насколько я знаю, информацию о семейном положении из предыдущих государств все равно запросят
Но хотя бы не будут требовать диких документов из разряда разрешение отца на брак..
😱 а сейчас требуют?
У знакомой из Ирана, да, в итоге расписывались они с мужчиной в Дании
Если вы из РФ, этого не требуется
Я не знаю, что требуется :) Поэтому и спросила, слышала что всё равно много документов :)
Да так и есть. Я подавалась недавно. Уже получила разрешение.
Требовалось :
1 Копия заграна и тителя
2 Заверенная российским нотариусом копия внутреннего паспорта
3 Свидетельство о рождении
4 Справку я брала ещё в загсе что не состою в браке за полгода 2023 (с начала года до текущей даты). Брала на всякий, не уверена имела ли она значение.
2,3,4 все с апостилями и переведенные тут на немецкий присяжным переводчиком
Подавалась в Крайсе, меня попросили устно сказать, что я не состою в браке сейчас. Подписали бумажки и отправили их в суд OLG где приняли положительное решение. Пошлина вроде 250 евро.
Пошлина за загс где-то может 60-80 евро.
Спасибо огромное! А для справки в загсе вы ездили в Россию? И в итоге сколько времени заняло одобрение?
Но учтите, что точный список документов вам нужно получить в своём загсе по месту жительства. Если вы хотите выходить замуж в другом, то документы все равно делаются по месту жительства, а потом их пересылают они сами в тот загс, где вы будете брак заключать
Может вам справка и не нужна будет. Но я ездила в РФ да. Мне нужно было в любом случае апостилированное свидетельство о рождении забрать. Апостили можно получить только в РФ, консульство их не делает.
Одобрение занимает от 2 до 6 недель. Действительно 6 месяцев. У нас заняло 2.5 недели, подавали в начале лета.
Уточните,пожалуйста,о каком разрешении речь?
На регистрацию брака?
Разрешение на заключение брака непосредственно в самой Германии.
Мы пока только ждём решения, но для регистрации в Дании просили только внж и копию загранпаспорта,поэтому и выбрали Данию
А скажите пожалуйста как вы потом меняли документы на другую фамилию? А то я вот задумалась какой процесс. Тоесть всё получать заново? Там есть какой-то вариант срезать угол или так же я утону в бюрократии?
Мы пока ждём разрешения на регистрацию брака,но я не буду менять фамилию 😊
а, ясно :D буду тогда у загса пытаться спросить что делать. Или может у кого-то тут тоже опыт был такой? Поделитесь опытом пожалуйста :)
Ну сначала надо менять документы все в стране гражданства, а потом уже менять все, что относится к Германии - разрешение на пребывание, права, банк, страховая и другие договора
В стране гражданства это обычно внутренний паспорт и загран.
Спасибо. Ну загран можно через консульство насколько я понимаю, а внутренний по приезду в страну сделать можно. Не думаю, что прям срочно и внутренний надо менять или прям срочно и первым делом?
Я не знаю как у вас. Когда я меняла то без измененного внутреннего нельзя было сделать загран
Поэтому да. Это было первым делом
А вы в РФ меняли или в другой стране?
И делалось только в стране исхода. Консульство только загран делает
В Украине
Я пришла в консульство с датским свидетельством мне вообще заявили, что им пофиг на эту бумагу и надо заново жениться в рф и там менять.
Но это был нотариус тупой.
Но он был прав в том, что надо было аплсьилировтть все, потом перевод (можно самой) и его заверить в консульстве. Потом податься на смену паспорта заграна с этими бумагами . При первом приезде в рф надо было бы поменять внутренний , до приезда не надо
А еще он сказал есть процедура смена имении(это без брака), и это чуть ли не год рассматривают такую заявку
Спасибо огромное :) теперь надо придумать как сделать это всё в один день. Хочу попробовать в Зальцбург поехать для этого
Все верно, достаточно поменять загран в консульстве. Внутренний надо поменять в первый приезд в Россию, иначе штраф
а срок выдачи заграна при этом хотя бы не меняется? так же до 3х месяцев?
Нет, сроки как у всех
Не знаю, не должен мне кажется.
Но вот что потом делать мне непонятно, внж ваш привязан к старому паспорту и фамилии, я бы заранее разобралась как это все провернуть.
Я кстати в итоге решила не менять, слишком сложно😅
Я вот и пытаюсь разобраться как, но я уже получила одобрение со сменой фамилии :)))))))) так что пути назад нет. Веселиться так с музыкой ! 😂
Вначале надо новый загран получить, потом переподать на тител опять, ждать его еще полгода наверное, но я в крайсе, может быстрее будет 🙈 Я думаю я напишу тут итог и сколько это заняло 😁
Удачи 😄
Чуть-чуть поправлю: апостиль на свидетельство о рождении ставит страна рождения.
Я вот из РФ и думала, что апостилировать, если что, там. Но нет - я родилась на территории СССР, и теперь эта территория относится к стране «Казахстан». Так что, в моем случае однажды предстоит круиз именно туда.
Менять внутренний паспорт только если со сменой фамилии,верно?А если без смены фамилии,куда нести это датское свидетельство о браке, чтобы брак был и в РФ признан?😆
Насколько я поняла достаточно заверенного перевода русского нотариуса. Так как они в гааагской конвенции состоят (рф и Дания)
Ага,поняла. Но в загране же не ставят никаких отметок что вы теперь в браке,этот паспорт не нужно менять после замужества?😆🙈как всё сложно-то
Нет) в загране нет инфы в принципе об актах гражданского состояния 😅
Спасибо большое, немного прояснилось 😁
Ну и перевод нужен только если какие-то услуги специальные от рф нужны где важно замужество. Мне вот только сейчас понадобилось, чтобы муж без меня ребенка в консульстве зарегал. А так не было нужды мне им подтверждать наш брак.
Насколько я знаю, по набору документов разницы нет.
О Господи 🙈 Очень не хочется в Россию лететь за бумажками, я надеялась что с гражданством хотя бы не надо будет мотаться за апостилированным внутренним паспортом
Паспорт разве апостилируют? 😐
Вроде @Evory12 написала, что да :'(
https://t.me/girlsingermany/171200
апостилируют заверенную копию внутреннего паспорта, а не сам паспорт. Сам паспорт нельзя апостилировать