Telegram groups catalog TgQuestions

Юридические вопросы миграции, гражданства и аренды на Кипре

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
13.02.2024 12:11 Show in chat

Добрый день! Подскажите, для оформления гражданства рф ребенка нужно 2 записи- на гражданство и на получение паспорта? Или еще что-то?

12.02.2024 21:25 Show in chat

добрый вечер, подскажите пожалуйста если я работал на Кипре как high skilled professional 1,5 года , 2 года назад , то этот период засчитывается для подачи на гражданство по новым правилам ? если условно я сейчас вернусь и еще 2,5 года поработаю еще ? или такого кейса еще нету в разьяснении для подачи на гражданство ?

Еще нет разъяснения правил, ждем.
Во втором закрепе этого чата есть разъяснения про новые правила получения гражданства.
12.02.2024 11:03 Show in chat

П.6 что за сертификат?

Сертификат о гражданстве в каждой стране свой как я понимаю. В моем случае был сертификат Ирака.
Сертификат о натурализации встречала.
А о гражданстве не доводилось. Выходит, паспорта/СоР не достаточно?
Полагаю в России это именно СоР и Паспорт
У вас прямо его требовали?
Не встречал такого для РФ/РБ/ЕС граждан.
Уточнила, это Иракское свидетельство о рождении в переводе звучит как сертификат Иракского гражданства.
https://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/cypriotnatcer_en/cypriotnatcer_en?OpenDocument
12.02.2024 06:37 Show in chat

Подскажите, плз, кто сталкивался - имеет смысл сходить показать страховку о репатриации тела, чтобы не платить налог на кладбища? И если имеет, то куда с ней идти в Лимассоле?

В местный муниципалитет.
А где он находится, если я живу в Неаполисе, рядом с башнями Trilogy? Тут?
https://www.google.com/maps/place/Limassol+Town+Hall/@34.674945,33.044049,3a,75y,160h,110t/data=!3m8!1e1!3m6!1sAF1QipMGwZjBuUWF1CUkZU47S3SlNC8LDG-xjaQ7vmHk!2e10!3e11!6shttps:%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2Fp%2FAF1QipMGwZjBuUWF1CUkZU47S3SlNC8LDG-xjaQ7vmHk%3Dw203-h100-k-no-pi-20-ya160-ro0-fo100!7i4096!8i2048!4m11!1m2!2m1!1z0LzRg9C90LjRhtC40L_QsNC70LjRgtC10YIg0LvQuNC80LDRgdGB0L7Qu9Cw!3m7!1s0x14e7330340e9ec03:0x745fec237ff0e90c!8m2!3d34.674945!4d33.044049!10e5!15sCi3QvNGD0L3QuNGG0LjQv9Cw0LvQuNGC0LXRgiDQu9C40LzQsNGB0YHQvtC70LCSAQljaXR5X2hhbGzgAQA!16s%2Fg%2F1twt3x9f?entry=ttu
Думаю смысла нет, так как вы не покупаете себе место на кладбище когда платите налог.
Не могу сказать, за нас ходила арендодатель- киприотка.

Documents for getting Exemption from 'Municipal Cemetery Tax':
passports, health insurances (those provide for repatriation of corpse) and stamped tenancy agreement.
Простых копий ей было достаточно.
Понял, спасибо! А если я владею недвижимостью, а не снимаю ее, то имеет смысл это делать или в этом случае я все равно должен платить этот налог?
Владельцу врядли скостят. Но попытка не пытка)
Так владельцам и присылают. Я как владелец получаю этот налог
Я понимаю. Но если у меня визиторская виза и страховка на репатриацию, то должен я его платить илил нет?
Должны. У меня аналогичная ситуация. Это муниципальный налог, как ливневая канализация, вывоз мусора.. это содержание кладбищ. Да, узнавала
А вы ходили в муниципалитет Лимассола по этому вопросу?
В муниципалитете Гермасойи интересовалась. Вы оплачиваете не личное пространство там
у меня муниципалитет Меса Гитонья и их устроила бумажка, в которой я написал "I am not a Greek Orthodox Christian"
Хорошая мысль! Напишу, что я сатанист )))
потом гражданство будет сложно получить
Так я к тому времени уже раскаюсь...
а что страшного в формулировке "not a Greek Orthodox Christian"? по факту же Russian Orthodox Christian
Кстати, они там на этих кладбищах могут хоронить всех, независимо от вероисповедания. Это муниципальное кладбище, а не религиозное будет.
в Меса Гитонье иначе было написано (хотя может и всех могут, тут хз, но освобождают от уплаты)
https://mesayitonia.com.cy/en/last-news-of-the-municipality/390-examination-of-objections-to-the-payment-of-a-tax-for-the-construction-of-the-new-limassol-cemetery
d) Temporary Residents and Students
Objections will be accepted upon proof of such identity.

Похоже, что не нужно платить, если нет кипрского паспорта?
The Russian and Greek Orthodox Churches are not separate. There's a dispute about jurisdiction in the higher leadership and clergy aren't concelebrating. All the other churches are still in communion with them, and it doesn't really impact the daily life of Russian or Greek Orthodox Christians.
если нет пмж/гражданства
Визиторска виза (рабочая) - это же не ПМЖ?
это внж
Понял, спасибо.
11.02.2024 11:17 Show in chat

Интересно, а время проведенное на Кипре эпо ресипту», учитывается потом в стаж для гражданства, если так и не выдавался пластик и по сути внж тоже не был (не успели начать рассматривать, как была переподача выше)

Если ВНЖ заапрувили - то идёт с даты подачи.
Главное - чтобы не было отказа.
Интересно, для ускоренного получения гражданства high skilled сможет ли визитеракая виза идти в зачет.
А если не заапрувили, а прекратили рассмотрение в связи с выдачей ПМЖ?
Это же не отказ? 😁
Угу, это как: я не сказала «да», но вы не сказали «нет». :)
Вы же находились тут законно? У вас было разрешение жить на Кипре?
Тогда никаких проблем.
Да, подавали на ВНЖ, но по факту ПМЖ получили за 3 месяца, про-виза (была такая, кто помнит) ещё не успела истечь.
Если у вас был ресипт после подачи на ВНЖ. Вы находились на Кипре законно..
09.02.2024 14:02 Show in chat

Ну по натурализации с родителями может еще получить, если не будет 18 до этого. Не опускайте руки.

Хотели и так, но как узнали потом, что сначала подаются родители, а потом как только родителям дадут гражданство, то можно и ребенку. А от подачи до гражданства еще несколько лет как минимум. Ей быстрее самой в 18 лет.
достаточно одному из родителей получить и можно подавать на ребёнка
Тем не менее сроки получения гражданства это не уменьшает 🤷‍♀
09.02.2024 13:56 Show in chat

Ну вот Кипр такие интересы не лоббирует, награждают, признают. Ряд стран лоббирует, и там как раз причём паспорт, а не за кого выступает. В соревнованиях участвует же не только Кипр. А спортсмену может быть стоит пробовать получить гражданство 🤔 есть же на это какие-то программы. Правда не знаю, подойдёт ли под это перспективный ребёнок, а не действующий чемпион 🤷‍♀ Опять же, это предположение на фоне сообщений в СМИ, возможно повод посмотреть разные возможности. В любом случае, вам удачи найти вариант.

07.02.2024 17:19 Show in chat

В ожидании пластика 7 месяцев , смс выдало такое сообщение : Your application is under process. There are pending issues. Что это значит ? У кого так было ?

В чате десятки кейсов.

Плюс в закрепе этого чата есть информация про статусы.
07.02.2024 12:55 Show in chat

Помогите, пожалуйста, видела в чате, не нахожу контакт к кому идти жаловаться по Визитерам в Миграции Никосии. Над нами издеваются 4,5 месяца, документы уже приносили физические 2 раза и пересылали на общую почту и двум людям на персональную почту. Их «теряют». Сегодня мадам, рассматривающая кейс попросила подождать 10 мин, чтобы посмотреть файл, потом ещё 10, потом ещё. Всего 3,5 часа и просто перестала отвечать.

Вам нужен мистер Петрос.
Обычно вы приходите в миграцию в Никосии
И все сложные вопросы отправляют к Мистеру Петросу
Но вам будет сложно объяснить, что вы хотите
Лучше напишите официальное письмо со всеми доказательствами и четко сформулируйте что хотите
И настаиваете чтобы вам поставили штамп на вашей копии письма
Спасибо
07.02.2024 11:47 Show in chat

Подскажите пожалуйста, правда что при подаче на гражданство файл регистрирует на фамилию по рождению, а не на фамилию сменную после замужества?

Да, именно поэтому я апостилировала и переводила первое св-во о браке и св-во о своем рождении.
Более того, по правилам в св-во ребенка рождённого на Кипре нужно вписывать девичью фамилию матери (даже если сейчас она живёт на другой фамилии)
07.02.2024 09:22 Show in chat

Подскажите пожалуйста, я правильно понимаю, что после изменения закона о гражданстве РФ список документов для подачи на ребенка не изменился ? https://cyprus.mid.ru/ru/consular-services/grazhdanstvo_rf/

07.02.2024 07:02 Show in chat

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, если меняешь работодателя (следовательно и Пинк слип), то надо ли менять Пинк слип у семьи или они продолжают действовать до окончания своего срока?

Если до 30 дней после увольнения оформились на нового работодателя, то не надо. Если больше, то надо до истечения срока действия слипов
Оформились - это основной заявитель подал документы или уже получил новый Пинк слип?
Получил апрувал на подачу
Спасибо
05.02.2024 18:55 Show in chat

Спасибо! Интересно, возможен ли в принципе вариант чтобы они отменили отказ свой собственный? Хотя на Кипре все возможно)

По идее, в законе есть механизм по обжалованию решений административных органов, к вышестоящему руководству. Там тоже срок около 30 дней, если не ошибаюсь. Если ответ будет положительным, то они отменяют предыдущее решение (по отказу вам).
> 75 чтобы судиться
Дык а это не оно?
Не, это чтобы обжаловать в суде, а это механизм внутриорганизационный. Можно параллельно и в суд, но в данном случае, наверное не стоит ,так как все налицо доказуемо.
Ну вот к вышестоящему как то бы лучше, чем суд иск адвокат и вот это все. Там написано про суд если я верно перевела.
Пожалуйста, нажимайте Ответить, в чате ещё 19345 участников...
Да, у вас налицо, недосмотр сотрудника. По идее, они должны без проблем признать ошибку (если нет других оснований для отказа).
вроде нет, прошлый год всем одобрили с теми же вводными кроме меня)) потому что им понадобился мой новый загран. но был не отказ а просьба донести
Пожалуйста, нажимайте Ответить, в чате ещё 19345 участников...
Главное, не затягивайте. Всегда есть вариант, что охранники могут не впустить, поэтому, вам нужно будет быстро обдумывать возможные решения.
05.02.2024 18:32 Show in chat

Всем добрый вечер! Такая странная ситуация, может был у кого опыт. Пришел отказ из мигрешен, подавались июль. Основание, что у мужа мол контракт зарегистрирован на Кипре и деньги на счет типа тоже попали с Кипра. Это не так - фирма в Ирландии и перевод был международный. Начала разбираться - оказалась на Кипре к несчастью есть фирма с точно таким же названием, только наша LP а их Ltd. Так что скорее всего это ошибка того, кто рассматривал наше дело. Досадно, что не дали время объяснить, а сразу отказали. Как думаете, какие дальнейшие наши действия будут наиболее адекватны, результативны и малозатратны?) Аппеляция или как то все таки попробовать связаться с мигрейшн?

Сертификат юридического адреса компании закажите и об инкорпорации, и отнесите ответственному лицу. По идее, вам должны были предоставить некоторое время на обжалование.
в письме написано 30 дней узаконить свое пребывание иным образом и 75 чтобы судиться. Про обжалование нет - но есть имя того, кто его послал из Никосии, в должности директора. Пруфы подготовим все, только как их им всучить:мэйл ненадежно, только ехать в Никосию, наверно? Подавались в Пафосе.
Да, лучше ехать, и на месте разруливать. Главное, чтобы вас охранники пропустили. Покажите им письмо, и просите, что вы принесли дополнительные документы, и что произошла ошибка.
Скорее всего, они попросят вас заново подавать заявление. Так как, это уже отклонено. Поэтому, наверное, нужно подготавливать весь пакет документов заново, но может тут, еще кто совет даст. Или составлять апелляцию на вышестоящее должностное лицо
Это может быть и ошибкой того, кто рассматривал дело, и вашим недокомплектом документов, поэтому просто переподайтесь с полным комплектом (выписка из реестра, сертификат юрадреса, платежки и тд). Советы ехать в никосию и "разруливать" на месте крайне вредны
нам рэд тейп по идее собирал документы, так что ошибка скорее их, с ними завтра свяжемся. Хотя прошлый раз все прошло хорошо.. А почему не стоит ехать? Не пустят? Не стоит ехать без адвоката или какого-то помощника?
Вам надо собрать полный пакет и податься, а не выяснять, кто ошибся. Ехать смысла нет, потому что у вас отказ, а не запрос. С юристом, возможно, смысл есть ехать, но к юристу тоже надо приложить подтверждающие доки )
В ответе человеку написали узаконить свое присутствие на Кипре, каким-либо иным образом. Вы уверены, что у нее примут новое аналогичное заявление?
К тому же, в Пафосе, она не успеет сделать аппойнтмент..
Если не прошло тридцать дней с извещения - ехать в Никосию с подтверждающими доками и поговорить с девочкой, которая занимается доками (если в своих силах пробиться внутрь не уверены взять местного/агента). Если прошло, то подаваться снова, без разницы где, и вставить внутрь прозрачную пояснительную записку
У меня был отказ 2 года назад, адвокат решил вопрос в Никосии , карточку выдали через месяц ту на которую и подавались , те отменили свой «отказ» .
Не прошло, в запасе 24 дня вроде бы. А как бы добраться до этой самой девочки, нету ли кейсов? upd кейсы накидали
05.02.2024 15:21 Show in chat

Я подумал/понадеялся, что как-то предусмотрено в законе, что если жил долго и не хочется съезжать, то есть какая-то защита 🤷

Хоть долго жил, хоть не долго - права и обязанности одинаковые
Не в вашем случае. Жилье нужно членам семьи собственника, имеет право выселить до окончания срока договора
05.02.2024 14:51 Show in chat

Всем привет! Подскажите, пожалуйста, имеет ли арендатор квартиры на Кипре право не съезжать, если много лет жил в ней и платил добросовестно? Ну и соответственно не подписывать договор продления аренды, в котором необходимость съехать в установленном сроке прописана заранее. Чето как-то привык к местности и вообще не хочется дёргаться

Нет конечно. Но и высилить вас могут через суд только, но проиграв суд оплатите всё...
Да, суды тут долгие и не дешевые )
А какая смысловая позиция мне подойдёт в суде в качестве причины отказа съехать ? Или просто сказать, как есть: "не хочу"?

Спасибо 👍
Что угодно можете говорить, собственник квартиры не вы
Никакой. Просто чем дольше будете сопротивляться тем больше заплатите - если у вас есть что брать то может совсем не приятно получится. Не полученная прибыль, сорванная сделка по продаже квартиры и т.д.
не совсем понятно, вас в рамках текущего договора пытаются раньше срока выселить? - не имеют права
или не хотят продлевать на старых условиях, дописывая досрочное выселение (поднимая цену и т.д.)? тут уже имеют право
В женских группах обсуждали, что поменялось в законе что-то, можно за 4 мес выселить. Они там прям инструкциями делятся куда писать-жаловаться, если не освобождают жилье. Поэтому, надеяться, что собственник не узнает только. Хотя как по мне, это глубоко непорядочно(
Кипр унаследовал британское право, в котором контракт считается продлённым на тех же условиях, если обе стороны не выразили обратное и сам контракт не прописывает явно условия продления. А дальше как суд решит.
Позиция собственника в том, что его дочь приезжает из заграницы скоро и хочет жить в квартире. Соответственно он логично хочет новый договор подписать с конечной датой выселения.
Позиция моя в том, что мне это вообще ни к чему.
предожите ему компенсировать ваши хлопоты? раз уж ему так сильно надо досрочно текущий контракт разорвать
в идеале - пожить последние месяцы за счет депозита. чтобы потом не говнился с возвратом…
Предложите ему больше денег и всё.
Пусть снимет дочери другое жильё.
Да, спасибо. Это хорошее примечание. Он как раз и выражает обратное, в данном случае, не желая продлевать его скажем на пол года/год без даты выезда.
Да, спасибо. В конечном счёте судя по всему всё упрётся в цену вопроса 😔
прям интересно, откуда такие идеи берутся... Не хочется дергаться - возьмите деньги и купите свою:)
Моя история… Чтобы сохранить страницы в загранпаспорте, в августе прошлого года по прилёту из Ларнаки в Ереван подал пограничнице оба паспорта, и попросил въехать по гражданскому. Причину сразу сказал, и она без комментариев разрешила.
Через неделю вылетал обратно в Ларнаку, подал гражданский паспорт и попал на 15-минутную проверку на вшивость. В результате, поставили аж 2 печати: въезд И выезд. Пограничник посчитал меня за шпиона, видимо. И сказал, что по гражданскому я мог только из / в РФ лететь, но никак не из / в третью страну. 🤷🏻‍♂️
Основной парадокс в том, что жена через соседнюю кабинку прошла без вопросов 😜
Ну в вашей истории вызывает легкую зависить уровень пофигизма впустившей вас по гражданскому пограничницы. Меня даже в РФ по гражданскому без штрафа не пустили 😊

Более того, насколько мне известно, левые закорючки в гражданском паспорте делают его недействительным. Но на верности этого мнения настаивать не готов.
05.02.2024 13:23 Show in chat

Граждане европейцы (ЕС) ещё можно успеть зарегистрироваться избирателем для выбора Европарламента. Данную форму можно взять и вернуть заверенную мухтарисом в муниципалитет (где делают Кипрские паспорта / ID) на площади Финикундес около фонтана. https://maps.app.goo.gl/WzCSkawABu1XXiKf6

Карточку голосовальщика делают бесплатно но 3 месяца.
04.02.2024 18:34 Show in chat

Добрый вечер. Кто то может проконсультировать по ситуации. У нас украли пмж пермиты и мы для их восстановления получили сертификат из полиции о том что пермиты украдены . Если мы уедем с Кипра на короткий срок до того как будут получены новый пластик, то при возвращении справки из полиции и ксерокопий утраченных пермитов видимо будет недостаточно для въезда ? Если в данной ситуации мы въедем обратно по кипрской туристической визе и опять же предъявим справку из полиции , то погран офицер отметит в системе что мы въехали по визе и сразу начнет отсчитываться 90 дневный срок максимального нахождения на Кипре даже при том что у нас есть право бессрочно находиться на Кипре на основании ранее полученных пермитов и их утрата не лишает нас такого права ?

Утрата не лишает апрува в миграции
Как раз все может быть наоборот на руках есть не просроченный пластик, а миграции сделала delayed
И пограничник Кипра в системе увидит все статусы
И в том числе что ваш новый пластик в печати
Проблема будет не на Кипре, а в аэропорту вылета.
Аа
Думала вопрос о Кипре
Ну если они поддадутся на печать новых карт, то да будет ресипт на 50 евро
На Кипре даже по паспорту и номеру ARC их по базе "опознают" )
У нас нет самого пластика , он утрачен. Есть только ксерокопия пластика , справка из полиции ну и видимо будет какой-то документ о том что мы подали на перевыпуск пластика
Если на него печать о возврате не поставят
То просить вклеить в паспорт entry permit
https://t.me/cylaw/256758
Мы можем показать в аэропорту Еревана наши кипрские туристические визы и не рассказывать историю с утратой пластика
Главное до вылета миграции сообщить о потере пластика
И оплатить новую печать карт
Спасибо
01.02.2024 09:03 Show in chat

Вопрос знатокам, куда ехать в лимассоле чтобы узнать точный список документов для вступления в брак (оба граждане третьих стран с внж) ?ну и вообще узнать у них на месте как долго занимает и т д.

В муниципалитет, в котором собираетесь собственно оформлять брак.
Логично. Какой муниципалитет? Как его найти 😀
Я не знаю, в каком вы городе? В гугл можно найти. В каждом городе свой)
Я ж в сообщении пишу. Куда ехать в лимассоле 😀
Лететь в Грузию, расписываться и не мучиться.
В Грузию не хочется😂 хочется тут (
Тогда готовые оригиналы справки об отсутствия брака - каждый со своей родины.
Ехать надо с полным набором документов, поэтому не надо ехать, надо писать weddings@limassol.org.cy
поехать тоже можно, они вполне там общительные)
В Лимассоле 7 муниципалитетов (если не ошибаюсь). Обычно едете в тот, к которому привязаны по месту жительства
5 лет практически тут и хз к чему я привязана 😂но уже подсказали в таун холл ехать (он в 5 минутах езды от меня) так что думаю подойдет
На ютилити билл обычно пишут муниципалитет
Что вы имеете ввиду под ютилити Биллом посмотрела что воду что электричество везде написано просто лимассол
Значит муниципалитета Лимассола). Если был бы муниципалитет Гермасойе, например, в адресе была бы Гермасойе. В общем, поехали в правильное место)
30.01.2024 14:40 Show in chat

Всем привет, Прошу поделиться опытом тех, у кого был опыт подачи заявки М126 ребенку (на основании того, что один из родителей натурализовался). 1) Можно ли подавать M126 заявку, если у ребенка истекает срок старого пинк-слипа minor visitor (осталось 3 недели до expiration date), но уже есть Receipt, подтверждающий подачу документов на новый Residence Permit MCYV? Или нужно ждать новый пластик? 2) Как долго Вы ждали с момента подачи заявки M126 (для ребенка) до получения сертификата о натурализации? 3) Присылают ли сейчас сертификат о натурализации ребенка на почту или нужно ехать забирать?

1. всё ok, пластик не нужен
2. 3 месяца
3. раньше присылали на почту