Telegram groups catalog TgQuestions

Юридическая помощь по визам, аренде и ВНЖ на Кипре

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
27.09.2022 13:48 Show in chat

Добрый день, подскажите пожалуйста ссылку на какой нибудь закон, который подтверждает то, что ресипт позволяет легально жить на Кипре, то есть приравнивает ресипт к пинкслипу? Нужно для попытки подтверждения резидентства в нео банке.

Так вы в закреп то гляньте одним глазочком. Там даже ссылка на правительственный источник есть
Скорее всего не выйдет подтвердить
Спасибо, нашел!
Вот знаете, везде по разному. В Революте например подтвердили резидентство просто по Кипрским водительским правам, а где то просят пермит.
вод. права это документ. бумажка из принтера, вряд ли.
А заменить права на кипрские можно ранее, чем 6 месяцев пребывания на острове?
27.09.2022 11:26 Show in chat

Добрый день! Помогите, пожалуйста, с формулировкой. В Москве сейчас иду к нотариусу за разрешением от бывшего мужа на оформление ВНЖ ребёнку на Кипре. Нотариус говорит, что напишет, что я попрошу, он не знает, как должно быть. Боюсь ошибиться с формулировкой, что миграционная служба потом придерётся и не примет. Может, кто-то поможет с образцом разрешения на оформление ВНЖ ребенку от второго родителя? 🙏 фото образца, скан, ссылка, что угодно. Спасибо заранее! 🤗

должна быть формулировка, что разрешает ПРОЖИВАНИЕ на Кипре с матерью таким то таким (можно добавить с кем еще ребенок может проживать). Можно добавить до достижения 18 лет
+ добавить что оформление всех сопутствующих документов
27.09.2022 06:14 Show in chat

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, договор аренды для продления пнкслип для мигрейшен заверяет только мухтариус?

+ certifying officer
А это только в этом году так стало? Раньше только мухтариус же? Просто мне ещё про юриста сказали, что юрист должен заверить 🤦‍♀️Налоговая, если больше 500 евро, да?
Всегда можно было.
Налоговая если марок больше чем на 100 евро.
26.09.2022 20:56 Show in chat

Спасибо. Почитала разъяснения по ссылке. С москвичом не очень понятно. Откуда они взяли, что он уехал за рубеж? Может он в больнице, например? В консульстве все равно записи нет. Буду оформлять местную нотариальную доверенность, ибо надо срочно. Не подскажете все же по процедуре? русский текст в английский к местному нотариусу? где искать? и потом к мухтариусу?

Об этом представитель сообщил, или же форму заполнил на выбытие по зарубежному адресу. Ну т.е. не умалчивали этот момент.

Процедуру не знаю. Здесь есть в чате российский нотариус. Может ответит.
26.09.2022 20:05 Show in chat

Честно прочитала большинство комментариев, но не нашла ответа, к сожалению. Буду признательна за ответы и комментарии. Есть текст доверенности на русском, которую по предварительной информации можно заверить нотариально (не в консульстве), но я еще это уточню в месте подачи доверенности. Нужно выписать мужа из квартиры. У меня есть текст доверенности на русском. Как действовать дальше? Перевести его на английский и с этим текстом идти к certifiying officer? Как искать certifying officer в Пафосе и district officer? Нужно ли будет в России эту доверенность переводить обратно на русский с английского? Спасибо заранее за ответы

Поиск через Google Maps.
Можно двуязычный документ EN/RU попробовать заверить у certified oficer.
Потом в РФ делается перевод именно текста заверения тот что на английском.
Да, можно заверить доверенность у местного нотариуса и апостилировать ее. Если сделать доверенность двуязычной, то текстов доверенности переводить не нужно, могут попросить перевести нотариальные штампы и апостиль, делать это лучше в России, потому что если переводить здесь печать переводчика будет на английском, могут все равно заставить переводить
26.09.2022 20:02 Show in chat

Всем привет! Подскажите, плз, если у кого есть информация, подходит ли для key personnel в миграционных целях 2-компонентная месячная компенсация, состоящая из: 1. оклада (меньше 2500) и 2. компенсации аренды в фиксированной сумме (прописана в договоре)? В итоге сумма более 2500. Или именно ЗП-часть должна быть от 2500? Строго говоря, salary это же не remuneration… Буду благодарна за ответ:)

Может, все же есть знающие?:)
Должны платится зарплатные налоги с 2500
2500 - это требование именно к remuneration from employment
Это не релокационные benefits in kind. Платится все, кроме взносов в si.
Вся суть в SI и gross salary. По моему мнению.
Спасибо за мнение! Хорошего дня)
один из основных документов на продление рабочей визы - выписка из soc ins
Да, правда, один из. Но, помимо выписки, предоставляются еще и tax returns, bank statements, etc. Так что прямой зависимости не вижу. Однако раз все считают, что лучше так не делать, не буду делать, шоб не проверять на себе 😁
есть ещё косвенные признаки, например, этот документ требуется и для раб. визы супруги киприота, а там в списке нет ни контракта, ни tax returns, ни bank statements
а вот soc ins есть
Я пока не супруга киприота, так что знаю документы только по key personnel и их FR 😁 а там все это есть. Спасибо!
26.09.2022 15:20 Show in chat

Друзья, добрый день! Задача нотариального характера, был бы рад вашим подсказкам и предложениям! Дано: Есть квартира в России (моя доля) и мои родные там же, которые должны иметь право распоряжаться ею и иметь соответствующей силы доверенность для этого Задача: Можно ли? и где? оформит такой документ на Кипре (Лимассол), с апостилем и внятной консультацией на русском языке, чтобы он имел юридическую силу в России? Заранее спасибо за ваши ответы! Всем мир 🌍 ✌️

Самое надёжное в консульстве РФ. Подготовить документ может @Rus_Jur
Можно сделать доверенность здесь, но если Вам нужны полномочия по распоряжению квартирой(долей), то это строго в консульстве, если просто пользоваться и управлять, то можно и местную нотариальную и апостилировать ее. Нужно подробнее, пишите в личку
Идеальный вариант - доверенность, выданная консульством. Если вы продаете квартиру, в доверенности должны быть прописаны четкие полномочия, а не все (не генеральная, а именно на продажу, лучше даже указать не менее какой цены). Второй вариант, как вам уже и подсказали: местный нотариус, апостиль, затем в России перевод квалифицированного переводчика, удостоверенный нотариусом. Сразу оговорюсь, если вы продаете квартиру по ипотеке (у покупателя ипотека), этот вариант доверенности могут не принять.
К сожалению не проходят в росреестре доверенности на регистрацию перехода права собственности, если они не заверены в консульских органах, идёт отказ в регистрации
Проходят, с переводом. Допускаю, что не во всех регионах РФ, по крайней мере в нашем точно да. США, Европа, Израиль - проходит. Но обязательно перевод, заверенный у нотариуса.
Я бы рад, но у вас личка «закрыта»
Пишет, что присылать могут только взаимные контакты)
Не стоит вводить людей в заблуждение, с июня 2022 года только отказы и не одной регистрации
Открыта 🤷‍♀️
Спасибо за такую информацию, действительно, сделки в последний раз проводились весной, когда был массовый отток. Уточню в Росреестре. Непонятно только, какая законодательная база. Никаких изменений официально не было
26.09.2022 10:33 Show in chat

Сотрудничать с турецким юрлицом/получать зарплату из Турции - есть за это санкции? Вообще сюда деньги из Турции доходят?

Санкций нет, на прямую нет - откройте счёт не в Кипрской платёжке.
А как доходы, в таком случае, зачислять потом на Кипр в целях внж? Банку разве не будет видно источник дохода в турции?
Зависит от банка, кому и для чего показывать доходы.
26.09.2022 10:19 Show in chat

подходишь в аэропорту на выходе из зала где багаж выдают к таможеннику и говоришь что хочешь задекларировать кэш.

Спасибо! )
а нужно какие-то документы по этим средствам предоставить? какие банковские выписки или что-то подобное? или просто надо уведомить таможню, что ввозишь 10к€ и всё?
Просто уведомить. Получить декларацию
Все вопросы потом у банка, если вносить.
а они на таможне выдают какую-то бумагу, что средства зедекларированы на таможне, и с этой бумагой потом идешь в банк их вносить на счет?
С этой бумагой и еще миллионом других бумаг, подтверждающих легальность денежных средств
Прям по русски есть.
https://taxation-customs.ec.europa.eu/how-declare_en
спасибо, здесь про 10к или больше.
изначальный вопрос треда был про то, надо ли декларировать на таможне если хочешь ввезти меньше 10к евро и положить их потом на свой счет в банке
Обязательно. Процедура и декларация таже.
принято, спасибо. а какие доки банк еще попросит, кроме декларации?
Может всё что придумает. Чеки из банкоматов, выписки из банка, налоговые, договора.
У нас были проблемы с заведением наличных в Hellenic, хотя на руках был договор продажи квартиры. Разрешили положить только половину из написанных в декларации (и то под эмоциональным давлением плачущего у меня на руках младенца🤣)
интересно, а если заводить маленькими порциями, типа, по 1000€ в мес, они и до этого докопаются?
С меня менеджер взяла честное слово что все остальные деньги я заведу свифтом. Уж проверяла бы она или нет не знаю. Но вы точно маленькие суммы можете внести через банкомат
С меня менеджер взяла честное слово что все остальные деньги я заведу свифтом. Уж проверяла бы она или нет не знаю. Но вы точно маленькие суммы можете внести через банкомат
26.09.2022 10:15 Show in chat

Подскажите, знающие люди, пожалуйста. Прилетаем на Кипр с наличными - нужно ли их декларировать, что бы потом положить на кипрский счет или вывезти обратно?

Нужно.
А как это сделать? Идти через красный корридор?
Даже сумму меньше 10 К? Иначе нельзя будет потом положить тебе на счет?
Да
Мне можно, а вам нет.
А если не собираюсь их зачислять на счёт, все равно нужно?
До 10к евро - нет
а если собираюсь зачислять на счеь, это обязательное условие?
https://t.me/cylaw/133497
подскажите, пожалуйста, а декларировать нужно в каком аэропорту, я из рф, вылетаю из Парижа на Кипр
На Кипре, но для банка нужно будет вся цепочка денег.
если я покажу в декларации более 10.000 евро, нужно будет заплатить за превышение? или лучше столько не показывать и ограничится в 10 тысяч
Это никак не связано. Нет лимитов на ввоз наличных, нужна декларация если >10к евро
у меня аналогичная ситуация, вылет из Италии, я так понимаю если больше 10К, то надо декларировать вывоз из Италии тоже, и потом уже ввоз на Кипр
26.09.2022 09:46 Show in chat

Всем привет. Вопрос про effective date касательно подачи на Пасспорт по натурализации (опишу с датами для удобства) Допустим 1 сентября 2022 ровно 7 лет как получен ARC номер + 2 месяца всего было выезда за пределы CY. Те по требованию полных лет можно подавать с 1 ноября. Последний выезд был 1 мая 2022 года. Пытаюсь понять с какой даты считать 12 месяцев, чтобы не выезжать из страны? -С даты подачи заявления те с 1 ноября? -С даты последнего выезда (те подавать нужно не ранее 1 мая 2023? -Или 12 месяцев с возможно подачи, те не ранее 1 ноября 2023 года?

Последний год из семи не надо выезжать было.
С предполагаемой даты подачи заявления назад 12 месяцев отсчитать, они должны быть невыездными в теории

Как сейчас не знаю, но раньше можно было по уважительной причине выезжать (командировка, смерти близкого родственника и т.п)

Когда у вас последний въезд был после выезда 1 мая 2022?
Даты примерные, получается, что если дата последнего въезда была 1 мая 22, то подача не раньше 1 мая 23 должна быть.
Всем спасибо за ответы
26.09.2022 09:03 Show in chat

Добрый день! Не подскажите,если делал обычную нотариально заверенную копию свидетельства о браке в России (не перевод),то на Кипре с нее можно сделать нотариально заверенный перевод ? Будет он считаться,или нужно будет прям еще российский оригинал показывать?

25.09.2022 15:09 Show in chat

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, а на Кипре через посольство РФ можно сделать справку об отсутствии брака или нужно получать обязательно в РФ по месту прописки? Возможно, у кого-то был опыт, поделитесь, пожалуйста!

На сайте посольства смотрели?
Нельзя в посольстве сделать. Там можно сделать доверенность на кого-то, кто может получить её за вас в России и отправить сюда.
А в России обязательно по месту регистрации такую справку делать или можно в другом регионе?
Это не знаю.
Сейчас на госуслугах можно заказать справку об отсутствии судимости точно, может и эту можно?
Узнала. В МФЦ только сделать можно в любом регионе. Дают день в день. На госуслугах нельзя.
Москвичи в подмосковье получают, в любом загсе, в день обращения. Без записи.
В москрвских мфц такие справки не выдают. Только в загс на Харитоньевском, по записи.
А те, кто не москвичи, где получают?
Этого не знаю.
По идее, в любом ЗАГС
А запись там большая обычно, не знаете?
Позвонила в мфц, Ваши слова подтвердили))
Те, кто не москвичи,идут в свой загс по месту жительства
Здесь по записи могут все получить. Вне зависимости от региона, как мне сказали в справочном центре
Везде пишут, что большая. Поэтому люди по подмосковью и получают.
Красногорск близко, к примеру.
25.09.2022 09:49 Show in chat

Ищем юриста. В чате животных их нет :(

24.09.2022 09:59 Show in chat

Попробую спросить ещё разок) Подскажите что предпринять в следущей ситуации (если нужно): студентка при въезде не показала entry permit. У неё была болгарская виза рядом с который и поставили штамп. Есть опасение что в системе не верно будет указана причина въезда. Возможно, какие то ещё последствия

Entry permit есть в системе. Так что вряд ли там можно что-то неправильно указать
Просто пусть сходить в миграционную полицию и уточнит если волнуется. По большому счету ВНЖ Кипра перекрывает визу - есть ВНЖ - живёт легально.
Будет вылетать покажет карточку.
24.09.2022 09:44 Show in chat

Очень нужен нотариус , подскажите пожалуйста

24.09.2022 08:16 Show in chat

Добрый день! Подскажите что предпринять в следущей ситуации (если нужно): студентка при въезде не показала entry permit. У неё была болгарская виза рядом с который и поставили штамп. Есть опасение что в системе не верно будет указана причина въезда. Возможно, какие то ещё последствия

23.09.2022 22:05 Show in chat

Скажите, пожалуйста, чтобы подписать приглашение на въезд обязательно идти к своему мухтару в городе (живу в Никосии) или к любому в Никосии?

certifying officer все одинаково хорошие
То есть если я живу в Strovolos, то придти я могу к любому другому? Даже например в лимассоле?
печать у него тоже печатает,
подпись заверить он сможет
23.09.2022 20:05 Show in chat

мы хотим юридически правильно разорвать договор. Чтобы рентер не мог внезапно появиться, подать на нас в суд затребовав оставшиеся деньги по договору (это ещё 6 месяцев) и оказаться прав

А в договоре у Вас что написано, что он собственник?
Арендатор имел право сдавать в субаренду? Вряд ли. В суд на основании чего он пойдёт ?
только что лендлорд
вроде как имел, между реальным владельцем и рентером вроде как не было запрещающего пункта в договоре
22.09.2022 19:07 Show in chat

добрый день, подскажите пожалуйста в лс контакты юриста, который помогает пройти весь путь визиторского внж от и до, спасибо заранее))