Questions and Answers from chat CY Law, Visas, Taxes, Insurance - Page 1736

1. сначала нужно получить spouse FR(!) visitor
2. spouse FR дают если браку больше 1 года и супруг(а) старше 21
3. что бы поменять spouse FR visitor на spouse FR employee - да

Посмотрела пластик . Буковки FR имеются😇

тогда остаётся только пункт номер 3

Поняла, спасибо. А ничего что визе нет года?

Хоть сразу.

это отменили в начале прошлого(?) года

А кто нибудь знает, это долгая процедура? От момента получения апойтмента до получения нового пластика

подача в порядке живой очереди
большинство начинает работать после получения ресипта

Еще вопросик🙏. Мне нужен сначала контракт? Как основание для смены статуса визы с visitor на employee?
Его нести в миграцию с основным пакетом документов?

да

Спасибо 🙏

Там еще выезжать нужно, когда статус меняешь. Дать Вам контакт консультанта? Они бесплатно объясняют весь необходимый алгоритм.

Буду благодарна ☺️

выезжать нужно если меняешь с независимого visitor на BCS employment, здесь иной случай и никуда выезжать не нужно

Вот и мне кажется, что не нужно🧐

Решить никто не может.
Полный запрет на такое - 100%

Помощь с подачей - к @Olga_Isser

Спасибо 🙏
Я про то что вести дело, следить за продвижением, сроками, а не просто отписываться, что все на рассмотрение.

Нет, это не связанные вещи

Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, если я в транзитный 22год имел право на 50% скидку, но но незнанию этим не воспользовался, переплатил налог и соответственно заполнил декларацию, могу ли я это обжаловать и вернуть переплату после того как сейчас проверят декларации того года?

Спасибо, вроде я знаю, что это не связанные вещи, но страшно чутка

Если ваша декларация еще не в статусе Accepted, вы можете ее отозвать, исправить и засабмитить снова.

Перевод валиден при показе оригинала. Его не забирают, но вы предъявляете

Вообще надо отдавать оригинал заверенного перевода, но особо одарённые отдают вместе с оригиналом самого СОР :)

у нас при подаче как супруга киприота забрали именно оригинал перевода, и это явно было обговорено принимающей документы стороной

Так оригинал перевода и забирают везде, а не просто оригинал.

на внж/пмж забирали копию перевода, не оригинал перевода

Моей дочери точно забирали оригинал перевода свидетельства о рождении. У нас только скан оставался

Благодарю за ответ.

Спасибо.
Оригинал перевода, понятно, что надо отдавать, вопрос был про оригинал свидетельства. Надо ли его предъявлять, т к в перечне написано Original Birth Certificate? Не пойму, зачем?

формально его иметь нужно при себе при подаче, но у нас не смотрели

Показываешь оригинал - отдаёшь первод. Я отдал оригинал :)

А требуется местный перевод или подойдет перевод из РФ нотариально заверенный?

https://www.mip.gov.cy/dmmip/md.nsf/all/E3EB32EB3796A829C22587A70045538D?opendocument
"Document languages ​​and translations
All documents submitted with the application must be in Greek or English. Otherwise, they should be accompanied by an official translation into one of these languages from sworn translators or by a Consular Authority of the issuing country or a government department of the issuing country."

т.е. можно получается с РФ переводом с нотариальным заверением

да

У нас забрали оригинал. В России без проблем можно получить новый экземпляр

Подойдёт местный перевод от переводчика sworn translator (PIO). Кажется это будет быстрее и дешевле.

Нотариальный перевод в РФ не требуется

Они заберут то, что вы дадите. Даёте оригинал - заберут оригинал.
Другое дело, что если отдаёте копию - оригинал показать попросят.

И будет вызывать меньше вопросов.

95

Большое спасибо

А титул вы получили?

Нет еще, только собираемся

Тогда нет разрешения скорее всего

Мы получали разрешение, когда оформляли титул, при покупке было заявление на получение разрешения, хотя и сейчас не знаю, был ли это их косяк или ок

Почему?

Его же выдают под конкретный титул

Возможно у Вас его нет. Сами купили у застройщика больше года назад, сейчас вспомнили что должно быть это разрешение (его застройщик обещал сделать, но пока не сделал), ну и изучив вопрос поняли что оно нужно для титула (и в случае ипотеки для банка). Будем сейчас делать запрос для получения на всякий случай, чтобы потом не суетиться.

Да. Если вы «заработали» право на льготу в первые 2 года, то дальше льготу можно применять в те годы, когда зп >55к. Если зп в конкретный год <55к, то только к этому году нельзя применить, а общее право на льготу не теряется

Спасибо Вам огромное!

А если я в первый год заработала, но во второй ушла в декрет и 5 месяцев сидела на выплатах соцстраха. Если их суммировать с ЗП от работодателя - то выходит 55+. Если не суммируется -то не выходит.
Я могу в следующем году претендовать на скидку?
И точно ли она у меня отменяется в этом декретном году.
Спасибо

Льготу не теряете, но если в календарном году зп <55к, то к конкретному году применить не можете

А такой вопрос, если до этого была скидка в 20% (переход на 50% был на транзитных условиях), но за отчетный год ЗП<55k то можно ли применить 20% скидку или ставить уже обычный код дохода (без каких либо скидок)?

Можно, если еще не истёк ваш срок 20% скидки

Скажите пожалуйста, а если истёк срок 20% в этом году, но до его истечения по измененному закону уже подходил на 50%, можно 50% применять? На Кипре с 2018

Катерина, не подскажете, 20% скидка применяется только к доходу от первого работодателя? При смене работы она сохраняется?

Нет, только на первое трудоустройство

В году увольнения льгота применяется только если получен Гросс >55к в календарном году

Имеется ввиду, фактически полученный в виде зарплаты к моменту увольнения, верно?

Да

Спасибо

Попадаете под льготу, self-employed не влияет на ее получение (см пример 6 в циркуляре 4/2024)

Катерина, спасибо большое за ответ! А можете еще, пожалуйста, уточнить что такое циркуляр? Я так понимаю, это что-то отличное от брошюры pwc за 24 год.

Это документ от Налоговой с разъяснениями по поводу льготы https://t.me/cylaw/292028

Большое спасибо!!

А там нет правила, что нужно быть трудоустроенным в первый год жизни на Кипре? Человек пишет что не был резидентом в 22м году - может он тут был без работы?

Может вы путаете с 20%? Там действительно нельзя иметь перерыв между трудоустройством заграницей и началом работы на Кипре

может и путаю, мне так консультанты говорили (и как раз говорили что 20% можно и с перерывом). Вот у меня жена не работала, на Кипре с июля 2022, если она сейчас устроится на Кипре с нужной суммой - ей будет положена льгота 50%?

Нет, тк для льготы нужно не быть резидентом Кипра >15 лет

да, так и говорили. автору вопроса повезло что в год, когда он становился резидентом у него появилась работа тут. Спасибо за ответы!

в теории да, но на практике как повезет ) самое сложное убедить на Кипре, чтобы пустили на рейс ИМХО

Ну почему бы и нет, распечатка с Uk gov и пусть лесом идут

Попробую как нибудь
Моя Uk виза как раз в мае закончилась
Люблю такие приключения)

Пожалуйста, нажимайте Ответить.

А могут и не посадить, хоть с распечаткой, хоть без) Так что надо быть в любом случае готовым деньгами рискнуть.

Они проверяют в тиматике, а там то же самое