Telegram groups catalog TgQuestions

Юридические разъяснения по авто и правам на Кипре

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
31.07.2023 07:20 Show in chat

ребят, привет! поделитесь, пожалуйста, как делали доверенность на продажу машины?

https://t.me/cylaw/122273
29.07.2023 12:47 Show in chat

Всем привет! Подскажите, какой алгоритм действий, если в вас врезалась на Кипре и у вас есть страховка? Нужно ли вызывать полицию?

Вызывать нужно страховую. Полицию только, если есть пострадавшие
А лучше представителей страховых обоих водителей, вдруг один не доедет. И разьезжаться нельзя
25.07.2023 13:55 Show in chat

всем привет, вопрос по поводу обмена ВУ - не совсем понял, нужно ли в анкете заполнять эту секцию (см. скрин) - что такое first group? Обмениваю права кат. B - нужно ее здесь отметить?

регулар и категории из ваших прав
спасибо
23.07.2023 08:54 Show in chat

Всем привет. Кто знает, можно ли на Кипре взять машину в лизинг на компанию , если та не занята непосредственно в перевозках, а относится к consulting / software development / marketing?

Можно
Нужно :)
Здравствуйте! А не подскажите, можно на взятую в лизинг машину поставить красные номера?
Скорее всего настоящий лизинг будет на красных номерах изначально.
Спасибо! А не посоветуете лизинговую компанию?
Только внимательно читайте про остаточную стоимость и выкуп, тут лизинга что угодно называют.
https://t.me/cylaw/183633
Огромное спасибо!
Только красные и будут. Flexcar посмотрите условия
Спасибо огромное
Ещё в случае c Flexcar надо внимательно читать, что Flexdeposit оказывается не совсем депозит. Отказываются возвращать совсем, влет на €1,365
Там вроде возвращают после 3х лет лизинга. Нам после 2х лет депозит не вернули.
Именно так, или его использовать как депозит для другого авто после 2х лет. Если даже 30 месяцев исправно платил и надеялся вернуть - в пролете...
Да, все так.
мне просто уменьшили сумму ежемесячных платежей в первый год, размазав сумму депозита. Но там депозит был большой, в районе 16к. договоры разные бывают, надо договариваться
19.07.2023 08:39 Show in chat

Подскажите, кто в курсе? Learner driver license давно право ездить рядом с опытным водителем, но в нескольких страховых сказали, что не делают страховку для них. У меня обычные права, у жены будут learner

да, не все делают страховку на Learner driver license
Учебные права для подготовки к экзамену не для езды
Да, но learner имеет право ездить за рулем с человеком возрастом большое 25 лет и опытом больше 5 лет
Подскажите, подробнее, пожалуйста. Как готовиться, ведь нужна ж страховка.

С кем ездить есть.
искать страховую где сделают
если вы ездите с инструктором на его машине, то страховка не нужна
Не тот кейс. Я покупаю машину, и планировал что жена будет ездить при мне
Не подскажите варианты?
было больше 10 лет назад, уже не подскажу
то есть она не планирует сдавать экзамен вообще?
Планирует, но это не сразу
тогда просто звоните в страховые разные и спрашивайте, но учтите что для сдачи экзамена нужно 7 обязательных часов с инструктором 🙏
"You are entitled to drive under the supervision of someone over 30 years of age who has held a driving license for at least 5 years. In the case that the learner has reached the age of 18, they should be under the supervision of someone over 25 years of age who has held a driving licence for at least 5 years."
да, но я думаю что если человек замужем ей наверняка больше 18)
17.07.2023 07:24 Show in chat

Подскажите пожалуйста в Пафосе кто-то менял права на киприотские? если да, то куда нужно записываться и идти?

Копипаст из авточата:

Для тех, кто хочет заменить ВУ РФ на ВУ Кипра (ПАФОС) ниже инструкция.

ВУ РФ заберут и отправят в ГИБДД по месту жительства.

Когда можно поменять?
Когда у вас есть счета за электричество больше, чем за 6 месяцев.

Как поменять?
Записаться в Road Transport Department Paphos по телефону 26821351 (у меня не получилось). Второй вариант записи приехать в сам Road Transport Department Paphos и записаться у работника на входе. Приезжать сюда - https://maps.app.goo.gl/LuE2z9U12AtKV6aP7?g_st=ic работает по будням.
Аппоинтмент (запись) я получил на следующий день.

Комплект документов для замены ВУ?
Форма TOM7Δ работник на входе поможет заполнить
ВУ РФ и их КОПИЮ (я не переводил, но есть моменты о них ниже);
Паспорт и КОПИЮ
Карта резидента и КОПИЯ
Счета на электричество за 6 месяцев КОПИИ заберут
Для супруги(а) - свидетельство о браке перевод на Греческий (т.к. Счета за электричества обычно не на его/ее имя)

Все сверят с оригиналами, есть моменты:
Если у вас есть категории кроме В (например С) для получения ВУ с категорией С на Кипре вам нужен будет мед осмотр, можно просто отказаться от этой категории письменно и тогда мед осмотр не нужен.
Если в ВУ есть пометки на русском, например о необходимости очков или как у меня “ВУ выдано взамен старых 1994 года”, такие пометки без перевода вам не зачтут. В ВУ Кипра перенесут стаж из “таблицы” на обороте ВУ, не из пометок.

Процедура занимает от 30минут до 1,5 часа у меня. Выдают бумажные временные права, которые вам заменят на пластик через 20-30 дней. Позвонят из Road Transport Department Paphos и пригласят получить.

Стоимость 40 Евро, оплата на месте картой. Мед осмотра и проверки зрения нет.
Спасибо вам огромное!🙏🏼🙌🏻
Спасибо, подробно и информативно!

Кто-нибудь в курсе, а ресиптом поменять можно, когда id ещё нет?
Нет, нельзя, только пластик, никакого ресипта, не примут, и не пытайтесь...
Спасибо!
Скажите, пожалуйста, а какой датой этот пост в авточате?
https://t.me/c/1315261949/176281
К сожалению, пишет, что нет доступа к этому сообщению...
старая инфа, без выписки из SI для работающих (или их супругов) даже рассматривать не будут. Я меняла права 2,5 года назад и у меня уже требовали выписку с мокрой печатью.
Менял пару месяцев назад, ничего такого не просили
Зависит от ВНЖ
Для рабочих ВНЖ - обязательно выписка из SI
Для визиторских - нет.
У меня как раз рабочий
Тогда вам повезло, честно.
Не знаете можно ли счет за электричество заменить на счет за воду 6+мес для замены прав ?
Счета на воду и электричество одинаково хороши.
Кроме 6 мес, не забудьте про обязательное наличие пластика на момент замены.
Можно. Если не рабочая виза.
15.07.2023 13:06 Show in chat

Всем привет! Можно ли на Кипре водить по Аргентинским водительским правам и оформить по ним же страховку на ТС (мотоцикл)?

https://cyprusdriving.net/valid-exchange-driving-licences/
06.07.2023 11:51 Show in chat

А подскажите, как считать road tax на свеже импортированную машину? А то инфа в инете как-то разнится. И правил но ли я понимаю, что машины производства UK импортировать можно без vat/import duty?

Гугл искать свежую табличку.
Не правильно: VAT всегда, а вот import зависит от места производства.

Проще в авточате (список под названием группы) найти контакт брокера.
Гугл показывает противоречивую информацию. Где-то, что налог от возраста, где-то от euro уровня.
Он от года регистрации и выхлопа.
https://www.pitsasinsurances.com/en/article/renew-your-road-tax/
Да. Это видел. Смущает, что написано
Transport tax levied on the used cars imported after January 1, 2019, will also include additional duties depending on their age:

И там, за дизельную 5+ летку бонусом ещё 500е будет.

При этом брокер друзьям ориентировочно посчитал за машину 2006 года 713, из которых "за возраст" - 600.

А 600 я нашел только здесь -
https://www.rhinocarhire.com/Drive-Smart-Blog/Drive-Smart-Cyprus/Cyprus-Import-Tax-Road-Tax-Changes.aspx

Так все так же не понятно. 😁
Как считается то...

Нет первоисточника этих сеток на каком нибудь gov.cy?
Дальше читайте. В разное время ввезенные - разные налоги. Вас интересует в самом конце.
Меня интересует первоисточник информации. Т.к. брокер говорит совершенно другое (и эта инфа так же есть по ссылке которую я привел).

Понятно, вроде должно быть, что машина будет ввезена в этом году, а не до 2019?
По первому линку если считать там вообще тогда 2к+ должно было быть 😁
Там есть максимальная сумма. В авточате это обсуждали. На законы линков у меня нет.
04.07.2023 19:03 Show in chat

Привет! Хотел узнать, нужно ли делать доверенность или другой документ, если я хочу, что бы мой автомобиль, купленный на Кипре, смог продать мой друг без моего присутствия? Или достаточно только, что бы у него был кочани? Извиняюсь если вопрос уже задавали, но по поиску не смог найти на него ответ.

Оригинал кочани + том9 форма подписанная вами без данных покупателя и заверенная certifying officer.
03.07.2023 19:34 Show in chat

Всём добрый вечер! Товарищ хочет перегнать машину на Кипр с российскими номерами через Грецию ... Сейчас какая-то неразбериха с грин картами?

Никакой неразберихи. В РФ не делают, на границе ЕС делают.
А заранее через интернет если купить?
Если найдёте кто продаст. В принципе они с онлайн все распечатывают. Бланки отменили давно.
Спасибо
03.07.2023 18:04 Show in chat

Подскажите, как скоро после сдачи практического экзамена на кипрские водительские права можно получить пластик?

Сразу после сдачи вам выдадут бумажные права (ресип), по которым уже можно будет ездить

Пластик в моем случае печатался около двух недель
28.06.2023 12:38 Show in chat

Здравствуйте подскажите пожалуйста я могу ездить на Кипре по международным правам или мне нужно будет менять их на местные кипрские? По российским знаю что могу но только первые пол года а потом надо менять, я хочу поменять на международные пока в России нахожусь, но не уверена что и они пойдут и как бы не пришлось потом так же их через пол года менять

международные это бумажная книжечка в дополнение к пластиковому ВУ и без пластика не имеет силы.
так что можете просто не тратить время и деньги на получение международного дополнения (перевода грубо говоря)
В любом случае после полугода надо менять на кипрские, хоть с международной книжкой, хоть без.
О как, спасибо большое, в интернете не могла найти этой инфы 👌
25.06.2023 19:20 Show in chat

а как сделать доверенность на продажу авто (местного), у сертифаед оффицера или мухтариса? нужно самому что-то писать и они просто заверяют или они сами напишут все?

https://t.me/cylaw/122273
21.06.2023 08:22 Show in chat

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, чтобы сдать на водительские права на Кипре, нужно подтвердить нахождение здесь 6 месяцев. Возможно ли это сделать без счетов на электричество на мое имя, а только наличием рабочего ВНЖ и штампами в паспорте?

сошиал иншуренс просят
Это будет готово, получается без счетов можно обойтись, спасибо!
21.06.2023 07:01 Show in chat

Привет, Кто-то в курсе, можно ли перенести аппойнтмент на замену прав в Road Department Лимассол? Или поменяться с кем-то (с 10 августа на сентябрь)? Дозвониться не получается, второй день никто не отвечает. Спасибо большое заранее

в авточате поищите
Или дозваниваться упорно или съездить туда.
UPD: вдруг кому-то пригодится инфо по Road Department.
Перенести аппойнтмент на замену прав можно по мейлу, отвечают 1-2 раб.дня.
Мейл: tomlimassolbook@rtd.mcw.gov.cy
20.06.2023 09:31 Show in chat

Добрый день !Подскажите пожалуйста на арендованной машине случился инцидент ,при въезде на парковку удар машины правой стороной о столб ,машина застрахована но владелец говорит что страховка не распространяется на этот случай так как это не на дороге произошло ,требует сумму на ремонт около 5000€ ,или подаст в суд ,таких денег нет чтоб возместить ущерб ,подскажите пожалуйста к кому обратиться или что делать в данной ситуации .Благодарю

Стоит начать с прочтения договора.
К юристам. Это развод.
А можете пожалуйста дать контакты юриста в Пафосе ,к кому можно обратиться по этому вопросу ?
Не могу.
Но и угроза судом просто смехотворна)
Вы живете на Кипре? Машина на красных номерах?
там еще судя по подходу и сдача машины на обычных номерах, предполагаю)
Машина на красных номерах
В договоре прописана франшиза 500€ но он ссылается на то что страховка на не покрывает такой случай
есть опция ответить, ее нужно использовать. иначе включится и тут франшиза.
А что за прокатная контора?
больше тут добавить нечего, к тому что сказано.
Если в вашем арендном договоре он не прописал, за какие именно повреждения франшиза, то это его проблемы, а не ваши.
Вы должны оплатить только максимум 500€ ( не наличкой в руки, а по инвойсу от арендатора)
Димитрис рядом с ПиццаХат?
Тогда вам к юристам.
Если условная франшиза, то и 500 не надо.
Они войдут в 5000, если ремонт такой дорогой.
Нет, это Пафос, там тоже есть умельцы.
Я общалась с Юлей, у нее машину, которая была на ходу, сразу забрали на эвакуаторе, чтоб нельзя было оченить ущерб. По факту там фара и крыло
20.06.2023 08:19 Show in chat

Добрый день! Подскажите пожалуйста, бывают ли проблемы с в/у Кипра в ЕС, если права получал по ВНЖ (не имея id Кипра), а после переехал в другие страны ЕС? Планирую переезжать в ближайшее время в ЕС. Где-то видел, что от кого-то требовали паспорт Кипра вместе с в/у. Возможно это фейк.

в теории - могут спросить про внж Кипра (т.е. чтобы исключить "правовой туризм")
Если в/у получено с нуля, то проблем нет. Если обмен - есть /могут быть.
То есть если я, условно, меняю права на кипрские, и потом переезжаю в Нидерланды - мне нужно будет сдавать на права в Нидерландах, даже несмотря на то, что у меня "права страны ЕС"?
Надо читать правила, в каждой стране ЕС свои условия по "обменным".
Как турист - можно
А чем принципиально отличаются "свежие" права от "обменных"? Пытаюсь гуглить, результата ноль(
на обменяных стоит код - обменяные
и их не получится поменять на условные голландские
А как на английском это выглядит? Switched, converted?
Просто RU с обратной стороны.
Получается, что по логике вещей, потенциальные проблемы зависят от того, обменивают ли РУ права в этой стране или нет. Если обменивают РУ, то почему бы не обменять и Кипрские, которые были получены в обмен на права РФ
Совершенно верно.
Код 70 стоит на категориях, которые менял
70 это возраст вроде, до которого лицензия работает
хотя у жены, местно полученые права и там 78
У меня там 70 RU)
Ну тогда на мотике мне можно до 100 ездить)
Это возраст. Действительно до достижения вами возраста 70 лет.
https://www.gov.uk/driving-licence-codes
Познавательно, благодарю.
78 - можно только автоматическую коробку водить
70 - это права обменяны. иногда дополнительно пишут код страны на права которой меняли, иногда нет
17.06.2023 15:52 Show in chat

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста. Какая тонировка стекол в автомобиле разрешена на Кипре? Насколько сильно я могу затемнить лобовое + передние пассажирские стекла?

Вопрос вообще не в тот чат) Но никакая, если это не опция завода изготовителя.
Хорошо спрошу иначе. Есть ли на Кипре закон регулирующий степень прозрачности лобовых и передних пассажирских окон?)
Перед тонировать нельзя.
Вам в авточат.
Оштрафуют даже за стикер на лобовом
нельзя менять заводские настройки передней полусферы
ну на самом деле многие перед тонируют самой слабой или атермальной, кроме лобового конечно. Но это на свой риск, могут оштрафовать, но это если совсем заметно, или при прохождении МОТ заставят снять, или не обратят внимания, все как повезет
16.06.2023 12:42 Show in chat

Здравствуйте! Кто-то пробовал с бумажными кипрскими правами арендовать машину в Штатах? Или нужен пластик? Спасибо.

Это как по справке о поступлении в университет пытаться устроиться работать в банк
У нас бумажные, которые не ученические, а настоящие, до наступления 70 летия.
Напишите в компанию аренды машин и спросите их, какие права 🪪 в вашем случае нужны, может быть надо сделать международные к вашим кипрским.
Сделаем, спасибо.

Тут в ГАИ сказали, что для Штатов и пластиковые кипрские не подходят, надо делать международные.
И причем нужен обязательно пластик пинк-слип((
У Штатов единственное требование - чтобы было продублировано на английском все. Говорят некоторые прокатные конторы в некоторых Штатах не принимают, но я за 5 раз на такую еще не попала.
У нас просили права Кипра пластик и бумажные (международные).
А у вас пластиковые кипрские или бумажные (старого образца)?
Пластиковые новые, не знала, что раньше были другие 🤦‍♀️
15.06.2023 11:14 Show in chat

Всем привет! Не нашла в чатах. Есть у кого ресурсы, где можно подготовиться к теоретическому экзамену на получение водительских прав (теория для подготовки + тренажёр билетов) ?

https://www.drivetogether.eu/App_Directory/CMSEditor/Documents/3.11.14%20%CE%9F%CE%94%CE%97%CE%93%CE%9F%CE%A3%20%CE%9A%CE%9F%CE%9A%20A5%20English.pdf Нет никаких билетов, вас просто спросят знаки (показывая пальцем на картинке, название и что означают, быстро и много, по-английски, если по-гречески не говорите), разметку, знаки регулировщика и могут еще попросить прочитать номер припаркованной вдалеке машины, если вы в очках. А вообще здесь есть авточат и там вроде, вся эта инфа есть.
Большое спасибо! 🥰