Юридические и нотариальные вопросы для русскоговорящих в Лондоне

Для детей это делается в консульстве РФ без очереди, в дни работы консульства, без записи, по крайней мере пару лет назад так было. Приносите туда оригинал и (кажется, 2) копии свидетельства о рождении и распечатанный перевод свидетельства

А для Германии такое нужно делать?

Знаю, что мы срочно делали ребенку, когда у них планировалась школьная поездка в Китай. В их консульстве не принимали переведенное нотариально заверенное, поэтому мы начали звонить в консульство РФ, и нам любезно предложили прийти прям сейчас. В странах Шенгена такого не просили, но это все происходило в доковидную эру еще

Если это так, есть ли о нём запись в посольстве России?

Нельзя

В посольстве развод только если оба граждане РФ и брак оформлен в России или в росс.конс.учреждении плюс не должно быть претензий имущественных и детей до 18

Спасибо ☺️

Только в посольстве можно или ещё есть варианты? Эх, не сделала этого в России

Нет, в посольстве вы можете сделать только доверенность, заверяет её не нотариус, а первый вице-консул.
С этим документом ваше доверенное лицо в России у нотариуса оформит договор дарения. Там же нужен определённый пакет документов, свежая выписка из реестра, техпаспорт.
Также можно сделать у местных нотариусов доверенность на русском языке и поставить апостиль.
В России апостиль надо будет перевести на русский.

Спасибо! Да, я примерно так и думала, ох, ждут меня приключения 🙈

Только в сентябре с доверенностью, выданной лондонским нотариусом и с апостилем делала в Москве договор о разделе имущества и переводила квартиру с двух собственников-супругов на одного.
Никаких вопросов.
Сделали всё очень чётко и быстро.
Но я сначала нашла толковых нотариусов в Москве, они запросили пакет документов, сделали необходимые электронные запросы, составили текст доверенности от каждого из супругов, в Лондоне переслали местным, они всё подготовили, были поставлены подписи, и проставлен апостиль.
Для понимания быстроты процесса — в пятницу обратилась к нотариусу, в среду готовые документы были на руках.
В Москве перевод апостиля занял один день и оформление сделки ещё два дня.
Через реестр ещё три недели всё проводилось — там были свои подводные камни.
Но всё как по нотам — быстро, чётко и понятно.

Ой, а можно Вам в личку написать за контактами? Звучит очень быстро и привлекательно, мне тоже надо в Москве это делать.

Да, конечно пишите
Уже завтра расскажу подробнее с паролями и явками)

Либо в посольстве россии, либо у нотариуса - саму доверенность и перевод. И апостиль, если у нотариуса.
Готовите ее сами и с ней идете.

Спасибо за инфо🌷

То есть, саму рыбу (драфт) доверки нужно принести с собой на флэшке, +паспорт; кажется, что Стоило 24, или 40.

Сейчас текст нужно на сайт загружать как минимум за сутки.

1) DBS check

https://www.gov.uk/request-copy-criminal-record

По второму не подскажу

Добрый день, Имейте ввиду, что справка о несудимости для заграницы это не DBS, ее делают дольше и стоит она дороже. DBS , подходит для UK. Не знаю для каких вам целей, но там есть разница.

От 5 до 10 лет строгача (простите)

в понедельник запросил - в пятницу была готова (неделю назад)

Супер, звучит обнадеживающе, спасибо

Надеюсь обойдется 😅

с 14:00 до 15:30 без записи каждый день вроде бы кроме среды, надо иметь загран и форму (на русском) с сайта консульства

я заявляла о другом резидентстве физически, отправила на почте форму на адрес районного МВД. Не уверена, что это можно сделать удаленно

Я заявляла, давно, когда первый BRP получила. Отправила по почте

Я приезжаю в РФ. Много ушло времени? На почте люди понимают, когда к ним с такой просьбой приходишь?)

да абсолютно, корешок выдадут и собственно все. Форму вы скачаете в сети и предварительно заполните. Можно еще до ОВД дойти ногами

Не хотелось бы ходить

Спасибо!

Распечатайте заранее форму, сделайте копии документов и узнать Ваш районный адрес, куда нужно отправлять. После этого жто просто отправка письма с опись вложения - об этой процедуре работники почты прекрасно осведомлён в любом захолустье

Интересно, а кто-то другой за меня это может сделать? Если у него есть доверенность?

мне кажется честно говоря, что можно без доверенности , сейчас я этот вариант как раз буду тестировать уже с местным резидентством

О, расскажите потом, как прошло 👍

Здравствуйте, а подскажите пожалуйста, зачем это делать? И если не делать, то это как то наказуемо?

да, за сокрытие есть штрафы в России. Но я лично до конца не разобралась, нужно ли заявлять о brp, если технически (в моем случае) — это временная виза. Тоже интересны комментарии бывалых.

Ну закон есть, по которому вы обязаны уведомить, вроде как. Можно конечно и не делать. Как наказуемо - хороший вопрос. Может никак. А может штраф. А может уголовка, как Гозману

Ну, в РФ же не смогут пробить никак имею ли я брп или нет🙂 теперь как то стремновато

По идее при выезде нужно будет показать, что есть право пребывания в стране назначения

Но и в законе российском написано "имеющий также иное гражданство либо вид на жительство или иной действительный документ, подтверждающий право на его постоянное проживание в иностранном государстве", а BRP — это временное право... Вот и ломаю голову. (№ 62-ФЗ от 31.05.2002)

Вот да, вопрос, что понимать под постоянным проживанием... ILR точно подпадает, а вот BRP/ другой тип визы - вопрос трактовки.

Если захотят докопаться, то докопаются, тут уже по факту

BRP как временное право, думаю, пронесет все же

Ну это понятно. Хотелось бы услышать законные основания или опыт тех кто делал-не делал. Я по букве закона не подавала, но теперь беспокоюсь, правильно ли трактовала... И вижу я не одна такая.

В апреле буду возвращаться с РФ напишу как прошло😄 думаю проблем не должно быть🤷🏼‍♀️

Вот я тоже думаю. Ну или если получится слетать в отпуск домой - тогда уже сообщу.

@elegorl почитав некоторые чаты у меня сложилось ощущение, что это вообще очень сильно зависит от конкретных бюрократов на местах

Возможно что-то изменилось за 7 лет. Но 7 лет назад когда мы переезжали, юристами вопрос трактовался однозначно, что трехлетние рабочие визы попадают под это правило. Про short term не знаю.

Эх... это уже печально. У меня как раз 3х летняя рабочая. А так как я уже была в России, выходит, нарушила закон.

Мне ещё веселее, поскольку для меня "действительный документ, подтверждающий право на его постоянное проживание в иностранном государстве" это даже не виньетка в паспорте, а контракт с работодателем, так что я вообще без понятия, что делать)

Если вы решите таки сообщить, то максимум что вам когда либо может грозить это штраф что сообщили не вовремя. А если не сообщать - вопрос открытый, вы же понимаете, что аппелировать к закону в России бессмысленно. Но это дело каждого

варианта "не сообщать" не рассматриваю, просто наивно думала, что надо об ILR уведомлять... Буду в следующий приезд подавать уведомление.

Если вас так беспокоит этот вопрос - консультируйтесь с юристом. Нас консультировали 7 лет назад в момент реаллокации, и на тот момент позиция юристов была однозначной.

Пока они все сдувались на этапе названия типа виньетки Exempt Vignette...)
Нет практики, похоже, просто по этому вопросу

это странно, я точно читал про ошибочный судебный процесс в отношении человека с временным видом на жительство Турции, который закончился в его пользу. Лично 6 лет ездил с brp, нигде не заявлял о нем и показывал погранцам без вопросов.

Может быть сколько угодно личных примеров в пользу того, что кто-то не сообщил и ему за это ничего не было. На мой взгляд это не доказывает ничего, и если политика партии в какой-то момент станет ещё более людоедской (а мы же надеюсь понимаем что тренд именно туда), и решат с резидентами недружественных стран обходиться недружественно, чтоб другим не повадно было, это легко может стать формальным поводом привлечь всех подряд. Вопрос оценки рисков. Каждый решает сам

Есть некое разъяснение фмс или мвд что все визы дающие право проживать дольше 1 года считаются правом на постоянное проживание - поэтому brp попадает под это требование

Турецкий внж назывался туристик без права работы и на срок 1 год, поэтому суд решил что это не «право на постоянное проживание»

Понятно, так вот интересно, могут ли заставить отказаться от гражданства? Или штраф и все?

Пишут, что "за опоздание с уведомлением штраф до 1000 руб", а вот за " умышленное сокрытие вида на жительство" 200 000 руб(((
Непонятно, что делать - 'светиться' тоже не очень хочется ((

вот его бы текст увидеть...

А при чем тут отказ от гражданства? Никакими текущими законами это не предусмотрено.

А в РФ можно иметь два гражданства?
Ну мало ли

Как вообще можно оперировать такими категориями в отношении России, ну кам он, ну вы же понимаете как всё работает. Сегодня нельзя, а завтра решат что можно. Сегодня в законе штраф 200 тыр, а завтра станет 7 лет. Гозман тоже говорил, что уголовка за такое не предусмотрена, а поди ж ты, влепили уголовку. И что? Кому что доказывать?

Да, в РФ можно иметь два и более гражданств. Не путать с двойным гражданством — на территории РФ, Вы — гражданин РФ.

Получается платишь штраф и дальше продолжаешь въезд и выезд?

Никто у меня никогда не проверял факт уведомления, я не думаю что они активно этим занимаются но кто знает что будет дальше - особенно если вы бываете в рф

Трэш одним словом🤦🏼‍♀️

Как ни сделаешь, всё плохо: не заявишься - штраф, заявишься - каких-нибудь прав лишишься 🤷‍♀️..

Вот вот! Ну посмотрим

Потому что нужно, и я считаю, что лучше сделать и не переживать. Даже если у 99% людей, которые это не делают, нет проблем, в оставшийся 1% я попасть не хочу.

⚡️Депутаты Госдумы готовят проект о конфискации имущества у уехавших россиян.

Вот прочитала только что на одном из каналов. Даже если это вброс, все равно оптимизма кого-то уведомлять все меньше и меньше...

Там вроде ещё только если "наносят вред России"... но вопрос - что считать вредом?

Вот, условно, кто-то уехал. Работает не в России, по сути, уменьшил ВВП. Вред же!

я несколько лет назад попыталась было заявить про второе гражданство, но это был такой геморрой что не стала. Вторая попытка заявить о втором гражданстве была в октябре 2021 при получении российского паспорта. Так мне велели не заявлять - вот прям убрать информацию о втором гражданстве из заявки! Убрала. В феврале слетала в Россию и вернулась без проблем.

А как аргументировали, когда сказали убрать?

Не то что бы понимают. Они вам расскажут, покажут, все рзжуют и в рот положат.. единственно, что если каких то документов не будет у вас хватать, ксерокса на почте нет (но в Англии его нет тоже)))))

Подскажите, пожалуйста, как называется форма 🙏 нигде не могу найти информацию о том, что нужно ставить на учёт BRP, а тем более как. Ну как вы написали)

Есть, но стоит в несколько раз дороже)
Так что переводите всё, что может понадобится.
А на некоторые документы ещё и апостили неплохо бы поставить.
Иногда тоже может потребоваться

Присоединяюсь + подумайте про доверенности. Здорово оставить одно доверенное лицо, которое если что, в салон связи или банк за Вас сможет сходить.

Очень хороший совет, мне очень помогло, что я доверенность оставил

Есть. Мы переводили, 35£ за документ (свидетельство о рождении /браке) нам нужны были именно переведенные сертифицированным переводчиком в Великобритании, потому что подавались на шенген. Я бы советовала ставить апостили. А переводить ли в России не знаю, у нас всё было переведено, когда на британскую подавались. Но здесь этим переводы бесполезны, пришлось заново делать.

Возражаю. 😉 Вероятно зависит от страны шенгена, но мы во Францию успешно подались с переводом сделанным в России с апостилем.

Конечно зависит от страны. Мы подавались на португальский, там такие требования.

а подскажите пожалуйста переводчика, можно в личку. Спасибо!

Отправила

Сделать доверенность с переводом → отправить попутчиком в рф → дальше как обычно из рф

доверенность нужна из посольства иначе загс ничего не даст. надо ловить апойнтмент

присоединяюсь, то же про усыновление детей, допуск в больницу и прочие базовые вещи.

а что в больницу не пускают?

Вопросы наследования имущества туда же

в критических ситуациях нет, как и решение за партнера принять не сможете ибо являетесь никем по законам России

да, это я изучила. но пока не изучила требуется ли местный стаж и местные "баллы" по вождению

А про какие баллы речь? Мне казалось, что баллы- это штрафы..

да, наверное я где-то видела "не более 6 penalty points" и подумала что речь об уровне вождения (типа минимум 3 года местного опыта)

Со съемом жилья - посмотрите города-сателлиты, потому как в Лондоне лендлорды - народ избалованный, для съёма жилья будут требовать предоплату за полгода (сейчас это нормальная практика при отсутствии у арендодателя кредитной истории). Насчет работы - в магазине, пабе или в кафе для начала, мне кажется, в самый раз, язык подучить - это если нет амбиций. Здесь подводный камень тоже есть - могут отказывать на основании, что вы “overqualified”, но, с другой стороны, сейчас в стране дефицит 1,5 миллиона рабочих мест

спасибо за мысли

Да

И как, нашли кого-то? Осудили?
Впрочем, тут статистика сама за себя говорит🤐

Шанс всегда есть. Но в том году у меня украли ноутбук из офиса, безрезультатно

А там были камеры? Из офиса... капец

Мне сразу дали понять, что искать особо не будут 🤷‍♀️

👍🏻😄

Но уверена, что есть и положительные примеры.
И зависит от тяжести преступления. Вероятно, ноутбук посчитали мелочью 😒

Пока не выедешь за пределы РФ, складывается стереотип, что только у нас бесполезно заявлять о случаях, подобных вашему, и шансы вернуть потерю равняются нулю.
А по факту, проблема - распространенная.
У моей подруги в Барселоне около 3 лет назад из арендуемых через агрегатора на неделю апартаментов в центре города украли макбук+деньги+2 паспорта. Признаков взлома не было и ей пришлось биться, чтобы заявление приняли в полиции.
И приняли только потому, что нужна была справка в консульство для возвращения в РФ.
Речи о том, что будут предприняты хоть какие-то меры вообще не шло.
Также удивляет, что во всем мире у мобильных операторов есть возможность с достаточно большой точностью определять местонахождение устройства с сим-картой в слоте. Но я не слышала, чтобы в какой-то стране краденые гаджеты простых смертных искали с помощью этой возможности.

У меня тоже ничего не нашли. Прямо в магазине украли сумку. Хотя все лица на камере магазина были. И полиция через дорогу. А запись показали, но на руки не дали. Типа - персональные данные. Нельзя. То есть нельзя просто взять и выставить на фб, например, чтоб народ опознал воров.

По такой доверенности и повестку обязаны принять)

Повестку принимала, когда ставили на учёт. Ещё в школе учился. После этого также отвезла подтверждение об учебе и все вопросы решили.

Скорее, мы не все детали знаем.
Этого, пока единственного кейса из десятков, с которыми я знакома.
Странная у вас логика😅

Так нет тут никаких деталей: описанная в законе процедура снятия с учёта требует личного присутствия, без всяких вариантов. То, что законы в России работают когда как, не должно быть новостью.

Полно в интернете кейсов, когда снимали по ген доверенности.

да

Но никто мне не мешает продолжать проводить свои онлайн занятия для своих клиентов из России, находясь в uk, верно? Это не будет нарушением?

Неверно. Даже так это будет незаконно. Другое дело что технически это никто не проверит, особенно если в процесс никак не вовлечены UK компании или платежи через UK банки.

Но если вы планируете вести удаленно занятия (пусть даже с заграничными клиентами) и получать доход и тратить в конечном итоге в UK (пусть даже мутными обходными путями) - вы должны четко осознавать что нарушаете эмиграционные законы и правила визы

Про последнее, кстати, не уверена. Работать удалённо на заграничную компанию, находясь в UK по туристической визе непродолжительное время, все же можно.
Но у автора речь идеи о самозанятости, если я правильно понимаю? С этим все сложнее.

Я ИП в России и хочу попутешествовать пару месяцев, но при этом не бросать своих учеников. Пожить в Великобритании, присмотреться к стране… Как-то так ))

По закону будет нарушением. Но если вы сами не расскажете, никто не узнает

Всё будет хорошо, главное в налоговую не идти и не принимать платежи на UK банки) только на рф

Ну вот «пожить, присмотреться» - это точно забудьте))
Разрешено, если вы работаете в России, поехать в Великобританию в туристических целях, продолжать при этом отвечать на электронную почту, участвовать в звонках, получать зарплату/отпускные. При этом основная цель приезда - именно туризм, посещение достопримечательностей или родственников. И у вас должно бытьобязательство вернуться обратно. Например, вам согласовали неделю удаленной работы и две недели отпуска.
Если вы ИП и ваша работа вообще никак не привязана к стране, то тут сложнее. И это скорее будет рассматриваться как нарушение, особенно, если вы где-то озвучите намерение «пожить и присмотреться».
Но это с формальной точки зрения.
Как выше написали, если вы получаете деньги на российскую карту, никто от этом не узнает.

До чего же всё замудрено 🤦🏼‍♀️ Но спасибо Британии, что так печется о моем отдыхе: если отпуск, то только отдыхать! Спасибо всем ответившим 😄

Достопримечательности я уже все пересмотрела, теперь я хочу понять, смогу ли я жить в стране, где в доме +16. Не вижу другого способа, как пожить пару месяцев в стране зимой 😅 А потом уже рассматривать все другие визы, ведущие к пмж. Но вы же не расскажете никому о моих намерениях? 😉

Британия дает достаточно длинные туристические визы, по которым в стране можно оставаться до полугода. Поэтому эти требования выглядят разумно: хотите здесь жить и зарабатывать, оказывая услуги или будучи цифровым кочевником - получайте другие типы виз и платите налоги. По Шенгенской визе срок пребывания меньше - 90 дней, но тоже есть требования подобного рода.

Главное - не говорите об этом на въезде в страну. Составьте список дел/мест/событий, чтобы легко ответить на вопрос о целях приезда. И проблем быть не должно)

Но визы цифрового кочевника в этой стране нет! 🤷‍♀️ Иначе вопросов не возникло бы.

Есть виза таланта. Недостаточно талантливые им не интересны, видимо 😂

И их можно понять. Иначе бы Россия переместилась не в Португалию, а в Британию. Визу таланта или новатора рассматриваю как следующий шаг, если понравится )) Поеду раскрывать таланты

Чтобы почувствовать это, можно в Тбилиси пожить, там квартиры в новых домах такие же холодные, а в Британии может и холоднее быть, чем 16, у моей свекрови в доме так холодно, что дышится и надо в шапке, пальто и варежках ходить.

🤣 Дело ж не только в квартире, вы же понимаете

Не думаю , тк расходы на тот же съем жилья в Британцы и Португалии прям очень разнятся.

Кто вам сказал, что в домах в Англии +16? Может просто стоит снять квартиру, в которой +22-23 и в шапке дома ходить не надо

Оказалось, это вообще не просто

Это как повезёт. Без кредитной истории и без предыдущих аренд трудно рассчитывать на такое везение ))

У нас нет здесь никакой кредитной истории. Недавно приехали. Мы просто не любители викторианских домов с дырами. Поэтому нацеливались только на квартиры. Теперь в Англии мороз, которого они 25 лет не видели, а в квартире тепло. Так что если вы не любитель старины, советую квартиру

Very reasonable, спасибо)) Но всё же я для начала проверю, насколько здесь комфортно жить, прежде чем принимать серьезное решение ))

если брать первое попавшееся жилье, то конечно не стоит
а так все можно найти, было бы желание и время

И деньги - пока ищешь что-то на постоянку, приходится снимать временное жилье, которое обычно дороже.

это так, в целом на переезд нужно закладывать хороший бюджет, очень много разных трат на обустройство)

Снимите квартиру, где больше +16

Присоединюсь к вопросу. Если остекление одинарное, то без шансов будет холодно?

Надо смотреть по конкретной квартире

правильно написано.
я думаю один урок с ранее существовавшим клиентом не повредит.
но систематически это делать можно только тем, кому не запрещено работать.
как вам правильно выше написали, описанное вами это создание структуры самозанятости.
однако имейте в виду, каков вопрос таков и ответ.
в англии многие правила можно нарушать, и за это ничего не будет.
но делайте это тихо, и тем более не ждите что кто-то будет вам рекомендовать так делать.

У нас 22-23 градуса.

Конечно )) Спасибо за ответ 😁