Частые вопросы по паспортам и документам в Лондоне

Загранники на 10 лет даже в России со 2 февраля перестали оформлять. Думаю если их в России перестали делать (принимать заявления) , то в заграничном консульстве будут "делать"?

Ну, может, оставались запасы

В любом случае после перебоя в августе чипы появились, и сейчас появятся

Ну чипов не было в России из-за санкции, может тут они есть

Ээээ вообще-то все биометрические паспорта стандартного образца, они принципиально не могут быть с разными чипами:)

двух образцов, «старого» и «нового»

Паспорта изготавливаются в РФ, а не в посольствах, так что чипы на всех одни.
Но на сайте посольства нет информации о приостановке приема заявлений на 10-летние паспорта (в августе была), так что можно попробовать подать хотя бы.
Делают 3 месяца.

Делают, мы сделали недавно - подали в ноябре, забрали в начале февраля. 10-летние биометрические.

Когда забирала, спросила, можно ли сейчас подавать (хочу ещё сыну сделать поверх пятилетнего), сказали, что да, все они принимают. Но с записью сейчас проблематично - стою в листе ожидания уже вторую неделю.

Я 3 февраля подавала документы на 10 летний паспорт, сказали до 3 мес.изготовление

А на кого, какую 3 сторону они скидывают ответственность?

У визового центра на сайте дисклеймер, что за сохранность доков они не отвечают, и если что-то повредится или потеряется по вине третьей стороны (доставка), то это не их ответственность. Мне доставка лично подтвердила, что это вина доставки, но жалоба должна быть инициирована отправителем (визовый центр). Но так как в поддержке визового центра сидят абсолютно не профессиональные люди, отвечающие раз в трое суток, я не знаю, как привлечь их к ответственности и действию.

вы же не доставке паспорт оставляли, жалуйтесь на vfs

Сейчас даже в России такие не выдают. Все, кто подались после 15 декабря пока не смогли получить. Вам скорее всего предложат обычный на 5 лет, без чипа.

Получил пару недель назад, подавался в ноябре, записался без всяких очередей, зайдя рано утром в понедельник на сайт, выдало слот на месяц вперед.

Главное, не забыть текст, если у Вас доверенность - загрузить на их свйт хотя бы за два дня до визита

Да, отменяйте.

🙏🏻спасибо)

Спасибо 🙏🏻) вот это тоже вопрос! Мы согласие на перевозку детей делаем, 5 лет назад нотариус в посольстве сам сделал, не стал нашу заготовку брать.. видимо есть у них шаблон.. даже не знаю стоит ли сейчас перепечатывать для нового документа..

Возможно, есть шаблон на сайте консульства, тогда можно его загрузить, подставив все личные данные. Но, вообще, нотариуса там нет, есть только консул и его зам, которые обладают правом нотариальной подписи, но никакие тексты не составляют.
Подозреваю, что Вам тогда просто пошли навстречу, использовав имевшийся у них текст, но я бы не Надеялась, что это снова сделают, тем более с прошлого года России сократили число разрешённых сотрудников в юк, а количество желающих что-то оформить возросло в несколько раз, по словам сотрудников, они очень перегружены. Обязательно загрузите текст на сайт, как по инструкции

Если услуги keep my passport там нет на текущий момент - точно нет

Я готовлюсь к IELTS пока

Можно вам написать в лс?

Конечно)

В консульстве, высылаете текст им заранее .
Но я пришла и у меня с собой был в электронном виде .
Все сделали

Ранее был подобный вопрос, сейчас попробую отыскать еще несколько компаний

Через гос услуги, по срокам не подскажу..

Спасибо!

Через консульство, срок годности есть, делается быстро.

Спасибо! А вы не знаете, его выдают с апостилем? Мне нужен оригинал, поэтому через посольство было бы проще чем через госуслуги, и потом пересылать оригинал сюда.

Вам выдадут оригинал с синей печатью. Для английского работадателя этого документа достаточно.

Спасибо!

Подавали в конце декабря, по статусу отслеживания- осталось не долго до получения.
А как раньше было?)

Ну раньше не было всяких мобилизаций и тп) Вы, когда подавали, никаких вопросов лишних не было?)

Муж как раз подавал. говорит все на расслабоне, ничего вообще не спрашивали.

Всё как обычно, только (а) сложно записаться, (б) процесс долгий

Кстати, сейчас даже ещё интереснее, вроде в самой России перестали опять выдавать биометрические на 10 лет

Это была проблема с чипами, вроде ее уже решили.

Сегодня снова начались(

Ой, это наверное ссылка на другой канал получается. Уберу.

В общем, в некоторых местах всплыло, что с 20.01.23 приостановили опять производство

Апостили в мфц полностью делают и нотариусы тоже полностью, нет такой цепочки мфц - нотариус

Сорри, не поняла. Что значит полностью? Там же в МФЦ переводят и нотариально заверяют? Или это в принципе делать не нужно?

Все в одном окне делают, нужно или не нужно уточняйте у тех для кого готовите документы

я не могу уточнить, я на будущее делаю, для шенгенских виз, например. Здесь мне посоветовали заранее сделать апостили, пока я в Москве.

Апостиль и нотариальное заверение - разные вещи, вам все подряд нужно? Апостиль могут сделать нотариусы, мфц и минюст

Для шенгенской визы апостиль не нужен

Нотариусы больше не могут делать апостили, поскольку требуется личное присутствие владельца документов.

Для визы перевод документов делают переводчики, разве нотариусы 🤯
Они только заверить могут, что такой-то переводчик перевел этот документ, не более

Так. Еще раз:) Сказали - идете в мфц, делаете копии документов (правильно сказали или надо апостиль на оригиналы ставить?), потом идешь в их нотариальную контору, она же бюро переводов (то есть у них есть и переводчики, и нотариусы), отдаешь копии документов с апостилями, они апостили переводят (делает это их переводчик), а потом нотариально заверяют (делает их нотариус). Я не знаю, как в Лондоне, но в Москве почти всегда при бюро переводов есть нотариус. Я спрашивала изначально, правильную ли механику мне озвучили. Или же надо просто в мфц поставить апостили на оригиналы, нигде их потом не переводить и не заверять, потому что это не нужно никому. Или нужно?

Для визы это не нужно

Что именно не нужно? Апостили или их перевод и заверение? И еще раз спрошу - на чем ставить апостили? На оригиналах или на копии?

Вам переводы нужны для какой визы?

Ничего из вами перечисленного. Для визы Нужен перевод документов переводчиком, он сам пишет свои данные на переводе

Виза депендантов по Глобал Талент. Там все просто, туда надо только переводы, даже нотариусом заверять не надо. Я интересуюсь на будущее, когда уже будем жить в Лондоне и подавать на шенгенские визы. Я ж когда из Москвы уеду уже не смогу нигде эти апостили сделать.

То есть правильно я вас понимаю, что вот приехали мы в Лондон, понадобилась шенгенская виза, мы подаем только переводы, заверенные переводчиком, а сами оригиналы никому не нужны и апостили на них тоже не нужны?

Про это не подскажу, в РФ подавать, то не надо. Выше вам про Шенген отвечали. Там у каждого посольства свои заморочки

Ок, поняла вас, спасибо.

Добрый день! Мы из Подмосковья, возможно у нас слегка другой процесс. У нас была похожая проблема, мы не знали что делать и что пригодится. В итоге делали апостиль оригинала свидетельства о браке, для этого нас отправили в Архив в Москву (Москвичей там не принимали, муж стал свидетелем как одну женщину развернули, так что возможно в Вашем случае это правда МФЦ). Спросили для какой страны — мы сказали ЮК, поэтому апостиль на английском. Через несколько дней оригинал вернули уже с апостилем. Этот документ с апостилем мы отнесли в компанию переводчиков которые делали и нотариальные заверения тоже. На руках у нас в итоге Оригинал свидетельства о браке с апостилем + нотариально заверенный перевод свидетельства о браке с апостилем (и еще на всякий пожарный мы просто сделали нотариально заверенную копию свидетельства о браке без перевода).

На копии. Апостиль не ставят на оригиналы

Все понятно, спасибо. Да, в Москве делают или в МФЦ, или в районном ЗАГСЕ, где получали изначально документы.

у меня апостиль стоит на оригинале

Ставят, конечно же.

Смотря какой документ. Если свидетельство о рождении - копия, справка об отсутствии брака (из архива) - то можно сразу на нее

у меня оригинал свидетельства о браке, и прям на нём апостиль

МФЦ отправлят документы в Минюст для проставления апостиля, они просто принимают у вас документы

Нет, мне ставили на оригинал свидетельства о рождении ребёнка.Хотя, могут и на копию поставить

Лена, по своему опыту мы ставили апостиль всего на 2-х документах:
1. Свидетельство о рождении. У нас есть копия с переводом и на ней апостиль. Делали здесь в ЮК в посольстве РФ
2. Свидетельство о браке. Апостиль стоит на нотариально заверенной переведенной на русский язык копии, не на оригинале.

Оля, поняла, спасибо.

Я Апостиль ставила сразу на оригиналы свидетельств через мфц. Если бы вы были уже в другой стране, тогда переведенные копии заверяются консульстве, но не апостилируются.
А для этой визы мы просто делали перевод свидетельств, никем не заверяли.

Добрый вечер! У нас тоже апостили стоят на подлинных свидетельствах о браке и рождении ребенка. Раньше, если на документе стоял апостиль с переводом, то многие организации устраивала только копия данного документа, сотрудник службы сверял правильность, ставил пометку «проверено», забирал копию. Вы же не сможете отдать в организацию подлинник свидетельства о рождении?! Это базовый документ, который должен храниться у вас, но есть ряд организаций, которых копия не устраивает, они просят отдельную копию с апостилем, который подтверждает статус нотариуса или статус организации, выдавшей данный документ, т.е. у апостиля несколько предназначений. На дипломах, если нет места, то вшивают/вклеивают дополнительный лист, на котором помещают апостиль. На свидетельстве о рождении СССР (зеленая книжка) дополнительный лист прикрепляют специальной нитью, я с удивлением наблюдала за процессом апостилизации данного документа, который потребовали в Голландии для регистрации брака, хотя у невесты был паспорт?! Поэтому ранее правильно написали, что надо изучать требования организаций к запрашиваемым документам. Вы не знаете точно, что может понадобиться, упреждая сложности, поэтому , на мой взгляд, легче сделать апостиль на подлинник, а дальше будете смотреть. Если я не ошибаюсь, то апостиль не ставится на трудовую книжку и военный билет, юристы меня поправят, если что. Удачи!

Спасибо, тогда такой вопрос. В Англии где теоретически может понадобиться апостиль? Может, его вообще просто не делать, да и всех делов:) Я же не могу заранее узнать во всех организациях, что именно им нужно. Думала, что может понадобиться для шенгенов, но выше написали, что там не требуется.

Я бы присоединилась к совету предыдущих авторов, сделала бы на свидетельстве ребенка и на свидетельстве о браке.

Не уверена, но есть вероятность запроса свидетельства о рождении ребёнка с апостилем при получении британского гражданства.
Вы же наверняка на это рассчитываете. Лучше подстраховаться.

Ну, до гражданства ещё 6 лет, за это время я сто раз в Москву успею слетать.

В нынешней ситуации очень сложно такое планировать.
Если проставление апостилей не представляет проблемы, сделайте это и пусть лежит)

Да, может вы и правы.

Нет такой вероятности. Гражданство получено летом 2022, никаких апостилей

Елена, добрый вечер!

Изучаю тоже сейчас вопросы с апостилями 🙃 везде, где только можно. Вижу в истории чата Вы много узнавали поэтому вопросу.

Подскажите, пожалуйста, если Вы уже в Великобритании они нужны в итоге или нет? На оригиналы или переведённые, заверенные копии?

Вижу, в переписке, что кто-то комментирует всё равно необходимо будет переводить документы в Великобритании у местных переводчиков. Тогда какой смысл это делать в России?!

Запуталась 🤔 не думала, что столько тонкостей.

Благодарю за ответ!

Светлана, я пока не делала, но я ещё в России. Планирую сделать на свидетельство о рождении и свидетельство о браке.

Елена, спасибо! На переводы уже или русские оригиналы?

Апостиль ставится на оригинал, потом вместе с ним переводите на английский

Поняла, благодарю!

Не обязательно. Апостиль можно и на копию поставить.

Спасибо за уточнения 🙏

Заполнял не совсем я, но может поможет:
1. Да, стоимость каждой отдельной
2. Бланк прям на почте вроде дают, ну или можно спросить у них ссылку и распечатать
3. Порядка 3-5 фунтов на вещь
4. Вроде просто сайт почты РФ не пускает иностранцев

Спасибо! Я бланк как раз пытаюсь добыть. Так я с впн из-под РФ сижу, на другие сайты пускает, а почта что-то про меня пронюхала видимо!

Аааа, тогда не знаю, может в впн дело... ну или просто легли. Боюсь, что чистого бланка нет под рукой, только заполненный(

Ничего, буду пытаться еще, спасибо за помощь!

Пожалуйста! Попробуйте поискать "таможенная декларация CN 23"

О, нашлось, ура! На стороннем сайте. Скажите, Вы когда получили нужно было платить какой-то налог? Или до какой-то суммы на личные вещи налог не платят? Я подала на tor, но там пока торможение какое-то.

До 39£ вроде не облагается, поэтому стоимость вещей подгоняли под эту сумму. Ничего заплатить не пришлось. Тут доставляют силами Parcelforce, прям курьером на дом. Одно плохо - они доставляют по будним дням и время нельзя выбрать самому

Ясно, спасибо, до 39 евро будет конечно трудно, у меня там много одежды... 🙁

Это да, но вроде там до 400£ не сильно большой налог. Но тут уже опыта нет

Ну как сказать не большой)) у меня посылка была в районе 300 фунтов (сестра по неопытности написала стоимость как эти вещи стоили в магазине), мне пришлось заплатить 125 фунтов прежде чем получить посылку. Было непритяно)))
До 130 фунтов тотал не облагается налогом.

Ого 0_0
Значит не зря в 39£ укладывались)

А где эти налоги/ограничения посмотреть?

На каждую вещь указывала стоимость, но общая чтобы не превышала 39 фунтов. как указать, что подарок - не нашла, и работник почты подтвердила, что не нужно. У меня было 40 книг, я просто написала 40 таких то книг стоимостью не больше 1000р. Вот думаю, прокатит ли это при получении, еще не дошла посылка

Удачи в получении! Скоро узнаете)

Апостиль всегда ставится на оригинал документа. При том, в стране, которая его выдала.

Спасибо

Спасибо, очень жаль..А в какую страну делали?

Я всегда указывала «не работаю» и писала адрес регистрации в рф

Если будет "не работала и не училась" 4 года не должно же быть проблемой? Мне же не откажут в паспорте?) 🙈

Посадят за тунеядство 😅
Да ничего вам не будет)

Это не является причиной для отказа в паспорте