Образование и языковые курсы в Германии: советы и ответы

Аналогично с той было... она рассказывала

ну я думаю поехать снова и общаться, а то пока получу термин к моей бератерин, снова много времени пройдет

Все успешные попытки были без термина

Термины только на получение бабла))

благодарю за совет)

я читала, что если работаешь и не получаешь больше 20000 в год, то можно получить направление на курсы

я снова жду термин к ней, чтобы снова задать вопросы по этому поводу

я просила направление, давали спокойно. правда не получилось воспользоваться этим направлением.
про работу вообще речи не было тогда. но подруге из АА пишут письма раз в пару месяцев с какими-то вакансиями, она подается, но отчитываться пока не заставляли

А мне поставили условие, что мне дадут направление, если я буду искать любую работу. Плюс отчитываться каждый месяц и когда найду работу, то курсы прекратятся. Спросила: почему прекратятся? Ответ: а как ты будешь успевать работать и учиться?
Я сказала, что многие работают Teilzeit и учатся.
Beraterin готова была уже мне работу дать как Pflegerin oder Putzfrau. Я отказалась на такое условие.

вот это все, как я понимаю, зависит от бератора.

на мой взгляд, нужно говорить, что есть высшее образование и хотите работать по специальности и что вы не хотите работать как Putzfrau.

+1 надо другого бератора пробовать.

то, что они просят отчитываться, в целом нормальная практика. у вас есть высшее образование? тогда нужно давить на то, что с вашим образованием у вас высокие шансы найти хорошую работу

все говорила и дипломы показывала😔. Показывала и распечатки с анабин, и трудовую книжку, расписала что я делала в России.

Если не секрет, какая специальность, очень интересно почему бератор игнорит диплом в анабине?

просто дело в том, что я хочу пойти учится тут на мою сециальность, потому что законодательство другое. Сначала я ей говорю, что мне нужен В2, чтобы пойти учиться.
Через какое-то время она уже сама мне говорит: ну Вам же В2 нужен.
Какое-то непонимание

я специалист по охране труда

и сначала она подумала, что я охранник, пока не показала на бумаге что я делала в РФ

То есть вы хотите поступать в институт?

а потом пришло письмо с приглашением на Messe для охранников😏

Беда бедулька

нет, не универ. Есть курсы , наверно это как Ausbildung, по моей специальности. Например, в TÜV

мне кажется, если вы выбираете поступать в уни здесь, то они вообще незаинтересованы в том, чтобы давать курсы. им главное, чтобы народ побыстрее работу нашел и платил налоги. а уни - это личное предпочтение.

но как вариант можно в последствии у понимающего бератора попросить weiterbildung

в уни я не хочу поступать

я хочу работать, но мне не хватает языка

мне кажется, самый нормальный вариант это попробовать поменять бератора

я почему-то немного боюсь запускать этот процесс, потому что читала на каких-то немецких форумах, что сложно бывает это сделать. И там начнется проверка ее начальства.

она же предложила обратиться напрямую в BAMF, но BAMF отправляет в АА к ней😄

а почему она вас отправляет в бамф?

У меня 2 знакомые в этом году получили б2 и сейчас учатся. Но они были не просили денег от аа а только курс, причем пришли изначально с просьбой профессионального обучения (одна хотела на программера вторая на бухгалтера) а их насильно запихали на б2 с мотивировкой "вам не хватит языка для обучения" хотя одна из них тут уже давно...

так вроде никто никакие деньги не требует, только направление на курсы…

Одной, правда, поставили условие найти курсы в теч 10 дней или прийти за новым направлением на курс

Это надо им дополнительно пояснить)) и не раз)) как оказалось

ну если это вот такие примеры, как у девушки выше, тогда конечно да)

Да там одну деву изначально в неправильную очередь записали и только после когда в н+1 раз она сказала что ей пособие не-на-до тогда уже г другому бератора отправили без очереди и термина

Будем все это пробовать спасибо

Поделитесь, куда ходите на рисование на нем.? Тоже ищем доп.занятия для большего изучения языка.

Kunst Atelier "Petersburg". Там русская хозяйка, но занятия на немецком

Спасибо! Нравятся вам занятия?

Ребенку очень нравится)

Здорово, это самое главное))

Я сдавала, но в 2018

У меня на этой неделе экзамен, что то я переживаю, хотела узнать как все прошло, сложно ли было.

Дуден - это ведь больше как толковый словарь? Это уже для продвинутых, sozusagen 😁

Так и есть)

да, толковый. Я для английского тоже толковый предпочитаю. Но в немецком пока уровень не тот :) Потому немецко-английский и русско-немецкой маст хэв

У меня С1 и из-за отсутствия привычки мне сложно. И наверное, я задрот, которому нужно знать точный перевод 😅 А девочка на курсах, прям выписывает определения и так учит слова 😳

Мне кажется, это приходит со временем. Однажды наступает момент просвещения, когда уже не нужно знать перевод. Слова загружаются в голову сразу в связке с контекстом, в котором их употребляют. И выше правильно написали, что не все слова можно перевести точно, у многих есть какой-то «немецкий» оттенок значения

+1

Leo

👍

dict.cc

+

pons.de

Lingvo

+1

https://www.multitran.com/ нравится, что есть сленговые словечки и поиск по фразам.

Я тоже им пользуюсь. Правда иногда некоторых слов в офлайн версии нет, только в онлайновоф. И нет перевода возвратных глаголов в оффлайне.

Linguee
Мне нравится, что там с хорошими примерами использования

А просто слова посмотреть - dict.cc

Заметила, что у самих немцев особенно популярен Leo 😌

+1 из офлайновых бесплатных, наверное, самый лучший. И без рекламы.

Майкл корс

так посмотрите до конца. добавить в корзину и ввести адрес. он и скажет сколько доставка

+1

Это скорее про бакалаврат, не очень большой выбор на английском. Магистратуру же намного легче найти на англ без tuition fees. Можно конечно и платную найти

кстати если что можно пойти как после школы. тогда нужен б2 и штудиенколлег, а не с1

Даже если уже будет бакалаврат закончен?

если уже будет, то нет конечно. смысл терять столько лет

мне казалось вы писали год он учится или чота такое

Возможно об этом и была информация у меня

Да, уже второй курс. Но хотел бы там закончить бакалаврат уже. Но вариант как после школы, тоже имеет имеет место быть.

Кстати посмотрите программы по Erasmus+, бывший Erasmus Mundus. (Гуглится по EMJD). Там полная стипендия на 2 года, страховка и учёба в разных странах

А что это вообще такое?

Магистратуры на стипендии

Поняла, спасибо!

+1

Как раз с англ все и проще, потому что уже сейчас парень учится в университете в Укр, где некоторые предметы на англ преподают. И уровень позволяет. Вопрос просто был в том, что если учиться на междунар.программе, то они платные, а если на нем, то бесплатное обучение (может это заблуждение, очень мало инфы(()

По какой специальности платное? Вообще в Украине на счёт платности царит какое-то великое заблуждение на этот счёт. В Германии, Австрии, Франции, мб. Италии, мб. Скандинавии все бесплатно

Я же говорю, что информации нет, какие отдаленные отголоски)) Вот и пытаюсь выяснить)) Специальность Data Science и т.п.

Спасибо большое за информацию!! Хоть понятно куда смотреть))

Советую такой порядок: выбрать страну, выяснить, в каких университетах есть нужная программа, проштудировать всю инфу про поступление на каждый из этих факультетов, выбрать подходящие универы(хотя бы примерно), подготовить доки, поступить)

Со страной определились!)) А дальше будем так и делать! Спасибо большое!!🌷

Привет! Я учусь в TU в магистратуре, тут есть на факультете информатики и математики data science аж две специальности, обе на английском. Платишь только семестровый взнос

Ой, спасибо! Можно я в личку напишу?

Если вы хотите начать учиться осенью 2020, то лучше записывайтесь на языковые тесты прям сейчас. Некоторые международные программы в Германии заканчивают приём документов в конце марта. Пока получите место на тесте, пока его проверят, пока сертификат сделают... это все время. Я сдавала toefl в начале января и я помню, что по времени было впритык. TestDaF я решила сдавать в последний момент и писала его в апреле, но я помню, что там по времени критичным был каждый день

Спасибо большое! Будем учитывать. Но пока еще студент на 2 курсе вуза. Поэтому начали уже искать варианты

Если надумаете вдруг в Австрию ехать, то там приём документов на поступление вообще в районе декабря-февраля) в общем со сроками лучше заблаговременно разобраться

Ну да..уже поняли что тут все очень заранее нужно запланировать))

Можно конечно :) только я тут в school of management учусь, про саму программу особо не расскажу

Нее, мне не про программу)) чуть позже постучусь)