Telegram groups catalog TgQuestions

Миграция, визы и документы: практические ответы

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
24.10.2023 06:11 Show in chat

Всем привет! Получил такой дозапрос касательно визы в Австрию. У кого-то было? Какие наилучшие объяснения подходили почему я не распаковал болгарскую визу? На самом деле мы ездили в Болгарию, но уже по ВНЖ

Получил очень интересное приглашение поработать и пришлось остаться налаживать быт?
насколько это сработает?)
скорее всего не сработает, судя по местной статистике. У меня такая же ситуация, я внимательно слежу за статистикой. Будет отказ конкретно в этом посольстве
50/50 - или сработает или нет.
Так а есть штампы в паспорте о посещении Болгарии? Можно их просто показать ведь и все.
Несколько раз видел кейсы выдачи визы в Австрию через визовый центр при наличии в паспорте "неоткрытой" визы в Болгарию.
Не сработает никак
Да, были, есть даже посадочный в Софию
в период действия визы если, то вполне себе. Но раз они спрашивают, то наверное уже после?
24.10.2023 05:53 Show in chat

Привет! Может быть кто-то знает, забирает ли Италия паспорт на время рассмотрения запроса на шенген?

А куда они будут вам визу ставить? 😂
забирают
23.10.2023 17:32 Show in chat

Кто заполнял анкету на шенген визу в Италию? Этот вопрос о первой в жизни шенгенской визе? Или о чем?

Где в Шенген въезжать будете.
Страна первого въезда, если вы въезжаете не в Италию напрямую.
Спасибо!
Спасибо!
23.10.2023 16:59 Show in chat

Подскажите, пожалуйста, нужен ли хелси сертификат при продлении визы Визитера? И что это такое.

Нужна мед страховка и не нужно мед обследование
Спасибо
22.10.2023 12:33 Show in chat

всем привет! Кто нибудь получал недавно шенген в Португалию - на сколько дали? Спасибо

На месяц, однократную
22.10.2023 12:01 Show in chat

Да, ресипт на MEU3 = легальное нахождение с правом выезда. Раньше писали что в течении месяца после окончания, сейчас убрали. Я бы подался в день окончания, что-бы разрыва небыло. http://www.moi.gov.cy/moi/CRMD/crmd.nsf/All/0EEE6ADB26AAE2D1C22588FD003F0F9C?OpenDocument

22.10.2023 07:15 Show in chat

Всем привет! Через сколько после обращения в мигрэйшн приходит письмо о дате на посещение/слот? В доке написано через 5 рабочих дней. А на деле?

На деле, дольше может быть)
Блин🫠
Ладно, разберусь, спасибо
21.10.2023 18:41 Show in chat

Добрый Подскажите, можно ли подать на продление пермита депенданта, если мой пермит на перевыпуске и на руках только ресит? Или нужна карточка обязательно? Не могу понять, как это организовать, когда срок действия обоих пермитов одни и тот же

Продление или первая подача?
Продление
Так подавайте
FR?
Мой и его пермит одного срока действия
Работодатель будет продлевать мой
Но есть вероятность, что до момента окончания срока действия пермита депенданта у меня еще не будет карточки, так как ее выпускают долго

Могу ли я подать на продление пермита депенланта, когда у меня есть есть ресит на продление моего пермита, а карточки еще нет?
Только при первой подаче нужно ждать апрува
Теперь подавайте, хоть в понедельник
Извините, поясните, пожалуйста, какого апрува?
Подавайте спокойно на продление депендантов
Сейчас у меня на руках мой пермит, который закончится через 2 месяца, как и пермит моего депенданта

Я жила в парадигме
Что я могу подать на продление его пермита только, когда имею и свой продленный

Это не так?
Подавайте спокойно на продление депендантов
Это не так
Можно продаваться одновременно
21.10.2023 15:01 Show in chat

Всем привет! Может сможете подсказать: в посольстве Греции запросили перевод документов на греческий язык. У меня уже есть переводы на английский. Будет ли достаточно использовать для перевод на греческий английский перевод, или нужно делать перевод именно с оригинала документа?

А зачем? 🤷‍♀ Переводите с оригиналов на греческий.
А каким образом у вас перевод на английский? Официальный перевод PIO делается двойным переводом через Греческий, у вас наверное проблема в том, что перевод не у сертифицированного переводчика
У меня есть официальный перевод с русского на английский.
Сделано в PIO напрямую.
Так раньше можно было.
+ перевод не обязательно на Кипре делать
У меня перевод на Английский офиц. переводчиком другой страны (а одном случае заверенный апостилем, в другом случае нотариусом).

Посольство Греции не видело документов, просто по умолчанию хотят перевод на греческий… и я не понимаю зачем, если есть английский. А если все равно надо, то можно ли с английского перевода перевести, т.к. тут с моего оригинала (бел./груз. языки) сложно найти официального переводчика
То есть, они вам выдвинули одно "странное" требование, и вы уточняете тут, не выдвинут ли второе. Думаю, лучше у них спросить, что у них на уме 🤷🏼‍♂️
Это займусь конечно, когда на звонки и почту ответят 😅🤗

А тут уточняю, на случай если у кого-то уже есть опыт и я не буду тратить нервные клетки на выяснения :))
Не знаю насчёт Греческого посольства, в Французском именно PIO требовали 🥴
Но у них там и доллары - не деньги, как оказалось: "а как я это пересчитвывать должна?!"
Вообще принято принимать официальный перевод с апостилем из страны выдачи документа. А дама во французском консульстве "особенная".
21.10.2023 10:51 Show in chat

Добрый день! Может кто-то знает, когда сдаёшь анализы и флюорографию для внж, в течение какого времени они действительны?

Год. Я вот сейчас меняла статус спустя 10 месяцев, сдавать не пришлось
Спасибо!
Это не так. Анализы нужны только при первой подаче
Или при отмене предыдущего внж и замене на новый, тоже нужны, если в сроки не уложиться.
Если был выезд и визовый разрыв
При чем тут действие анализов год? Они не действуют год
Когда я подавалась на отмену, мне сказали, что если я вернусь и подамся на новый статус в течение недели, то сдавать не надо, если дольше, то уже придётся. И смотрели на дату предыдущих анализов. Возможно я не правильно поняла причину
Кто-нибудь, знает, там где нужен сертификат греческого А2, они ведь засчитывают сертификат, например В1? Или нужно точное совпадение?
На любой повторный ВНЖ не нужны анализы
конечно можно выше, A2 - это минимальные требования
Ну мало ли, здравый смысл бюррократии не указ. Хотелось узнать, работает ли тут логика на практике. Чтобы понимать,идти сдавать сразу В1 или сначала нужен А2 для LTRP
Для Лонг Терма нужен А2 как указано в списке документов плюс сертификат на знание Кипра
Сертификат это понятно. Значит B1 тут не заменит A2?
Можно и б1
Уровень ваших знаний с B1 даже лучше, чем минимально необходимый A2. Поэтому подавайте спокойно с B1.
Там еще экзамен на знание Кипра надо сдать. И чтобы сертификат на b1 был от того учреждения, которое сейчас котируется.
То есть для long term permit язык и история нужны, а для паспорта нет?
Но сейчас собеседования, как правило, на греческом языке. Нет, конечно, могут и по-английски побеседовать, но общение с интервьюером на греческом будет большим дополнительным плюсом для вас.
Так же плюсом будет
- знание истории и текущей информации про Кипр
- уплата налогов на Кипре
- наличие недвижимости
- работа на Кипре
- знакомые из числа киприотов
- и другие факторы
6 месяцев действительны, потом опять пересдавать, если не успеете податься
21.10.2023 08:18 Show in chat

Добрый день! Подскажите, посольство Кипра принимает для приглашения выписку из революта? Или только кипрский банк?

У меня приняли, но это было в марте, не знаю, как сейчас
Для приглашения не нужна выписка. У приглашаемого совсем нет своих средств?
20.10.2023 16:09 Show in chat

Добрый вечер! Может кто подскажет? Мой отец подал документы на продление пинслип 11.09.2022. На данный момент он не готов. Срок действия предыдущего пинслипа истек 22.12.2022. Хотела узнать до какого времени мой отец может легально находиться на Кипре? Ориентироваться на дату ресипта? Или на дату предыдущего окончания пинслипа?

Надо подать документы на продление не позднее чем дата Ресипта + 1 год.
Продлевать мы не будет, счет закрыли. Просто планируем улететь 14 декабря
Срок законного нахождения на Кипре истёк 10.09.2023
То есть по ресипту. Благодарю
20.10.2023 15:46 Show in chat

Добрый день! Сегодня в консульстве ФРАНЦИИ не приняли ресипт на продление, хотя в мае приняли этот самый ресипт. Сказали теперь только карточка требуется. Кто-нибудь подскажет, а ИТАЛИЯ принимает Ресипт на продление или тоже только с картой можно подаваться? Спасибо !!

20.10.2023 15:17 Show in chat

Много раз обсуждали, но хотелось бы узнать как сейчас, вместе с мужем гражданином UK въезд в Латвию без визы возможен супруге (есть пластик, yellow slip на 5 лет и свидетельство о браке)? Вот нашла вот это: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/uk-nationals-living-eu-country/indexamp_en.htm. Могут мои родственники использовать это как подтверждение и вылететь с Кипра?

20.10.2023 14:06 Show in chat

Ребята, кто просил визу у Италии - им нужен только booking.com, или Airbnb проканает?

у нас брони были и там и там, вопросов не было на приемке доков. но визу еще ожидаем
20.10.2023 13:37 Show in chat

коллеги, добрый день. такой вопрос. подходит срок продления визиторского внж (до 30.11). есть мысль не подаваться сразу, а потянуть и податься уже в конце февраля 2024, когда будет истекать шенген (правило 90/180, как я понимаю, в этом случае будет соблюдено). как вы считаете, будет ли такой ход нарушением визового режима?

если выехать и заехать уже по шенгену - то не будет нарушения
Тогда это не будет «продлением», имейте это в виду.
о! вот про это я как раз не подумал. спасибо!
и, если позволите, на продление обязательно надо всем семейством приходить? если супруга (dependent) в ноябре в командировке, как быть?
Обязательно. Как вариант - продляйте до командировки, пока она не уехала)
20.10.2023 10:00 Show in chat

Визу Австрии дали на 3 мес ( 30 дней) . Самое лояльное консульство. Как супруге киприота при наличии билетов на обоих без выискивания записи и бесплатно

о, значит следуют директиве
но не все консульства в курсе
Италия - ловите запись сами в 7 утра
Франция - идите лесом , но можете попробовать поймать запись
а кто-то писал, что итальянцы в курсе и принимают супругов граждан ЕС без очереди
Нет 😫 . Мне сказал Гай по телефону - я вам подскажу , вы заходите на сайт в 7 утра ровно , точно будут окошки
Я позаходила несколько дней , посмотреть на этот обман 😁и пошла нормально в Австрию подалась. Все-таки попаду в Милан 😁
нужно жаловаться в solvit что нарушают права
20.10.2023 08:51 Show in chat

Вы путаете. "36000" должны быть на счету на Кипре, они могут быть доходом от депозита где-то...

20.10.2023 08:50 Show in chat

Ну вот вам нужно показать деньги на счету, которые пришли не от родителей, а свифтом от компании. Какой там у вас котракт и на сколько - мигрейшн мало волнует.

Регулярно волнует.
Я тут постил письмо мигрейшен в мой адрес про это.
Вот тут и пост выше
https://t.me/cylaw/217027
Контракт волнует при наличии денег, контракт без денег никого не волнует.
короче, чем больше доков, тем лучше :)
Деньги и доки подтверждающие происхождение. И обязательно после подачи продолжение поступлений, через какое-то время могут спросить повторно выписку...
20.10.2023 07:51 Show in chat

Подскажите пожалуйста по сумме на счете для первичной подачи ВНЖ 2 взр и 2 детей достаточно 10000 евро и плюс по 550 на каждого члена семьи?

550 на каждого члена семьи - это банковская гарантия, она не считается. Что за тип внж?
Визиторский
Посмотрите правильный расчет в закрепе.
Я прочла это несколько раз, поэтому прошу помощи. В моем понимание можно при первичной подаче 10000 евро, в понимание юриста 36000. Как все-таки верно
10000 + по 20% на партнера + 15% на каждого ребенка. Меняйте юристов
36000 верная сумма минимального годового дохода, за 2 взр и 2 детей
но это не для депозита
Напишите плиз формулу расчёта
24 тыс на основного заявителя + 20% на партнёра и 15% на каждого ребёнка
Ну вот и получается что много разный мнений, в все-таки как верно?
Не, на год это правильная минималка на такую семью (2000 * 20%+15%+ 15% х 12 =
36000), но речь шла о первичной подаче. Неясно, почему юрист настаивает на полной годовой сумме
Нет много разных мнений. Есть правила миграции, написанные в supporting documents
Первая подача и продление.
Я спрашиваю про первую подачу и сумму на счете и мнения разошлись даже внутри чата. Закреп я читала и правила тоже
https://t.me/cylaw/237389

Плюс закреп плюс сайт мигрейшена
в моем понимании депозит в банке и подтверждение минимального годового дохода разные вещи. 36 тыс это как раз про подтверждение дохода, это совсем не означает, что надо взять и положить столько денег на счёт. я надеюсь, что например моего рабочего контракта на зарубежную фирму и инвойсы с оплатами за работу будут достаточным подтверждением того что я укладываюсь в 36 тыс в год
Да рабочий контракт есть и приходы от работодателя
Нет, на продлении вам нужно будет показать именно поступления в год на такую сумму + остаток по счету.
но на первую подачу всё равно надо как-то подтверждать доход, я ведь правильно понимаю?
А вы в документах на подачу это где-то видели?
Мигрейшну нужно видеть поступления извне на нужную сумму и все.
Evidence that the applicant has sufficient and stable resources, as analyzed below, derived from a stable or satisfactory income of the applicant outside the Republic. Income includes salary, pension, deposits in a bank account abroad, rents, dividends, interest on deposits or by exception from dividends from a company in the Republic (with certification by the Company's Accountant that he does not receive any salary from his position) or rents in the Republic , or from income in his bank account in the Republic from a salary from his previous work in a company of foreign interests.
меня этот пункт тоже очень сильно смутил и в результате подавал по нему контракт+выписки с платежных сервисов где видно от кого пришел платеж

и это было отдельно от выписки с банком и поступлениями

- все взяли
А не подскажете, если за этот год, например, была зачислена сумма, которая достаточна для покрытия суммы 3-4 лет (наперед) - примется ли такая банк.выписка, или нужно, чтобы именно каждый год поступали например 24.000 евро?
То есть, если человек, в этом году, уже зачислил себе свифтами на сумму 96.000 евро, можно ли показывать эти свифты для продления ВНЖ и на следующие годы (4 последующие года)?
Выписку по поступлениям требуют за последний год, так что нет, видимо не получится.
Жаль.. а в чем же логика?
А что же теперь делать в таком случае?
Каждый год показывать выписку с переведенными деньгами
Неть. Поступления должны быть каждый год, и расходы тоже
Логика в том, что внж дают для того, чтобы вы приводили деньги на Кипр и тратили их здесь
Так, именно это и происходит?
Деньги были привезены на Кипр, но не частями (каждый год по 24.000, а сразу на годы вперед), и они тратятся. И они продолжат тратиться на Кипре.
Надо показать свежий приход...
Понял, хотя и не понял логику..
А что же теперь делать?
Выводить, например 24.000 в иностранный банк, только для того, чтобы потом опять их назад загнать, чтобы был свежий свифт?
Или и это не прокатит?
Это не прокатит, по выписке ж очевидно все
А если это делать не сразу, а частями - растянуть эти приходы на несколько месяцев? (после их отправки из Кипра в зарубежный банк).
Что же теперь, получается, что человек, обладая сверхдостаточными средствами не может их использовать для ВНЖ?
придётся растягивать на годы
Cверхдостаточными есть проще варианты, открыть компанию, перевести на неё один раз 200к и нанять себя директором на следущие ~6 лет
Одно из условий РЕГУЛЯРНЫЙ доход
Фактор регулярности относится к отдельному требованию - наличие такого дохода за рубежом.
С этим нет проблем.
Мой вопрос был о следующем факторе (из списка требований) - достаточность средств на кипрском счету.
Или я чего-то не понимаю.
На такую сумму не тянет, к сожалению.
Возможно, так будет проще понять логику: с регулярным доходом вы должны регулярно платить налоги, а для этого вы регулярно декларировать какой-то легальный источник доходов. Раньше было много желающих жить на "наследство от прабабушки".

Ну а переводить на Кипр надо, чтобы условно подтвердить, что вы хотя-бы эти введённые деньги тратите тут (потому что выводы обратно заграницу без обоснования вычитаются).
Заходы за последний год SWIFT на Кипр от 24тыс и на счету на момент подачи от 6тыс. Еще два требования на продление.
На этот год (ждут одобрения ВНЖ с апреля), есть свифты, и соответственно, будут и 6 тыс., на момент подачи на продление.
Но проблема, вот, возникет со следующими свифтами - получается, что не нужно было, разом, сразу все на Кипр зачислять, на годы вперед.
Следующие зачисления зайдут от доходов следующего года. Я так понимаю правила. А лишнее можно и обратно отправить если банк не против.
Так в том то и дело, что из списка требований ведь не следует, прямо, что есть прямая привязка ежегодных доходов из-за рубежа и наличия (также ежегодного) кипрского свифта на 24 тыс.
К тому же, под доходом подразумеваются и обычные депозиты за рубежом.
А, тут уже фактор "ежегодного" вообще не уместен.
Доходом подразумеваются не сами депозиты зарубежом а прибыль с них перечисляемая в банки Кипра.
И сами депозиты тоже - в списке ведь прямо об этом пишется - "καταθέσεις σε τραπεζικό λογαριασμό στο εξωτερικό" ?
Нет, это так не работает. Все что вы показываете для продления - должно находиться строго на кипрских счетах.
Detailed statement of bank account transactions in a financial institution in the Republic of Cyprus, for the last 12 months in case of a renewal or from the date of opening the account in the case of a first permit, showing the foreign remittances in the name of the applicant which in total should not it is less than €2,000 per month or €24,000 per year for one person. This amount increases by 20% for the spouse and by 15% for each child. For the purposes of calculating the amount, transfers abroad or to third parties will not be taken into account.
Это второе требование насчет 24.000 - да, это так.
А требование по депозитам указывается в отдельном пункте, где речь идет об обосновании регулярных и достаточных доходах за рубежом.
Это ведь 2 разных критерия в требованиях.
Evidence that the applicant has sufficient and stable resources, as detailed below, derived from stable or satisfactory income of the foreigner outside the Republic. Income includes salary, pension, deposits in a bank account abroad, rent, dividends, interest on deposits
депозиты у вас могут быть, но 24k в год должно прийти из-за рубежа на ваш кипрский счёт
ваша цитата о том, что бы доказать мигрейшену откуда у вас доход (а не, например, вам папа переводит)
Да, просто выше, человек написал, обратное - что депозиты за рубежом не подходят в качестве дохода.
Просто депозиты не подходят. А деньги, переведенные с них сюда - подходят. Вам уже битый час пытаются объяснить что именно написано в требованиях
Вы это не мне пишете.
Я нигде не писал просто о депозитах.
Поясните пожалуйста, что такое деньги, переведенные с них сюда. Насколько я понял, имеется два отдельных требования: 1) Получать на любой банковский счет, не обязательно на Кипре, регулярный доход не менее 2 тыс евро в месяц и доказать это документально. 2)Перевести из-за границы на свой счет на Кипре 24 тыс собственных средств за год, показав остаток не менее 6 тыс.
Как депозиты в другой стране помогут выполнить п.1? Доходом являются проценты по депозиту, а не сам депозит.
Поправьте меня, если я не прав.
1. На Кипре
Требование одно - получить в год на счета кипра не менее 24т (из примерно расчета не менее 2т в месяц)
По поводу п.1 - выше вроде пришли к заключению, что под доходами за рубежом, также подразумеваются и сами депозиты (а не только лишь доходы по ним).
Другое дело, что выполнение одного лишь этого требования не достаточно - дополнительно требуются ежегодные свифты о зачислении средств на кипрский счет.
Т.е. если в кипрском банке уже есть остаток 24 тыс, поступивших из-за границы за последний год, то при продлении визитор достаточно предоставить в мигрейшн эту выписку? И не нужны никакие другие подтверждения дохода?
контракт с работы тоже попросят