкого университета?)

Я
Вы не подскажете, пожалуйста, диплом обязательно предъявлять им нужно или достаточно сертификата о том, что магистерская работа защищена как минимум на 4.0?
И вам нужно было оставить паспорт/текущий внж у них?)
Я не помню, мне диплом через полгода или через полтора прислали 😅😅 у меня была справка, что я закончила универ. Сначала принесла эксмвтрикуляцию, но мне сказали другое что-то принести)) короче универ может такую бумагу выдать
Нет 👀👀 никогда не забирают
Не то, не другое?)
Ну разве что если старая карта истекла
А справку вам дали после того, как вы получили оценку по магистерской работе?)
Мне нужнт будет уехать из Германии ближе к дате окончания текущего внж, не знаю, что делать и когда подать документы)
Вот не помню, но думаю да
Вернуться бы до окончания, иначе не пустят. Но я бы попробовала термин брать уже, даже если полного пакета нет
Тк оценки за работу даже нет) и не знаю, впустят ли потом в страну, когда до окончания внж останется, например, только месяц
Ну месяц это много, чего не впустить:)
Паспорт никогда абх не забирает
Но вам давали после предъявления вами документов какой-нибудь документ о том, что ваше заявление на рассмотрении ?)
И внж тоже, верно?) извиняюсь, что переспрашиваю)
Да, но я не в Мюнхене делала. Если доки скоро истекают, дадут фикцион
А вы не знаете, с этим фикцион потом можно будет въехать в страну?)
В данном случае у меня не было ВНЖ, но ниразу не слышала, чтобы забирали. Могут забрать при выдаче нового разве что
Ну для этого и выдают
По идее ваш внж истечёт в день окончания учёбы, обычно же это не день оценки,а день окончания семестра,нет?
В моем случае мой истекает в конце ноября, а студенткой я перестала быть уже с начала августа)
Это уже эксматрикуляция была или просто вы отправили работу на оценку?это вроде не одно и тоже🤨
Я защитила вроде 2/09, внж для поиска получила 26/09
Семестр в моем универе заканчивается в конце июля, работу я отправила тоже в конце июля, оценку еще не получила)
Тогда вам уже надо подавать на новый внж,разве нет?как только вы эксматрикулировались,основание на пребывание закончилось,не?
То есть оценку 2/09?)
О Таких тонкостях я еще не знаю.. можете, пожалуйста, подробнее?
Я и собиралась это сделать в эти дни, просто не знаю, какой документ им нужен. Если диплом - у меня его еще нет, если сертификат - то я тоже пока не знаю, дают его без оценки или нет
Поскольку оценку я еще не получила
Да. Я посмотрела имейл, 5го я уже пошла подаваться. У меня был Exmatrikulationsbescheinigung + бумажка к нему со всеми семестрами и курсами
Например, у нас семестр летний заканчивается 30.09.24. Если это мой последний семестр, по хорошему нужно до его окончания подать на новый внж,т.к. мой сертификат о зачислении закончится 30.09. Неважно когда мне дадут диплом( как я понимаю),даже если в карта внж у меня,допустим,до 31.12.2025.
То есть важно от какой даты сертификат на отчисление типа (эксматрикуляция). С этого дня по-хорошему Вы более не студент и нужно параграф поменять
Действительно, я оказывается в последние дни августа защитилась (2/09 на самом деле дедлайн, а не моя защита была), а эксматрикуляция была 30/09, то есть в конце семестра
30.07.2024 14:22 Show in chat

Даже чуток меньшепереживать за орла стала

Банки вроде россиян могут кошмарить. Не открывают или пытаюсь закрыть, если внж просрочен
Да револют пока открыли
30.07.2024 14:15 Show in chat

Девочки, по опыту кто как долго ждал ответа по внж. Муж подался месяц назад, я пару недель назад и тишина. А коллега мужа на работе турок подался позже мужа и его уже пригласили

8 - 12 недель
тут много факторов, особенно если подавался знакомый не в Мюнхене
Мюнхен
срок ожидания 8 - 12 недель. коллеге повезло
Меня пригласили на подачу через 3 дня после того, как мы им письмо написали.

Подача была через 2,5 недели (12 июля).

На прошлой неделе пришло письмо с пин кодами.

Внж пока нет, самой карточки.
Ого
Быстро
Ну самой карточки пока нет. Так что хз когда будет.

Но как говорят, письмо с кодами - хорошая примета.
Да, это значит, что пластик одобрен. Может даже выпущен, но тут я не знаю
Можно ждать месяц , можно год. От цвета вашего паспорта и наличия орла на нем ничего не зависит абсолютно. Зависит от того, к какому бератору вы попали, сколько дел перед вами, от фазы луны, кривости рук и женского цикла. Но никак не от паспорта
Ну и еще от того, подавались ли вы в Мюнхене или каком то крайсе
Мы в Мюнхене )
Но я уже поняла что может от чего угодно и если юпитер не в Сатурне это тоже может повлиять 😂
Для меня, например, чисто технически Хаар - это Мюнхен , но по факту это крайс. Это я так, на всякий случай )
10.07.2024 17:12 Show in chat

Девушки, добрый вечер! Может, кто-то получал недавно в Landratsamt Aufenthaltstitel. Я перешла в письме по ссылке, подтвердила, что термин беру. Но ответное письмо больше не приходило. В Kundencenter чтобы попасть, все равно должны были прислать номер для талончика, который вводят в терминале?

я получала титель в октябре 2023 года, тогда надо было забронировать выдачу карты по ссылке https://termine-reservieren.de/termine/lramuenchen/auslaenderbehoerde/ , после этого приходит имейл "подтвердите термин" (вы про этот имейл, правильно?), и после клика по ссылке там действительно должен прийти второй имейл с кодом. у меня разрыв между первым и вторым имейлом составляет 40 минут, но я не помню, конечно, как скоро отреагировала на первый и нажала там на ссылку. думаю, вам нужно или немного ещё подождать, или проверить папку спама
Я брала термин 27 июня и ничего не пришло. Хотя я переходила по ссылке, что присылали. Просто термин должен быть завтра и вдруг вспомнили про этот номер. В спаме тоже смотрела, ничего нет
я бы попробовала всё равно пойти завтра, но есть шанс, конечно, что без кода не пустят (если только что-то не поменялось за последние 9 месяцев). в таком случае попробовать забронировать новый термин, и если опять не выйдет, то писать бератеру
Я сегодня взяла новый термин и тоже ничего не приходит 🤷‍♀
Бератеры не выдают карточки, выдают их в Kundencenter.
Спасибо, что ответили.
я в курсе, но мне бератер помог с другой проблемой, возникшей при попытке взять этот же термин на выдачу карты
А, понятно
и под бератерами я имела в виду Ansprechpartner (которые привязаны к фамилии заявителя и принимают заявление и документы), может, неточно выразилась
Спасибо, я сразу поняла)
09.07.2024 17:22 Show in chat

Там еще какие-то вопросы про квартиру и доход и что-то от работодателя и я не понимаю что со всем этим делать

"... доход и что-то от работодателя" вы уже предоставляли, наверняка, когда подавали доки на визу по воссоединению, это то же самое, тот же формуляр
Там было что-то от работодателя кстати.. доход это контракт я думаю .. покопаюсь в переписке
Там формуляр отдельный должен был быть от работодателя: бессрочный ли контракт, должность, зп и тп. Поищите, да
Там был на несколько листов для визы
И там прописана зп и то что контракт бессрочный
Этот формуляр прокатит, скорее всего. И припишите где-нибудь в примечаниях, что вы по воссоединению с держателем БК, фио, бла-бла, и попросите один термин на семью. Может быть вас примут вместе, это ускорит дело
Спасибо большое ❤️😊
09.07.2024 17:10 Show in chat

Он подался на внж по ней точнее форму заполнил и доки подгрузил, а мне где заполнять и грузить я понять не могу ..

Вам нужно Familiennachzug, воссоединение семьи
Там просто надо грузить сертификат знания языка а он по идее мне не нужен … что-то там от имплоера
А без этих документов не пускает и все
Там подгружаете пдф, в котором пишете, что по такому-то параграфу знание языка не требуется
Оо его просто от руки написать или найти на сайте офф документ
Просто самим написать. По квартире показываете ваш договор аренды, в пдф про работодателя (хотя странно, откуда в форме для воссоединения работодатель, это же не Blaue Karte) тоже пишете, что вы по воссоединению, к вам это не относится. Доход — показываете зарплатные листки мужа.
Спасибо ❤️завтра все сделаю
19.06.2024 11:36 Show in chat

Уважаемый чатик! Подскажите пожалуйста, нет ли где гайда, как переделать блау карту члена семьи, то есть дополнительную, на настоящую собственную блау карту? Мне казалось, что обсуждали здесь эту тему, но не могу найти.

я думаю, собрать документы из списка и отправить им онлайн, чтобы они дали термин

https://stadt.muenchen.de/service/info/hauptabteilung-ii-buergerangelegenheiten/1080627/
спасибо большое!