Документы и бюрократия в Мюнхене: вопросы и ответы

я делала все для посольства, у нас это маст

У меня нет, у мужа да. Но даже у него апостиль не требовался, только перевод

да, это дорого точно
мы на все апостили и переводы потратили 400$ кмк

но у нас там куча документов было с несколькими кросс переводами

Мы по незнанию ему апостиль делали, хотя и не нужен был. И месяц еще ждали его( Очень дорого и затратно, согласна!

Может, кто-то в ближайшее время собирается в Минск? Нужно передать документ

Справку? У меня девочка едет знакомая могу спросить, едет на ввходных вроде.

Оль, да, справку) спроси плиз

Тань, у любого переводчика

я могу тебе дать контакт

noebauer_oksana@web.de
вот эта женщина делала мне перевод на немецкий и по очень нормальным ценам

А этот перевод будет заверен печатью?

да конечно

ты можешь позвонить спросить, они по-русски говорят

Ир, тут же только почта. Как туда позвонить?

щас скину))

Спасибо большое! 🌹

Я у нее же переводила, быстро и по ценам норм было тоже👌

Очень большое спасибо!

Он сделал разрешение письменное на регистрацию всех троих в своей квартире

мы подавались вместе и у нас не было такой бумаги, т.к. мы еще не знали, где жить будем. подавались из России

Да, потому что вы ж всесте подавались, а у нас папа там уже месяц и квартиру мы с ним вместе нашли

Таня, а какие документы ваш муж приносил в kvr?

у нас примерно также было

Благодарю!