Доброе утро! Если сделаете, поделитесь, пожалуйста. Мы пытались сделать это непосредственно в РФ, и не добились результата. Ни в МФЦ, ни в ЗАГСе, ни в консульском отделе МИДа нем не смогли помочь, поэтому пока плюнули
В законе не предусмотрена ответственность за неуведомление гражданином российских органов о регистрации акта гражданского состояния за границей.
Если гражданин не представил сведения о заключении брака за рубежом, то орган ЗАГС при получении данных о признании документа иностранного государства действительным в Российской Федерации и консульское учреждение при получении данных о регистрации акта гражданского состояния в ходе осуществления консульской деятельности самостоятельно включают указанные сведения в Единый государственный реестр записей актов гражданского состояния.
Спасибо большое! Вопрос в том, что добиться признания нам не удалось. Везде разводили руками и отправляли из одного учреждения в другое, а оттуда в следующее. Поэтому пока оставили этот вопрос
Вообще, муниципалитет сам отправляет уведомления о регистрации брака в консульство.
Но оно ничего не делает с ними, пока сам туда не придешь с документами.
Спасибо ещё раз, об этом я не знала:)
Мы пытались именно в Москве
А вы давно пытались?
В Москве без апостиля на СоБ и нотариального перевода на русский язык обычно даже не разговаривают.
В августе. Апостиль есть, перевода не было, но мы в принципе не смогли добиться никаких инструкций ни в одной из организаций. Везде просто разводили руками
А что значит признание?
Возможно, я неверное слово использую. Имела ввиду, необходимость уведомить РФ (раз мы оба граждане РФ), что мы теперь официально женаты. Насколько я поняла со слов сотрудников ЗАГС и МФЦ, делать это не нужно, а в случае чего предьявить свидетельство о браке. Но уверенности никакой у меня в этом нет, так что, пожалуй, задам вопрос в Консульстве в Никоссии
Они правы, не нужно. Уведомили при замене документов при смене фамилии, просто СоБ с апостилем в заверенном переводе.
Спасибо! Перевод делать и заверять нужно в РФ, правильно я понимаю, или здесь и заверить в Консульстве, разница есть?
Консульство тут не причём. Лучше абязательно апостиль на Кипре, заверенный перевод в РФ.
Апостиль сделали сразу после регистрации, про перевод поняла, ещё раз большое спасибо!🤗
Вы могли в отдел МВД, который паспортами занимается (вылетело из головы название) придти и попросить поставить штамп во внутренний паспорт о заключённым браке.
Если свидетельство иностранное, то нужен апостиль (если требуется) на нем и собственно нотариально заверенный перевод свидетельства.
Передают ли они данные в загс, не могу сказать.
Спасибо!
Паспортный стол УФМС
Правила направления уведомлений в органы ЗАГС утверждены Постановлением Правительства РФ от 4 октября 2018 г. № 1193.
Вступили в силу с 1 января 2019 года.
Россияне обязаны уведомлять органы ЗАГС о регистрации брака, разводе, рождении детей и других актах гражданского состояния, совершенных ими за границей. Такая обязанность появилась у граждан РФ с 1 января 2019 г. – даты вступления в силу поправок, внесенных в Закон «Об актах гражданского состояния» Федеральным законом от 23 июня 2016 г. № 219-ФЗ.
Уфмс ликвидировано давно.
Функции переданы ГУ ОМВД по вопросам миграции (или как-то так)
Ок, спасибо, мы честно старались уведомить, даже не зная о постановлении. Ходили между трёх сосен безуспешно. Так что пока РФ остаётся в неведении. Напишу всё же в Консульство, может они расскажут, как мне это сделать отсюда
Санкций за неуведомление нет, это главное.
А Консульство обязано принять уведомление. Напишите потом, что вам ответят.
А что с постоянно проживающими за рубежом?
Почитаю законодательство и изучу вопрос. Стало интересно даже мне.
Но вообще пишут, что трямя способами можно уведомить:
- через госуслуги
- через консульство
- напрямую в загс по месту жительства
Видимо всем это нужно, в том числе постоянно проживающим. Почитаю.
Вот тут есть подробности
https://legalizuem.ru/blog/svedeniya_zags_za_rubezhom
По факту только при замене внутреннего паспорта печать ставят, так как основание смена фамилии. Но жду экспертного заключения :)
Это для всех правила
Форма уведомления кстати есть в интернете
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_327980/02144a578c6ffbd037e81cafb932ae451ef1712c/#dst100253
Свежие постановления 2018 + год, соответственно мой опыт не катит. Сдаюсь.
Исправил своё сообщенте, старые знания однако.
