Они вполне на одном уровне. Только TELC нельзя сдавать по частям, надо ждать результаты 6 недель, а экзамен по шрайбен там от руки🤦🏻♂️
А в гёте можно на клавиатуре? Хех. Я прямо страдал пока писал от руки. Я совсем разучился. Сделал безумное количество тупейших ошибок и мне не хватило времени их все исправить. Прямо забрали листок из руки 😄. Всё равно правда 68\75 вышло
А я пишу много, когда дойчем занимаюсь
Да! А в рамках TELC ты ещё и слова сам считать должен.
Я не распарсил. “считать”? что ты имеешь ввиду?
Там же ограниченное количество слов, которое ты можешь написать. У Гете прям счётчик есть и удобно получается.
Ээээ. ЧЕГО? Не помню такого. Я исписал два листа. Прямо до упора
Как нам говорили преподователи все от года сдачи экзамена зависит, они же часто меняют экзамены, кому как повезёт
Я готовился сам по образцам найденным в сети. Они в принципе были похожи, и на экзамене было примерно тоже самое.
Дело в том, что я сдавал 2 экзамена. В Украине ещё Гёте А2 далее В1, подтлму сравниваю с этим тэльком В1 в Германии. Даты сдачи экзамена конечно разные и года
Fließend Deutch получается?
В такое сложно поверить. К тому же ну по всем отзывам (кроме твоего) что я встречал, было одно и то же: экзамены плюс-минус одинаковы по сложности, просто есть нюансы.
Но идти сдавать ещё и гёте чтобы проверить я не буду 😄
Was? 🙂
Все индивидуально же)
Говорить свободно получается?)
угараешь? )
B1 в немецком это полное дно
На самом деле я могу очень многое рассказать, объяснить, иногда даже более менее сложные вещи. Но на вменяемый диалог с нейтивом я не способен. С трудом понимаю что они мне в ответ говорят. Исключение это когда им что-то от меня нужно и они стараются говорить разборчиво и попроще 😄 И без диалекта
Хорошо что хоть они меня понимают 😄
На С1 все тоже самое 😄
Я ездил на 6-ке с этим мотором, американец, то там средний у меня 10,3 был
Нуууу нет. Скажем, у меня B2+ в английском и я постоянно общаюсь голосом с коллегами американцами и британцами. B2 уже хватает для общения. Да я чутсвую себя Эллочкой людоедочкой и не смогу харизматично рассказать анекдот. Но для работы более, чем достаточно.
Да, но в его рамках можно как-то говорить. У меня вот проблема с аудированием. Немцев плохо понимаю, хотя сам рассказать могу много🤣
Английский и немецкий разные вещи
Во, та же херня
Эта шкала интернациональна
У меня до немецкого экзамена С1 месяц, я знаю о чем говорю 😄
почему?
Вообще не вижу разницы. И там, и там В1 - это В1
Ну просто “сдал на С1” и “у меня честный С1” это и правда разные вещи 🙂
Немецкий в целом сложнее. Когда на английском на В1 люди уже просто но особо без ошибок бегло начинают изъясняться, на немецком это не всегда к С1 приходит.
Нэйтивов имхо сильно сбивает когда падеж не тот, артикль не тот, род не тот или позиция слов не та, а если ещё и произношение, то вообще ужас. А ошибки эти прям до С2 считаются допустимыми
Думаю в русском тоже самое. Я не встречал ещё человека (не носителя) кто не совершал бы 1-2 ошибки в падежах\склонениях\спряжениях раз в 3 предложения.
Правда у нас совсем уж безумно всё склоняется
Это так или иначе все равно мешает пониманию и коммуникации
+1
Та же история. Я только в конце письма поняла косяк свой и начала исправлять снизу вверх, до верха дойти не успела)))))))) Но получила 39/45 за раскрытие тем, ловкое выворачивание пары сложно подчинённых предложений и замены всяких aber на элегантное allerdings. Не исправила бы часть письма - была б вообще на грани провала 🤣
68/75 это в телке за письмо? Там же 45 максимум..
Oh. До такого я не догадался 😄
Я вообще не парилась и не считала. Главное написать адекватный ответ)
Ща поищу что там у меня было
Да, ты права. Я запамятовал.
Я слила первую часть Хёрена только потому, что мои нежные музыкальные уши свернуло в трубочку от эха в кабинете. Вторую и третью часть я слушала, закрыв уши ладошками)))) Помогло. Сдала 🤣🤣🤣
Я на Hören почти ничего не понял. Как видишь на результате это слабо отразилось. Тупо на интуиции вытащил 😄
У меня другой опыт. Я с моим В1 мучаю нейтивов, и если их что-то сбивает, это их проблемы, и они мне в них не признаются.
А вот в английском у меня случается боль и страдание от неправильного стилистически подобранного слова. Или еще хуже, когда ты делаешь такое нарочно, а народ не понимает :)
Главное не путать “must” и “should” 😄
Меня не встречал? Или я делаю?
эээм, а ты не носитель?
А как это определить? Ну не нейтив же
Ну давай начнём с возраста. Когда ты начал пытаться говорить по-русски? Сколько тебе было лет?
я почти без подготовки пошел, только пдф почитал чтобы знать что там будет. в итоге полтора бала на грамматике потерял. в общем интересно живя в Германии можно ли этот тест завалить
примерно 8-9
носитель
Я б не учила б B1 - завалила б) Я Lebens in Deutschland то сдала потому что готовилась. Однозначно бы завалила. Не все такие умненькие))) Мне вот напрячься пришлось и не один раз 🤣🤣🤣
А как ты объяснялся до 8-9 лет? У тебя какой родной язык?
Через 2 недели еду сдавать экзамен на дельтапланерную лицензию категории А. 360 вопросов. Все написаны для нейтивов (считай С2, хаха). Пробирался через каждый вопрос словно через джунгли с мачете 😄
Украинский
Понял ❤️
надо было сказать “жестами” 😄
Я так по-немецки умею) ловко у врачей общаюсь!
Вот ты крутой. У меня супруг сдавал на дрон, вопросов меньше, язык английский 😅
В городе его же все равно нельзя запускать? Или можно
В городе нельзя без специального на это разрешения
Дык я с марта эти 360 вопросов мучил 🙂 Сдам на А, придётся ещё сдавать на Б. Там тоже небось 300+ вопросов 😄
Но есть карта, где можно.
Короче блогером быть сложно, лицензия нужна
Ох ну удачи тебе 🤞
Так и есть..
Там и до лицензии пилота самолёта дойдёшь) через время
Не, техника с мотором это не моё. Но вот о планерах я подумываю