What does 'Abstand halten' mean?
Abstand хальтают
это что значит?
держат дистанцию
Abstand halten - держать расстояние. Но могу ошибаться
What does the other chat focus on?
тот чат более интро чат :) вопросы про зп, поиск квартиры, регистарцию и тд
Ооооо, я бы поспорила по поводу важной информации))) Как показывает опыт, не всегда можно получить адекватный ответ
тут?
В общем.
Did they expect people to self-regulate?
Вообще он сказал, что ожидали что люди сами за голову возьмутся
+1
Мне кажется, что очень много людей таки осознанно вели себя в последнее время
вот да, я кого не спрошу, все сидят в добровольном карантине
Это локальная выборка
Так и гуляют отдельные индивидуумы, а не вся страна
Would people panic buy if restrictions were announced earlier?
Да если б на той неделе сказали, то всю туалетную бумагу ещё быстрее бы скупили
Точно 😂
Did they plan the lockdown in advance?
Я вот просто думаю, они специально не сразу всех неожиданно заперли, а дали неделю походить на воле, чтобы от внезапного запрета не началась массовая истерия. А планировалось все заранее...
Конечно
выглядит так. Постепенное ограничение
Will Katwarn send more notifications?
Катварн наверно пришлет еще
When will the official article be published?
Скоро напишут оф статью, пока не вижу четких ограничений
Can we still go outside for exercise?
круто, что можно на улицу еще выйти побегать
+ и детей выгулять
What happened while waiting in line?
Сидела пока очередь ждала, тетка там кашляла задыхаясь уже. Очень стремно было там сидеть
Что за новые правила на 2 недели?
Выжимка по стриму пресс-конференции Маркуса Зёдера. В рамках чрезвычайной ситуации вводятся новые правила на 2 недели. Итак, с завтрашнего дня у нас: 1. тотальный карантин. Запрещены любые мероприятия и выходы из дома без уважительной причины. В частности, нельзя посещать больных (исключение сделано только для родителей, чьи дети лежат в больницах). 2. Закрываются все медицинские праксисы. Остаются работать только приемные покои больниц, службы неотложной помощи и "скорые". 3. Закрываются все салоны красоты - парикмахерские, маникюрные кабинеты и так далее. 4. Закрываются ранее открытые строймаркеты и садовые центры. 5. Рестораны и кафе работают только на доставку. Больше никаких бранчей и обедов. Продуктовые магазины продолжат работать в режиме ЧС - то есть до 10 вечера по будням и субботам и до 6 вечера по воскресеньям.
Гулять и заниматься спортом на свежем воздухе нам разрешили, но либо по одному, либо семьями. Нельзя собираться группами и устраивать вечеринки. Нельзя ходить друг к другу в гости.
Мюнхенский транспорт перестает ходить в привычном режиме. Отменяются "усиления" на определенных ветках. Пока остается 20-минутный перерыв между электричками S-Bahn и U-Bahn? но возможно введение и более длительных интервалов.
Также всех призывают прекратить Hamsterkäufe - лихорадочные закупки.
Если мимо вашего дома тихим солнечным утром проедет машина, орущая "achtung-achtung!" - не пугайтесь. Это не война началась. Вас просто оповещают о карантинных мерах.
Гулять и заниматься спортом на свежем воздухе нам разрешили, но либо по одному, либо семьями. Нельзя собираться группами и устраивать вечеринки. Нельзя ходить друг к другу в гости.
Мюнхенский транспорт перестает ходить в привычном режиме. Отменяются "усиления" на определенных ветках. Пока остается 20-минутный перерыв между электричками S-Bahn и U-Bahn? но возможно введение и более длительных интервалов.
Также всех призывают прекратить Hamsterkäufe - лихорадочные закупки.
Если мимо вашего дома тихим солнечным утром проедет машина, орущая "achtung-achtung!" - не пугайтесь. Это не война началась. Вас просто оповещают о карантинных мерах.
+1 спасибо
+ спасибо большое
+
+ спасибо
в смысле «все праксисы»? гинеколог все?
+ филен данк
Позвони узнай
🤷♀️ наверно надо звонить
+1 спасибо
я за баварских девушек переживаю)
у нас в Хессене если что-то и вводят, то с запозданием
у нас в Хессене если что-то и вводят, то с запозданием
Ну в Баварии большой процент заболевших
у нас вроде как еще больше 😒
+ спасибо огромное за такую выжимку
Звоню: У меня уже не Sprachstunden, пятница, все дома уже...
он сказал, что Бавария - это граничный регион, а не внутренняя часть и что нам надо действовать быстрее, быть на шаг впереди и что мы должны принять меры и взять пример с Австрии
Спасибо большое
думаю и праксисы будут обзванивать пациентов или у себя на автоответчике оставят информацию
+1
я в восторге, как просто и логично все это звучит
на 2 недели забыла написать
+ спасибо тебе, прекрасный человек за изложение информации
Спасибо вам 🌸
+ спасибо
а у вас - это где?
bw - baden württemberg
Мы идём рядом. Утром больше у вас, вечером у нас. Как-то так.
+Спасибо большое!!
Запретили ли церемонии в Италии?
в Италии же вообще вроде запретили даже церемонии
Какие правила для свадеб в Баварии?
Marriage is still possible in Bavaria despite Corona. However, special regulations now apply, as announced by the Bavarian Community on Thursday. Only the participation of the legally required persons is allowed. These include the registrar, the spouses and, if necessary, interpreters and witnesses. Further guests and subsequent ceremonies are not permitted.
Какие причины для выхода допустимы?
, leaving your own apartment is only permitted if there are good reasons. These include the way to work, necessary shopping, visits to the doctor and pharmacy, help for others, visits from life partners, but also sports and exercise in the fresh air - but only on their own or with the people you live with.
Нельзя выходить?
Нельзя чтоле
Что за текст о запрете выхода?
Текст Ausgangssperre
https://www.sueddeutsche.de/bayern/coronavirus-bayern-newsblog-soeder-pressekonferenz-1.4775078
https://www.sueddeutsche.de/bayern/coronavirus-bayern-newsblog-soeder-pressekonferenz-1.4775078
Можно ли идти в почту?
Слушайте, а я не поняла, а почта? Можно ли туда
не знаю, но у почты очень много услуг можно совершить по интернету
Закрывают ли строительные и парикмахерские?
И закрывают строительные и парикмахерские
Введены ли штрафы за собрания?
Вроде бы сказали что ввели штрафы за собирание в группах
Согласны ли вы с предыдущим?
Да
Можно гулять с теми, кто живёт вместе?
Да, те кто живут вместе могут вместе гулять