Telegram groups catalog TgQuestions

Вопросы и советы по жизни и обучению в Мюнхене

🇺🇦 Чат Мюнхена/Германии не для мальчиков

🇺🇦 Чат Мюнхена/Германии не для мальчиков

@girlsingermany
https://github.com/alexandra-trisch/muenchen-wiki - ссылка на сайт с информацией по Мюнхену

https://t.me/MunichEltern родительский чат
https://t.me/muenchentraktor общий чат
https://t.me/schwangerschaft_deutschland - чат для беременных
08.03.2022 18:54 Show in chat

да, читательский у них нужно оформить. 20 евро год. читательский на все филиалы библиотеки по городу

28.02.2022 09:38 Show in chat

Подскажите пожалуйста какую-нибудь школу немецкого в Мюнхене, кто там учился и доволен. А то я не могу больше так

поищите по поиску, очень много обсуждали
Я сейчас учусь у Клауса https://www.language-school.online/en/
он в Гете работает и еще свою школу открыл. Я довольна :) хороший темп, я на интенсиве
Спасибо
Я на курсы при LMU ходила, мне нравилась их система.
A2 делала в школе Kavalchuk. Преподаватель стоя 😍😍😍

В2 делала онлайн в школе daa. очень довольна преподавателем rouja болагрки по национальности
21.02.2022 11:16 Show in chat

Девочки, пол года назад я уже писала здесь на эту тему. Напишу ещё раз, вдруг кому стало актуально. Для онлайн занятий немецким языком разыскивается 1-2 человека. Уровень А2, стоимость 7€. Занятия проходят по понедельникам в 11.00. В итоге занятие проходит в малой группе 4-5 человек.

10.02.2022 11:23 Show in chat

Расскажите мне такую вещь, есть ли в Германии что-то вроде образования на базе высшего? Чтобы не целиком заново учиться 4 года, а получить какую-то доп.специализацию?

А что в итоге надо получить-новую специальность? Или специальность и диплом, соответствующий высшему? И в какой области?
Филология
Просто например учиться не 4 года, а 1-2, чтобы у меня был диплом
у меня в дипломе только бел.язык, литература и лит.редактирование. Доучить ещё какой-нибудь язык и преподавать
Такое реально?Или надо с 0
По-моему нет такового. Есть различные варианты Umschulung или Ausbildung. Но они уровень техникумов … В некоторых специальностях есть возможность сдать экзамены профессиональные и получить диплом, который приравнивается к Bachelor… Но с филологией -честно не знаю.
Я посмотрела просто универы, что они предлагают. Нашла +- под свои запросы магистратуру по профилю славянских языков
По идее, там надо будет сдавать академическую разницу, т.к предметы и количество часов может не совпадать. Кто-нибудь вообще учился здесь в магистратуре? Есть подобный опыт? И какой уровень нем.языка требуется для обучения?
Я училась в магистратуре Slawistik, правда, не здесь, а в Австрии. Мне полностью зачли мой российский диплом специалиста (5 лет) по специальности "русский язык, литература, журналистика" как равный диплому бакалавра, также из него зачли старославянский, который в Австрии был в магистратуре.
Здорово)
09.02.2022 17:38 Show in chat

MVHS, 280 euro, B1 - Inese Kesa. Мне очень понравился

Спасибо)
09.02.2022 17:24 Show in chat

Edeltraud дешевле

но ценник нормальный для интенсива. в Гёте интенсив от 700 евро(2 недели) и 1к+(за месяц) стоит например
Ого, почему так дорого...
Это индивидуально?
Да, здесь посмотрела, дешевле.
А по качеству как?
Повезло тем, кому работа оплачивает курсы или социал))
А так самой платить приходится.
нет, это в группе
09.02.2022 16:38 Show in chat

Привет всем. Я понимаю что тема часто поднималась про курсы немецкого (как интеграционные, так и обычные). Хочу список с хорошими преподами составить. Чаще по ним выбираем. Напишите, пожалуйста, где понравился препод, какие курсы (название школы) и как зовут.

Добрый вечер!
Тема тоже актуальна.
Сейчас здесь прихожу курсы интенсивного немецкого языка)
Нравится)

https://www.deutschakademie.de/muenchen/ru/
Но хотелось бы что-нибудь подешевле)
Не знаю ценовой политики...
Мне кажется они одни из самых дешевых
Я сейчас тоже там 😃 на А1.2. Нравится. Но там нет экзаменов на В1. Поэтому переходить буду.
Классно! Мне тоже нравится)
Я на А2. 1. Преподаватель: Катарина Цимерман
Каждый подуровень преподы меняются 🙈 У нас сейчас Ева, очень нравится 👍
Sprachschule Aktiv
Преподы Неле или Оливия- очень дельные
Интенсив за 4 недели (5дней в неделю по 3 часа) стоит 600€
31.01.2022 17:03 Show in chat

Детей на краш курс джава скрипта :D

краш курс только у джавы... особенно спринг...
23.01.2022 18:11 Show in chat

Всем доброго вечера! У кого-либо был опыт по сдаче экзамена Gesundheit und Krankenpflegerin для признания диплома? Поделитесь опытом пожалуйста)))

13.01.2022 21:05 Show in chat

Подскажите, а как называется здесь аналог меламиновых губок, чтобы стены отчистить?

Schmutzradierer
+ спасибо 🙏
12.01.2022 11:27 Show in chat

есть еще аппка с формами глаголов - 14000 deutsche verben от compos со слоником. Там поиск и перевод по любой форме, с переводом и определением. Тоже работает оффлайн.

12.01.2022 11:20 Show in chat

Девушки, посоветуйте словаь для изучения немецкого. Где можно было бы посмотреть возможные формы, род существительных, множественное число и тп?

Онлайн нравится Leo
я на телефоне пользуюсь двумя:
русско-немецким от TTdictionary (там не все слова есть)
немецко-английским в dict.cc (много слов, но нет русского)
Оба оффлайн работают
Leo хороший вариант
Да, на телефон тоже надо... В идеале, хотелосьбы чтобы можно было авторизоваться. И искать слова через веб сайт на компьютере, и через телефон App c возможностью сохранения выбранных слов/фраз из словаря и потом повтора в режиме карточек. Многого хочу, да?😅
а, тут я не подскажу. Я лично избегаю приложений, где надо авторизовываться. Тараканы :)
В TTdictionary точно есть функция карточек. Можно ли пошарить на комп, не знаю
В нем нельзя прослушать слово? Да? Чето не найду
Да, функция карточек в упрощенном виде есть. Можно слово в начальной форме добавить
я тоже не вижу. Но я обычно просто перевод смотрю, ни произношение, ни карточки не использую нигде, потому, увы, не могу посоветовать :)
Я словари подбирала так, чтобы работали оффлайн и содержали побольше слов :) А, и регистрации не требовали 😂 И денег...😳
В dict.cc есть функция прослушать слово, но только при подключении к интернету. Карточек нет
ПОнятно))) Мне без звука никак. В слове из двухслогов я априори ошибусь с ударением
в dict.cc есть же русский 👀 сама им пользуюсь
а, точно, вы правы. Я не знаю, почему я им не пользуюсь😂 Обычно я в первый сразу лезу, если слова нет - то случай тяжелый, в дикт.сс русско-немецком тоже могло не быть. Наверное, поэтому 🙈
с карточками, синхронизацией комп-телефон итд. мне советовали cergo app, но сама не пользовалась
10.01.2022 20:08 Show in chat

Раз пошла такая пляска. Если кому-то интересна фантастика, очень советую книгу Анафем Нила Стивенсона. Одна из самых моих любимых книг.

Можно даже проще: открыть рейтинг книг на fantlab.ru и читать прямо по списку😊 От себя рекомендую Брендона Сандерсона, если кому-то интересно.
+ Ойёйёй пропала я... Миллионы плюсов этой даме!
Ахах, спасибо😄 пишите в личку если еще что-то интересно) я просто очень люблю читать фантастику)
Я тоже, надо пройтись по списку, что не читала, вижу там и фентези тоже есть..
Там надолго хватит)) фентези тоже есть конечно.
+
Благодарю за такую прекрасную наводку!
10.01.2022 19:09 Show in chat

Девочки, а где вы книги скачиваете? Онлайн версии интересуют.

http://flibusta.is/
https://royallib.com/
Спасибо))
https://www.litres.ru/
Тоже спасибо!
У Флибусты есть боты в Телеграме, если телефон - Андроид, то можно в них удобно искать и сразу скачивать. Боты легко ищутся по имени flibusta

На Айфоне не даёт ими пользоваться :)
на андроиде мне тоже не дает. Только с компа работает
А мне даёт 🤷🏻‍♀️ их там много, ботов этих

Либо есть ещё как групповой чат, там точно работает, я как минимум на два подписана

Буквально день назад книжку скачивала
Может, от ос телефона зависит? Но с компа 100% работать должно
Хотя, конечно, пиратить нехорошо 😝
А мы классику тогда 😎😇
а, но это группа. И все 300 человек смотрят, что я ищу? Что-то я стесняюсь :))
Да всем пофиг, никто не вчитывается 😅 главное - просто пометить, как прочитанное, и свой запрос отправить и скачать 😎
Все 14 тысяч, я бы сказала. 😂
🤪 не, я лучше ботом с компа, а не с телефона. Зато единолично
Да вот был один бот у меня, но когда то давно перестал работать. Я не интересовалась, думала, может, флибусту совсем прикрыли. А пока ещё нет, оказывается)
Это другая группа, в моей было только около 300😅 их несколько, впрочем
+ на литресе за книжку 2-3 евро или с або ещё дешевле. Пиратить нехорошо 🙈
На литресе тоже не все есть. Вообще очень это раздражает. Подписка тут, подписка там, а смотреть и читать нечего в итоге 😈
я видимо не привередлива :) и крайне редко встречается что-то, что прям уж нигде не купить
Ну, наверное, это со мной что-то не так :) Если что и найду, то обязательно не на том языке 😳
А по поводу книг, если речь о старой классике, не очень понятно, за что платить - это национальное достояние по идее.
так классику, как правило, в открытом доступе легально можно качать жеж
Ну, вот конкретно на литресе бесплатна далеко не вся классика 😳 Просто гораздо удобнее сразу на флибусту. Хоть и грешновато 😜
10.01.2022 18:41 Show in chat

А мне очень понравилась книга тревожные люди- и поплакать и посмеяться. Но это не любовный роман совсем

О, спасибо за рекомендацию
10.01.2022 17:47 Show in chat

Может быть еще понравятся "Дом духов" Изабель Альенде, "Подруга французского лейтенанта" Фаулза или "Алая Буква" Натаниэля Готорна.

10.01.2022 16:42 Show in chat

Привет! Может кто-нибудь посоветовать художественные книги (чтобы любовь была, драма)? По типу как в этом списке: унесенные ветром, джейн эйр, королек птичка певчая, маленькие женщины, поющие в терновнике, мемуары гейши

Грозовой перевал как-то сам напрашивается в этот список
ну да, я его читала) забыла включить
Ребекка
про итальянских подруг читали?
читала)
нет, как называется?
ща, все время забываю
Сага о Форсайтах
Моя гениальная подруга/My Brilliant Friend Elena Ferrante
но это почти современность, не как ваш список
ну если хорошо написана, то почему бы и нет. Спасибо, попробую)
спасибо)
Не читала всех книг из этого списка, но он из лекции про великих женщин в литературе. Может быть что-то для себя найдете
увлекательная, как минимум :)
+ спасибо. Пойду книжек на киндл залью :D
вот, кстати, Эллиот недавно читала из вашего списка. Очень подходит. Драма, вот это вот все, очень интересно тоже
Ремарк? Самые про любовь у него это Триумфальная арка, Ночь в Лиссабоне.
Почему то ни разу он мне не зашёл, две книги на половину дочитала, и не смогла дальше, как-то всегда казалось слишком депрессивным, не знаю
Есть такое, но мне нравится. В студенчестве все прочитала)
Вторая жизнь уве, цветы для элджернона, скотный двор, задача трех тел
класс, спасибо всем за рекомендации, буду пробовать!
одиночество в сети
книги клевые, но мне кажется, их очень сложно поставить в один ряд с унесенные ветром, джейн эйр, королек птичка певчая, маленькие женщины, поющие в терновнике, мемуары гейши :)
К чему это? Если речь о любовных романах, то да их сложно поставить в один ряд, потому что это не они. Но не значит, что они хуже. У всех свой вкус.
ни в коем случае не говорю, что они хуже) просто девушка спросила про что-то похожее из списка
Уве, мне кажется, еще можно. Скотный двор - точно нет :)
Ну может человек откроет для себя иные грани литературы
мне кажется, предполагать, что взрослый человек не знаком с этими гранями, странно :)
А вот хотеть это все читать - не обязательно.
Я сама тут в отпуске читала только Остин и пересмотрела почти все экранизации. Скотный двор желания читать почему-то не было😂
Вроде я не говорила, что это нужно хотеть читать, но книги годнын. И я рада за вас, что вы фанатеете от женских романов и предлагаю закончить этот оффтоп
Бакман вообще очень трогающе пишет (автор уже ранее посоветованного Уве), посмотрите ещё его Медвежий угол. И ещё мне "Игра в молчанку" понравилась из недавно прочитанного современного, автора не могу вспомнить, последние главы с платочком читала. 😢😆
Мне автор романов Марк Леви нравится, он с современных
05.01.2022 10:00 Show in chat

Девочки, может у кого была похожая ситуация. Подала на интеграционные курсы в бамф-отказали (мотивация - вот квр разрешит, тогда пишите). Подала в квр - отказали (мотивация - нефиг, муж с блау карт и «нет потребности в изучении языка»). Последнее убило выражение, написала ответно, что ещё как есть, у меня деть в немецкий сад ходит и я общаться должна - ответ отказ. Я в итоге иду за свой счёт в Дойче академи, но вот принципиально узнать. Почему(!!!) на таких же основаниях многим дали??? Так же муж с блау карт и так же вышка у жены. У них из пальца высосанные аргументации.

Хотя на их сайте же они и пишут:
Ein weiterer Grund für die Verpflichtung zur Teilnahme ist für die übrigen Zugewanderten die besondere Integrationsbedürftigkeit. Diese liegt zum Beispiel vor, wenn sie die Personensorge für ein in Deutschland lebendes minderjähriges Kind haben und sie sich nicht auf einfache Art auf Deutsch verständigen können und sich deshalb noch nicht in das Leben in Deutschland integrieren konnten.
Они сами себе противоречат. Можете мне ссылку дать именно на эту страницу, где этот отрывок текста? Поскольку я без отсылок на их записи с сайта пыталась доказать.
Наш опыт был давно. Направление на курсы нам дали, но оплачивали мы их сами. При успешном окончании курса есть возможность получить обратно 50% стоимости. Определяющим было получение социальных пособий от государства. Если не получаете, то и курсы оплачиваете сами. Как-то так…
в лс напишу
Да, оплачиваю сама, но при успешной сдаче экзамена 50% возвращается. Это не для социальщиков (им вообще все оплачивается), а для всех кто приехал в страну и готов учиться. Среди моих знакомых многие учились именно так, при этом никакого отношения к социальному пособию или ещё чему-то бесплатному не имеют
Нам не дали, например. Это все на усмотрение чиновника.
Вот и интересно, почему при равных условиях «усмотрения» разные. На каких основаниях и официальных доках это делается. В то выглядит как «сегодня есть настроение- под раздачу, завтра нет -ничего не светит никому».
Всё-таки не личным карманом распоряжаются, а вполне гос услуги это. Вопросов бы не было если правильно трактовался отказ, со ссылками на документы.
Впрочем, эт я уже детали выясняю, почему так происходит.
С понедельника уже иду на курсы.
Если вы тут с мужем по блау карт, то оплачиваете сами. Но потом через налоговую декларацию можно почти полную сумму вернуть
Да, я так уже и поступаю. Просто были попытки, поскольку мне рекомендовали люди, прошедшие курсы именно по таким же условиям.
Официально вы не можете рассчитывать на эти курсы, может кому-то просто везёт. А во вторых лучше выберите сами, что вам нравится, по отзывам на бесплатных курсах окружение не сильно заинтересованное
Тогда не хочется считать, что именно мне не повезло или настроения у бератора не было😅
По отзывам отличные преподаватели есть и там и там, я по ним ориентировалась. Но согласна, на интеграции не все мотивированы учиться
Через налоговую учитывается что это немецкие курсы? Где-то была информация (не помню источник), что можно любое обучение кроме немецких языковых курсов (английский и др да). Я не уверена в этой инфе
Честно я не сильно разбираюсь, мой муж занимался бумагами. Но думаю да там было указано за что
нет, нельзя списать с налогов на обучение языку. Только профессиональные
👍 и должен присутствовать доход за этот год от того, кто курсы посещал. Иначе тоже нельзя списать.
Ок, спасибо за инфу!
если семьей подавать, я сомневаюсь, что обязательно это. Если, скажем, один супруг работает, а второй посещает обучение профессии? Но мы не пробовали, точно не могу сказать
Декларация подаётся от семьи, но доходы и расходы указываются по каждому отдельно. И если нет доходов, то расходы на обучение не признаются. К сожалению…
Как-то это нелогично. Мои знакомые подавали так, там жена училась на курсах (не языковых), только муж в этот год зарабатывал, им со стоимости курсов вернули налоги. Но может там налоговик не разбирался, конечно, просто скопом одобрил возврат.
У меня не было дохода, но мне вернули за все мои курсы
То есть была декларация за год с 0 доходом и посещением курсов и вернули налоги со стоимости курсов? А можно спросить что за курсы? Просто у меня абсолютно иная информация. Заранее спасибо!🌺
Нам бератор из налоговой говорил, что за курсы немецкого возрат не делают, а любой другой язык, можно вернуть попробовать, но нужно обосновать, например нужен для работы и тд
+ у нас такая же информация.
Почему официально она не может рассчитывать на курс?
Потому что она не является нуждающейся, у её мужа хорошая зарплата. Почитайте перечень, кто может рассчитывать на интеграционные курсы бесплатно
Да, вот такое у меня тоже на слуху. Спасибо, значит не светит ))
По логике, тогда никому с подобной ситуацией не должны были давать курсы, однако выдавали разрешение и при высшем образовании и при муже с блау карт.
У них пока весь процесс построен на настроении бератора и только
Это очень редкие истории, среди моих знакомых таких нет
Мне наоборот повезло часто слышать)))
Про "бесплатно" выше вы не писали в сообщении, на которое я задала вопрос.
У Анны, как я поняла, вопрос не про "бесплатно", а впринпице о выдаче направления, которое получают многие в независимости от того сколько зп у мужа, есть ли высшее образование. Тем более с направлением оплачиваешь курсы дешевле (где-то в 2 раза) + потом от оплаченной суммы можешь вернуть 50%, если сдаёшь с первого раза экзамены. (сама проходила интеграционные курсы по направлению и было так).
Да-да, я упустила этот момент. Не бесплатно (бесплатно только на социале), а с компенсацией 50% при успешной сдаче экзамена. Я даже не знала что оплата тоже со скидкой, была уверена что оплата как положено по курсу, только экзамен решает вопрос компенсации
Даже если немецкий нужен для работы?
Да. Так как при жизни в Германии подразумевается что немецкий уже должны знать
Я думаю там где-то путаница. Нельзя вернуть больше налогов чем уплатили. А уплатили 0.
+ спасибо
Обидно, конечно, мне нужен немецкий прям для работы-работы, химическому немецкому, к сожалению, на улицах не научишься
Я бы попробовала, если это прям специфические курсы. А не просто б2
То есть за например scientific writing можно попробовать вернуть?
Я бы попробовала. Так как это не обычные курсы. И такие может и немец взять. Ну в моем понимании
А, то есть и какой-нибудь курс/буткемп по проге тоже можно попробовать вернуть?
Если вдруг что вам максимум напишут что это не принимаем. И то я бы написала ещё аншпрух на это с объяснением почему он мне нужен
Конечно
Блин, классно, everyday is a school day. Заплатить штоле кому-нибудь, чтобы всякие ещё секреты рассказали. Мб и 300 евро за аспирантуру вернут, чем черт не шутит
А вам работодатель не может оплатить? В моей школе учителя рассказывали, что их медицинский курс С1, хоть и очень дорогой, но очень популярный. И почти всем участникам работодатели оплачивали, самим просто не потянуть. Не совсем ваш случай, конечно, но в качестве идеи.
04.01.2022 10:44 Show in chat

Всем привет! Насчёт немецких курсов (тема старая избитая), но вопрос немного по-другому поставлю 😄 Понятно, что нет лучшей школы, есть удачно попавшиеся преподы. Напишите, пожалуйста, кто вам понравился (имя) и где преподаёт. Лучше искать от обратного )))

А какой уровень языка? Кто-то преподает от А1 до В1, другие преподаватели В2 и выше
Eva, Deutsch Akademie
Но она только по утрам работает как я поняла, на вечерних курсах ее нет
С А1 начиная.
Спасибо!
У меня муж у нее занимался, ему тоже понравилась она.
03.01.2022 14:18 Show in chat

Девушки, добрый день. Подскажите, пожалуйста, что это означает:" ...аттестат об окончании школы, эквивалентный Fachoberschulreife". Какую школу надо закончить для получения такого аттестата?

Это 10 классов, минимум реал
т.е. это аттестат об окончании только немецкой школы, правильно? Российские аттестаты не подойдут?
я бы спросила там, где требуется этот аттестат. Вы написали, "эквивалентный". Я думаю, возможны варианты подтверждения/признания. Как-то же люди с СНГ в институты поступают
поняла, спасибо большое
Нет, не подойдёт. В российской школьной системе недостаточно количества годов обучения для Германии. Сразу после российской школы не поступить в универ в Германии. Нужен минимум ещё один курс университета в РФ или какие-то ещё варианты, Studienkolleg, например.
российский аттестат не эквивалент абитуру, это верно. Но тут же речь не про абитур, а про эквивалент образованию в 10 классов. Абитур - больше 10, потому и требуется что-то еще
+ а, точно! Что-то я невнимательно прочитала. 🤦‍♀️