Telegram groups catalog TgQuestions

Изучение немецкого и нюансы жизни в Германии

🇺🇦 Чат Мюнхена/Германии не для мальчиков

🇺🇦 Чат Мюнхена/Германии не для мальчиков

@girlsingermany
https://github.com/alexandra-trisch/muenchen-wiki - ссылка на сайт с информацией по Мюнхену

https://t.me/MunichEltern родительский чат
https://t.me/muenchentraktor общий чат
https://t.me/schwangerschaft_deutschland - чат для беременных
18.01.2021 18:45 Show in chat

в моей программе вообще вот такое написано https://www.steuertipps.de/steuererklaerung-finanzamt/steuererklaerung/corona-bedingte-steueraenderungen-und-hinweise-fuer-ihre-steuererklaerung-2020?utm_source=software&utm_medium=sse2021&utm_campaign=corona&utm_term=fahrtkosten&utm_content=textlink#odocid_3357f223-e3c6-4eb0-b672-3cd3a5477ec2_frg_e7

то есть там не просто паушаль можно ввести, но и списать рабочую комнату даже если она не подходит под обычное описание, но при этом от работодателя было указание не приходить в офис, так как они закрыты были. и там больше можно списать
+ спасибо. Почитаю.
Спасибо, тут прям много пояснений. А вот про рабочую комнату видимо можно списать только если она специально оборудованная. А если в офис нельзя было, но комнаты нет, то не счтается и компенсировать не получится.
Мне штоербератер объясняла что комната должна быть со всеми стенами и минимум на 80% использоваться для работы. Т.е кухня-гостиная не подойдёт, даже если половина этой комнаты отведена под офис. Правда на деле мало кто это проверяет
Да, я в пердыдущий год с этим сталкивалась и согласилась с таким аргументом. Но вот на счет того как это проверяется и подтверждается непонятно.
Она сказала что теоретически могут прийти домой и проверить не стоит ли у тебя в офисе кровать, но по факту такое ооочень редко происходит. Но план квартиры могут попросить и если квартира студия например то сразу понятно что офис не прокатит
У нас еще ситуация осложнилась что мы в прошлом году пол года жили в одной квартире ( как раз когда запрет на поход в офис был), а потом переехали в другую. То есть теперь ни показать ни плана квартиры у нас нет. Все на словах.
Смело указывайте в декларации одну из комнат как офис, они никак не проверят
18.01.2021 17:01 Show in chat

Ух, сколько нюансов. Когда человек въезжает в Германию, надо тренинг по почте и онлайн-торговле от бывалых :) идея для стартапа.

17.01.2021 15:38 Show in chat

Я вообще курсы с2 в VHS закончила, а общаться в реальной жизни все ещё сложно. Хотя я работала на немецком и закончила универ. На мой взгляд изучение языка в школе и в жизни — разные вещи. Многие мои друзья не понимают специальной литературы со своим В1, но зато лучше меня в реальной жизни говорят. Возможно потому, что они с огромным удовольствием говорят с немцами. Все относительно)

17.01.2021 15:37 Show in chat

Кстати, для тех, кто учит язык, могу посоветовать Easy German канал на ютуб. У них видео есть разных форматов, мне зашли интервью с людьми на улице: и разные, интересные выражения можно послушать, да и просто к речи привыкать. Плюс у них есть патреон с разными упражнениями.

+ благодарю
Есть ещё Slowgerman, тоже огонь!
+ спасибо! Изучу
Спасибо за рекомендацию! Нашла их на ютубе, и правда классные
17.01.2021 15:27 Show in chat

Я не знаю, улучшил бы оффлайн мою жизнь 🙈 Онлайн и записать спокойно можно лекцию, а некоторые профессоры вообще сами записи делают, чтобы была возможность после ещё раз все прослушать для тех, кто в танке. В общем да, выучить немецкий - пока что миссия невыполнима.

А у вас обучение на немецком?
Да, всё на немецком.
Может, учеба просто сложная и это не только в языке дело 😅
17.01.2021 12:57 Show in chat

Но если это больше 20 км за весь день, то выгоднее обычные билеты покупать.

17.01.2021 12:08 Show in chat

То что касается irreale Wünsche и Sätze в основном на б2/с1. И эта грамматика очень нужна, чтобы обсуждать, например, сценарии

17.01.2021 12:06 Show in chat

Добрый! Читала тут как-то про пропавшую посылку, а были случаи, когда сосед расписался за получение и отнес к ящикам и оттуда посылка пропала, что в такой ситуации делать?

17.01.2021 11:41 Show in chat

А у Штамберг тоже можно по свайп билету ехать?

Можно ехать по нему по всей сети MVV/MVG.
+
Вышло дешевле
Отлично 😊
17.01.2021 11:17 Show in chat

В Emily in Paris, кажется, был совет по изучению иностранного: найди себе бойфренда в Париже.

Муж, правда, напрягся :)
17.01.2021 11:16 Show in chat

Но у меня было полное немецкое погружение, друзья, работа. Если работа на англ, а друзья на русском, то от походов в кафе язык сам по себе не выучится на норм уровне

А сколько это времени заняло приблизительно?

У меня в октябре началась учеба, и мне кажется, язык не то, чтобы улучшился, а даже наоборот. И столкнулась с проблемой, что я полностью не улавливаю суть происходящего. Очень странная ситуация: все слова знаю, но из них не получается ничего связного. Приходится потом всё перечитывать наново.

Поэтому истории: выучила язык на работе - это для меня из области сказок. Зато стала понимать тех, кто здесь проучился, но с языком так никуда и не сдвинулся.
Я не знаю, потому что не было четкого временного промежутка. Но я все время до переезда в Мюнхен общалась исключительно на немецком и немного на русском дома. То состояние, которое у тебя, мне знакомо, и оно проходит :) я ходила на курсы конечно, последний раз это был б1, но я туда ходила потому что фирма платила, а так по сути все слова, лексика, понимание как и что говорить - это все пришло с практики, а не курсов. Плюс потом когда готовилась к с1 поняла, что я знаю многое, но не знаю что это за правило такое
Мне кажется, если учесть корону, наверное, вы все время учитесь дома. И, к сожалению, текущую жизнь с докоронной и живым общением не сравнить.
17.01.2021 11:15 Show in chat

Но вообще да,я немецкий выучила в жизни

17.01.2021 11:15 Show in chat

Правда, там издательство Мюнхен - Вена. Может, свои дела какие :) Но главное, чтоб меня поняли, а не моноклем светить :)

17.01.2021 11:15 Show in chat

Это не мешает это понимать, но самому сказать правил наверно будет сложнее 🤔

17.01.2021 11:14 Show in chat

Но придумала не сама, а из свежего Langenscheidt Großwörterbuch взяла.

17.01.2021 10:53 Show in chat

Есть грамматика позже, она сложнее, но если слушать радио и читать газеты, то можно будет все выучить на слух еще до прохождения С1

есть, конечно, и всякие хитрые книжные обороты. Я про то, что там будет то, что в разговорной речи и в быту с большой вероятностью уже не пригодится. Конечно, приятно читать условного Шиллера и Гете и абсолютно все понимать, но для реальной жизни достаточно и меньшего.
И, да, я как раз про то, что на слух все учится, просто, возможно, медленнее, чем на курсах. И после В1, когда основная грамматика выучена, это основной метод изучения языка уже
Не могу согласиться, во время передач и радио, в газетах, часто используются обороты как раз из с1 со всякими сложными формами уже, непрямая речь и тд
непрямая речь и,к примеру, заголовки - это В1 и первые модули В2.
из С1, может, что-то тоже попадается, но реже, видимо. Я бр читаю, мне не попадалась пока именно грамматика незнакомая. Лексика - да, но грамматика вся понятная
Я не учила б2, но я помню, что когда готовилась к с1 экзамену смотрела грамматику и там были новые вещи для меня в плане правил, хотя само правило для меня было логичным. Но может я ошибаюсь, так как не проходила все модули, а просто к экзамену готовилась. Просто помню мой учитель мне говорил про эти формы, что они для уровня С уже
я не говорю, что там нет ничего нового. Я говорю, что вероятность встретить это в реальной жизни сильно падает с уровнем языка. Грамматика в С2, возможно, тоже есть, но в газете что-то такое попадется нечасто
много лексики, да, но не грамматики. Про грамматику уже на В2 на курсах начинают говорить, что, мол, вот это просто забудьте, это вам 99% не пригодится в реальной жизни💁🏻‍♀️
О, мне надо на такие курсы 🤣🤣🤣
Гете, пожалуйста :)
17.01.2021 10:38 Show in chat

знакомые ускорились в изучении языка, когда перестали понимать что говорят на немецком их дети, которые ходят в садики

17.01.2021 10:34 Show in chat

Начиная с В2 новой грамматики практически нет. Той, что реально используется в бытовой речи, нет и близко. С В2 новое уже по большей части лексика. А она вместе с примерами использования известных грамматических конструкций и вариантами произношения набирается при общении, просмотре кино и тв, чтении книг и так далее. Этот процесс можно ускорить, а можно и не ускорять

17.01.2021 10:23 Show in chat

я спокойно к языку отношусь. Ну, да, мой немецкий далек от совершенства, ну да и ладно. Выучится со временем, чего переживать?

проблемка в том, что сам он не выучится)
спорно, кстати. Мы все же не в гетто живем, общение на немецком и среда немецкая есть. Вопрос только в скорости🤷‍♀️
Можно, наверное, обложиться репетиторами, забить на работу, детей и вообще жизнь и за год круглосуточного изучения сделать с2. Но что-то мне этот путь не очень нравится
ах да, существует же только две крайности, извините :)
я не про крайности, я про то, что сам он-таки выучится, если в гетто не жить и практику разговорную иметь. Вопрос в сроках и в том, какое время вы считаете приемлемым.
Я вот думаю, лет 10-15 - вполне ок. :) Куда торопиться? :)
+
17.01.2021 10:20 Show in chat

а Крапфен да, южное