Telegram groups catalog TgQuestions

Юридические и административные вопросы в Мюнхене

🇺🇦 Чат серьезных экономистов Мюнхена

🇺🇦 Чат серьезных экономистов Мюнхена

@muenchentraktor
Женский @girlsingermany
Github: https://github.com/trisch-me/muenchen-wiki
Продажа @muenchen_kleinanzeigen
Услуги @OffersInMunich
Selbstständig @freiberufler_werden
Родители @MunichEltern
IT https://t.me/+ef_DGWMejmM5NjE6
10.02.2025 21:00 Show in chat

В параграфе 10 Staatsangehörigkeitsgesetz есть информация про 5 лет. В параграфе 9 Aufenthaltsgesetz (Niederlassungserlaubnis) есть дополнительно информация про 60 Pflichtbeiträge.

да, по факту на пмж нужно больше условий соблюсти, чем на гражданство. еще всякие справки о достаточной жилплощади, в дополнение к пенсионным отчислениям. а гражданство - просто годы, прожитые тут
07.02.2025 12:28 Show in chat

Народ а как быстро у вас присваивали номер делу о гражданстве. Мы перед нг отправили и до сих пор тишина, хотя говорят вроде около 4 недель это занимает. я просто думаю не потеряли ли они его?

По-разному может быть. Я подал 27го июня, 7го июля пришло уведомление о присвоении номера и о том, что документы получены. Но по одному моему случаю я бы не судил, плюс было это буквально в первые минуты вступления в силу нового StAG
Проблема даже имейл найти на который им написать. В контактной форме просят номер дела указывать и фамилию ответственного(
Емнип должен быть телефон или даже факс общий у Einbürgerungsbehörde, можно попробовать до них так достучаться
И они что-то еще писали? Мне номер в августе дали на следующий день, прислали сразу анкету по лояльности. Но с тех пор полная тишина
Нет, с тех пор тишина. Но я тыкаю с адвокатом, потому что не хочу ждать полтора года и уповать на настроение бератора
07.02.2025 12:02 Show in chat

Крутой лайфхак 😀мне долго еще до этого к сожалению

Надеюсь, у вас фамилия не на Н 😂
Эта фрау только «везунчикам» достается , на D и E
Нет. Она на D - Ek
07.02.2025 11:56 Show in chat

жалобы писать надо

07.02.2025 11:45 Show in chat

Всем привет. Часть (хзкакая) моих приключений с АБХ крайса. Если вкратце- собрал все доки в августе 2024, подал в октябре 2024 (25 месяцев проживания в Германии, вместо положенных 21 месяца). Не получил никакого ответа от фрау Krcista, неделю спустя пнул типа ну хоть подтвердите что все получили. В ответ была очередная тирада от нее, типа ждите полгода обработку. Подождал 4 месяца, вчера решил уточнить все таки, какой статус рассмотрения заявки. Заодно добавил в копию общие адреса АБХ, и написал про срок в 3 месяца и §75 VwGO. Удивительно- спустя полчаса, уже вечером, фрау раздуплилась, но типа у нас нет ваших документов, пришлите еще раз.🤯 хорошо, я не видел это письмо, утром от нее пришло еще одно. Мы таки нашли ваши документы 😳, начинаем umgehend обрабатывать. А если бы я ждал 6 месяцев как она сказала? В общем пока план пару недель подождать, и еще раз со всеми в копии пинать. Такие дела у нас в крайсе 😀

Звучит знакомо и довольно неплохо, если честно. Вам даже отвечают! 😍
Ну только если весь абх в копию ставить.🫣 след шагом буду тех чуваков добавлять из надзорных органов
присылайте емайл на который вы жаловались, пожалуйста
Уже совсем скоро это станет актуально :D
Я пока эти два в копию добавил и отчет о прочтении.

Auslaenderbehoerde-kundencenter@lra-m.bayern.de

auslaenderbehoerde@lra-m.bayern.de
Всем привет. У меня новые приколы от АБХ крайса 😀. Написал чувак ( не Фрау Крциста, и то слава богу), говорит нужно дослать еще 3 пейслипа жены. Вопрос- нафига? В списке документов такого не было нигде. Жена не работает.
Был у кого такой опыт?
А В АМЕРИКЕ БЫ ЗА 5 ЛЕТ ПОПРОСИЛИ И ДЕПОРТИРОВАЛИ.

Трындец конечно, да. Что делать не знаю. Писать письма, что это не требуется мб
В списке документов для жены такое есть, у нас тоже просили - мы так и написали что она не работает и они успокоились.
Спасибо, тоже так отвечу им
А еще, там возможно написано Три пейслипа мужа, тогда надо их повторно предоставить, даже если вы их для себя предоставляли, потому что дела жены и мужа это две отдельные папки и документы в них должны дублироваться.
И новый вопрос. Где-то есть нормы для «достаточного дохода для обеспечения» ? Новый чувак из АБХ говорит Lebensunterhalt nicht ausreichend ist. Предлагает отказаться от поданной (4 мес назад) заявки или перенаправить в высшее руководство на рассмотрение (отказ платный будет если опять откажут )🫣
Ну и вишенка на торт. Отказали в выдаче NE по причине, видимо, доходов. Объяснять рассчеты отказались. Передали в высший орган на рассмотрение (gehobenen Dienst zu Ablehnung). С мая мозги мне делали чтобы вот это в итоге получить.
Посмотрим что скажет высший орган, вероятно придется судится или переезжать отсюда 🤦‍♂️
разве на не вообще есть требования по доходу кроме как не сидеть на социале?
Вот видимо оказывается что есть. Тоже только сейчас узнал.
кинули ссылку на какой-нибудь закон?
А если не секрет, сколько у вас примерный доход и на сколько человек?
У них есть свои расчеты, и они весьма странные :(
gem. 18c Abs. 1 S. 1 Nr. 5 AufenthG i.V.m. §9 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 AufenthG ist der Lebensunterhalt nicht gesichert, somit wird Ihr Niederlassungsantrag abgelehnt
Не знаю как в крайсе. Но в Мюнхене при подаче на NE есть один формуляр, в котором вы подписываетесь под тем, что денег на жизнь достаточно. И в этом формуляре отмечается зарплата нетто и стоимость аренды квартиры.
Да я писал зарплату, киндергельд и аренду
Unbefristet контракт и исп срок (или увольнение) отсутствует?
Да
а ты же на себя только получал НЕ? там же все равно семья не получает НЕ в таком случае насколько я помню
Я подавал только на себя да, но указывал всех членов семьи в заявлении. Тоже мне казалось семья остается с текущими карточками
очень интересно, а они не дали никакие расчеты?
Нет, перенаправили только на до-рассмотрение. Был вариант еще отказаться от заявления и вернутся позже. Но это не наш путь.
ChatGPT дает ответ.
Минимальный доход = Regelbedarf + Аренда + Коммунальные
Regelbedarf на семью из трех человек - порядка 1400€
Мне казалось у них там расчеты порядка 500 евро на взрослого, 300 на ребенка (что почти покрывается КГ) плюс естественно варммите - честно говоря и сам не захочешь на меньшее жить
В промпте отсутствует информация, что это Мюнхен.
Это LKM (что возможно хуже)
Сорян, увидел, что это только Regelbedarf.
я бы попробовала у них уточнить, что можно сделать для положительного ответа. Миниджоб, может, поможет?
в дополнение к основной работе?
И Kindergeld не учитывается как доход. Сам недавно подавал заявку на NE, детские выплаты не указывал.
https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/nullrunde-buergergeld-2309118#:~:text=Alleinstehende%20im%20B%C3%BCrgergeld%2DBezug%20erhalten,2025%20Jahr%20weiterhin%20563%20Euro.

Вроде это оно
жена не работает, как я поняла
так он на себя подает же. или типа это снимет нагрузку на него для получения НЕ?
Выглядит так, что в Мюнхене на семью из 2+2 нужно минимум 70К брутто
ну, как вариант.
Я просто знаю случай, когда внж отказывались выдавать по той же причине. И буквально заставили миниджоб взять. Потому и предложила уточнить о таком варианте
Ну вот это мне тоже не до конца понятно, Если NE получаю только я, больше никто в семье
но это как раз логично, вы ж не один живете, и зарплату не на себя одного расходуете
Да понятно, но семье не дадут NE по этом 🫣 даже если выполнить все условия
Мне кажется не логично. Логично было бы ограничивать продление ВНЖ зависимых людей в случае чего
я бы радовалась, что в воссоединении не оказывают...
То есть зарплаты достаточно на боюкард но не на НЕ? Так получается ?
Получается что да
Я просто не совсем в теме, а зачем НЕ, нельзя на блюкард жить а потом просто гражданство получить ?
Я не уверен что можно скипнуть этот этап, хотя писали даже тут что хотят так делать. До граждансства неизвестно сколько еще ждать в текущей ситуации.
устраиваться на новую работу без гемора, самозанятость открыть, ипотеку взять, сесть на бюргергельд

Все эти действия намного легче с НЕ
Можно, делал
можно
Но у НЕ есть свои плюсы
Тем не менее, внж можно после 21-27 месяцев и уже спокойно сесть на социал не трястись, что если тебя сократят, тв поедешь на родину
В декрет можно уйти тоже например
но при этом на гражданство Lebensunterhalt тоже будут под лупой рассматривать 🤷‍♀️
а на бк нельзя?
На усмотрение абх, как повезет.
Ну это как я поняла
дискриминацией попахивает чот. были преценденты что отправили из страны что ли?
а с NE тоже можно домой уехать же? там только разница во времени с которой тебя выгонят? или я что-то путаю?
ну, как минимум, не продлят внж семье, если к декрет уходит главный добытчик? По причине надостатка дохода, ага
А того что на декрете платят недостаточно для минимума дохода бк?
там платят макс 1800 в месяц, я не знаю какие сейчас минимумы для бк
смеетесь? У Elterngeld 1800 потолок
А как с пособием ALG1, его платят если больше года работаешь но просят домой уехать ?
А там может быть deadlock. Arbeitsamt требует, чтобы были основания для пребывания в стране, ABH для выдачи визы на поиск работы требует показать доход.
вот в таких случаях иметь NE как раз весьма полезно...
Как раз вчера получила NE
Первый запрос был в абх в мае-июне ❤️ но это Фрайзинг, поэтому так медленно
Ну вот а вы жалуетесь на абх фрайзинга 😀 я тоже в мае подал первый запрос
Вот да, я смогла расслабиться только тогда, когда получила NE. Хотя сейчас получить гражданство ненамного сложнее по условиям, но сроки обработки все же сильно разные.
У меня все было четко и по документам и по доходам. Я им письмом выслала все документы, и по каждому пункту в отдельный файлик завернула документы с подписью что там. Старалась как могла

Зато налоговая все ещё не рассмотрела вычет за 2022 😄
То же здание
06.02.2025 21:53 Show in chat

А у кого нибудь был опыт подачи заявления в суд ? На сколько это реально сделать без юриста ? Или как можно найти юриста , который просто возьмет процент от взыскания? У меня возник конфликт с банком , вопрос связан с защитой прав потребителя.

Можно сначала обратиться к организации по защите прав потребителя
Вы имеете в виду Verbraucherzentrale? Заявление можно подавать самостоятельно?
В Германии такое редко бывает. Они обычно хотят деньги, независимо от результата.
25.01.2025 14:27 Show in chat

Добрый день! Ищу Украинского Нотариуса в Мюнхене , буду рад любым контактам и информации ! Заранее спасибо!

Как это украинский нотариус? В Мюнхене есть только немецкие.
Консульство
25.01.2025 09:59 Show in chat

А еще такой вопрос, в договоре остаются пустые строки, например "митер обязуется..." и дальше несколько пустых строк. Здесь не принято их перечеркивать, чтобы потом никто туда ничего не вписал?

Сомневаюсь, что в немецком культурном коде прописано перечеркивание или неперечеркивание пустых строк. Сомневаетесь - попросите зачеркнуть.
Нам (в другом виде документа, правда - Wohnraumbescheinigung) чиновник зачёркивал пустые строки, чтобы мы потом не вписали доп. жильцов
Да, у меня так же было с одним хозяином. А второй ничего не перечеркивал 🤷‍♂️
15.01.2025 09:06 Show in chat

Добрый день! Если кто-то недавно делал emergency assistant termin in the absense of residence permit, подскажите, пожалуйста, в какое время удалось записаться на сайте? Спасибо!

08.01.2025 09:19 Show in chat

Добрый день, может у кого то был опыт подачи на ЮК визу из Мюнхена будучи супружеской парой? Муж подавался раньше и уже получил визу на полгода, в заявлении не упомянал что поедет с женой так как тогда это еще не планировалось. Я подаюсь сейчас и как жена должна предоставить им финансовые подтверждения и брачный сертификат. Изначально он на русском но есть и официальный перевод на немецкий. Цены перевода на английский высокие, поэтому хотелось бы знать примут ли они то что есть и повлияет ли это на решение. Спасибо!

я бы советовала переводить, потому что по юк визе принимают решение люди в англии, а не местные как для шенгенов
И они вполне могут не знать немецкий
Но там очень расслабленные требования для перевода, можно найти переводчика дистанционного в русскоязычной стране и он мб за 20 евро переведет
Это хороший совет, спасибо большое! Буду искать
Я для этой визы вообще всегда сама переводила
https://www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-part-1-leave-to-enter-or-stay-in-the-uk#pt1specifieddocs

39B (f) Where any specified documents provided are not in English or Welsh, the applicant must provide the version in the original language and a full translation that can be independently verified by the Entry Clearance Officer, Immigration Officer or the Secretary of State.
А разве там не требуется апостиль?
Там вообще довольно просто было с документами
А как давно это было?
2018, но правила перевода, емнип, с тех пор не ужесточали
Там далее после цитированного куска текущие требования к переводу
Ну самостоятельные переводы они тем не менее иногда очень редко отказывают

Но любой сертифайд переводчик подойдет обычно
Спасибо! Но что может значить “independently verified by the Entry Clearance Officer…”? То что это на английском и они могут это прочитать (если я например сама перевела), или то что там есть апостиль и все переведено официально?
А, все, поняла
Вы имеете ввиду «сетрифайд переводчик» это программу для перевода или чьи то услуги?
я имею в виду, кого-то (человека или бюро) с лицензией/дипломом переводчика
В Германии есть специальный реестр людей-переводчиков. И иногда требуется перевод от человека, из этого реестра. В других странах такого реестра обычно нет.
Я переводила диплом (deepl). Там надо заверить каждый перевод. Кто и когда. Написать, что вы с помощью дипла такого-то числа. Типа того. В 23-м году
Мы делали перевод сами как написано здесь

https://summoning.ru/notes/visa-UK-perevod.shtml

Визу дали
Спасибо большое!
Только в шапку перевода нужно вставить

This is accurate and complete translation of the original document from Russian into English, dd. 16 April 2021. Official translator: Snegireva Anastasia Alexandrovna. Contact details: e-mail: efl@gmail.ru, phone: +79170000000

Тут подробнее
https://www.efl-study.ru/blog/detail/pravilno-sdelat-perevody-dokumentov-dlya-britanskoy-vizy/
Спасибо! То вы там указывали свое имя и свой имейл?
Да, и телефон
Но никто со мной не контактировал по этому поводу
Я делал кучу переводов для этой подачи (штук 10 как минимум)
А подавались в каком году?
В ноябре прошлого
Виза пришла сегодня
Хорошо, поздравляю!
07.01.2025 23:02 Show in chat

Был ли у кого-то опыт подачи на гражданство в крайсе и переезде во время ожидания в город? Или наоборот.

Так и не было. Ее объединили с SPD и сделали SED:

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Zwangsvereinigung_von_SPD_und_KPD_zur_SED

И потом с другой стороны была ФРГ, где коммунистическая партия была вообще запрещена
Ну называться она хоть АБВГД(Ейка) могла
Ну что я могу сказать. Я там не присутствовала и не знаю, кто и почему так решил. Что в СССР использовалась французская транскрипция это факт. Что дело там в коммунистической партии это я просто слышала и никаких доказательств не имею. Может кто-то из «решателей» просто грезил о Франции?

Кстати в Италии тоже была (и есть) достаточно сильная коммунистическая партия.
Я думаю, что компартия тут вообще не при чем : Долгое время дипломатия считала французский — языком международных отношений. Так было в XVIII, XIX веке и до начала XX. Поворотным моментом стала Парижская конференция 1919 года, когда американская и британская дипломатии сообщили, что больше не владеют французским языком и что переговоры должны вестись в том числе на английском языке. Это не значит, что французский язык сразу же отступил. Он был, остается и, я надеюсь, в будущем будет великим языком, на котором будут говорить в ряде международных организаций, на дипломатических конференциях. Но действительно сегодня есть другой язык, который на нашем жаргоне мы называем «глобиш» — упрощенная версия английского языка, который используется больше французского.
Это писал один известный бельгийский дипломат
Просто по инерции писали на французском, а потом вникли и перевели на Английский :)
А как это связано с тем, что в 1990 году в паспортном столе мне выдали загран с французской транслитерацией?
Инерция была долгой :), с 1916 ничего быстро не менялось, французский оставался одним из языков ООН и тп
Мало того что их не так много этих слов, они ещё часто false friends, тк означают несколько разные вещи, или вообще давно устарели в немецком как schlagbaum. А вот то, что, к примеру, (по крайней мере в одном из вариантов)
Преступление по немецки Vergehen, или Недосмотр = Versehen - может гораздо лучше помочь. Совпадение далеко не 100%, но логика часто близкая. Тот же Vorteil так и запоминается.
28.12.2024 18:43 Show in chat

Народ, а подскажите, на проверку прав на сайт Мю можно только с Bayern Id записаться? Или можно как-то там очно термин взять?

Раньше можно было на сайте, но теперь видимо нет, но они потом сами термин назначают.А в чем проблема с байернИд? Там с ним много всего сделать можно( сам удивился когда на гражданство подавал)
Потому что мне в свое время не пришли пинкоды, карточка пришла, а коды так и не пришли) пришло время, значит, их добыть
А там недостаточно базового уровня, где коды не нужны, а только логин и пароль?
Ну чтобы зарегиться вроде нужно, но у меня ни паролей, ни логина нет) ничего нет, только сама карточка))
Логин-пароль придумать самой, карточка для этого не нужна.
Сейчас попробую)
Там вроде первичный пинкод это последним 5 цифр аусвайса
На немецкой версии страницы про замену прав внизу в секции контактов есть кнопка получить термин (на английской не было, тоже долго искал)
Не) не походит)
И чтобы зарегестрироваться нужен пин-код временный из письма
Спасибо!! Действительно внизу есть ссылка)
20.12.2024 08:24 Show in chat

Ребят, а для замена российских прав нужно перевод делать, да? Проще всего в adac?

вот, какие разделы например нам вменяют к оплате (ну это правда еще не все, только основное)
и плюс налог на жилье 🙂 и бывает аж 1000 евро за лифт, как тут недавно выяснилось
да, но у переводчика дешевле.
не знаю как щас, но LKM еще просил раньше описание прав от АДАК.
Да. В ADAC проще всего, но говорят, что есть места подешевле.

В adac вроде 60-70 берут
у нас лифт был 2200 на всех, нам досталось 90 за год с этого :)
Я за 30 переводил через тупагерманию, в Мюнхене без проблем приняли. В принципе примерно столько же стоит если переводчика напрямую найти. Адак мне кажется в конце концов точно так же все кому-то из частных переводчиков пересылает.
Проще - да. Дешевле - нет. Я и много коллег переводили за 30 евро, проблем не было.
Супер, спасибо)
Если нужен контакт переводчика - в личку плз
Часть из этого вносится в налоговую декларацию и уменьшает налоговую базу вроде как
вот интересно, как это сделать, если мы только за 2023 получили, а декларацию уже провели.
Спасибо! Я правильно понял, что пока немецкие номера не стоят, страховку оформить нельзя?
Steuer Go прямо писал, что за -1 год включает и говорил, какие строки вносить. То есть из расчетного листка за 2023 год идет в декларацию за 2024
Вам дожно быть достаточно в теории и болгарской страховки в Германии, так как они действуют во всем ЕС

Опять же, могут быть нюансы
это да, я просто решаю насколько мне покупать болгарскую страховку. И как быстро получить немецкую, когда болгарская будет заканчиваться
Как я понимаю, в Германии система такая:
вы заключаете договор со страховой, она вам выдает номер eVB, который нужен для регистрации авто и получения номеров

Но действует полис имено с момента оформления авто.
kfz-stelle отправляет этот запрос в страховую

так что можно заключить договор хоть сейчас, но стартанет страхование с момента получения немецких номеров

вопрос в том, как быстро получиться получить все необходимое для того чтобы машину зарегестрировать, это как раз прохождение техосмтра и тд, плюс как упомянули, правила могут отличаться для Болгарии
Это довольно быстро. Где-то минут 10 с момента оформления и номер страховки у вас
Самое тяжёлое - выбрать страховую 😄
Стартует и счёт приходит только после регистрации, да
а разве цена страховки не зависит от стажа?
Как они мой стаж будут проверять? по болгарским правам чтоли?
Можете попробовать предоставить информацию от болгарской страховой с переводом, права их не волнуют
по болгарским да,
мне из РФ HUK24 зачислил 7 лет стажа
По моему опыту, загвоздка может быть с то. Если машина новая и в хорошем состоянии, да ещё произведена в ес для ес, то вряд-ли возникнут проблемы, надо просто записаться на то и получить бумажку о прохождении. А если машина то не пройдёт, то это гемор. Это не зависит от предыдущей регистрации машины
Для прохождения техосмотра (с целью регистрации машины в Германии) требуется сертификат соответствия СОС (European certificate of conformity). Если машина изначально была произведена в ЕС, то он должен быть. Если сертификата нету, нужно вроде как обращаться к оф.дилеру, который эту марку машины в ЕС поставляет (дилеры по VIN могут этот сертификат восстановить).
Я при переезде из РФ купил зеленую карту на 6 месяцев - как раз до окончания возможности водить в Ягермании (только что придумал слово) по российским правам

Если нужна рефералка в страховую Huk24 - велком в личку.
Привет! Нашла в поиске это сообщение. А в какой момент можно просить у них зачислить стаж, если регаешься впервые?
Просите сразу, но по факту подтвердят уже после заключения договора. Мне и супруге подтвердили российский стаж (сначала предварительно в почте, потом финально).
Я сразу написал им письмо на почту с указанием номера моего заявления на страхование, приложив справку от Тинькофф (они ее могут сделать на английском)

Где то через 3 дня в полисе поменялся SF класс на тот что указан в справке

насколько помню через форму негде было указывать иностранный стаж, поэтому писал на почту
Им отдельно нужно писать чтоб зачислили или как это сделать?

У меня SF2 с 12 годами опыта вождения..
писать отдельно, на почту, прилагая справку от страховой где указан ваш безаварийный стаж, с переводом или на английском языке
Подскажите, пожалуйста, а по каким документам?
Просто написал в поддержку тиньков

(хотя страховался там всего 1 или 2 года, у них похоже есть доступ к всей истории страхования в РФ)

прислали такой документ, он подошел
А оригинал документа huk24 просили у вас?
нет
17.12.2024 13:17 Show in chat

Всем добрый день! А у кого-нибудь здесь есть опыт подачи на Niederlassungserlaubnis с Блюкард в Ландкрайсе? В Мюнхене у них все на сайте есть, а в Ландкрайсе я нахожу только информацию и необходимые документы после 60 месяцев. А про 21 и 27 с Блюкард они как будто и не слышали ничего

посмотрите в гитхабе здесь в закрепе
Насколько мне известно, надо писать своему бератору по фамилии со ссылками на законы и документами
А еще когда ты пытаешься найти контактное лицо в выпадающем списке, то должен выбирать тут. К чему относятся эти буквы? К названию населенного пункта?
Ваша фамилия
к вашей фамилии
Например если у вас фамилия Ivanov, то вы выбираете Hep-Kam
Никогда бы не догадалась)) Хоть бы написали где-то об этом
Все очень долго, могу сразу сказать. У меня 21 месяц был еще в июне, документы соизволили принять (по емейлу) только 10 октября. И говорят ждать полгода.
Но информация про 21/27 месяц есть на сайте в пдф. Податься онлайн нельзя это да.
Долго - это понятно. Тут только на экзамен по натурализации записаться - целое дело
Пробуйте в разные городки в крайсе, не только в своем
Ну прямо сейчас что-то есть только на февраль - марта. И во многих местах нужно дважды съездить - сначала на регистрацию, потом на экзамен
Так-то ищем везде
09.12.2024 20:59 Show in chat

Здравствуйте! Нужен переводчик в посольство с хорошим знанием Английского или немецкого, 27 января, напишите пожалуйста кто может помочь

09.12.2024 06:48 Show in chat

подскажите пожалуйста, что делать если мне срочно нужен фикцион, а бератор из крайса не отвечает? дозвониться до неё никак не получается, каждый раз автоответчик (сообщение там оставлял уже) имейл писал, пока документы засылал быстро отвечала, а на письмо с просьбой дать термин для фикциона проигнорировала как будто бы есть ли смысл ногами пойти в Ausländerbehörde на Людмилаштрассе? вряд ли охранники в курсе что делать, а дальше охраны меня без термина не пропустят ведь? на сайте Landratsamt не нашел инфу где ловить термин, пишут что если нужен фикцион - надо им просто об этом сказать, и они сами дадут термин

Вы в письме указывали, что виза сейчас закончится?
А звонили в тот интервал времени (с часу до трех вроде было), который у них указан для звонков?
Попробуйте позвонить не конкретно ей/ему, а на общий номер
Напишите сюда и в письме скажите, что у вас такой-то бератор и заявка и нужен фикцион

auslaenderbehoerde-kundencenter@lra-m.bayern.de

Они быстро (за пару дней) могут назначить термин для фикциона
попробую, спасибо!
Фикцион - это в принципе не зона ответственности бератера в крайсе, выше правильно написано про имейл
Берите Notfalltermin
где и как именно?
Это в Мюнхене. Если такое же есть в крайсе, то берите )
про мюнхен я знаю, а в крайсе такого нет если я правильно всё понял

поэтому и интересуюсь как это делается, может я недоглядел (и надеюсь, что моё изначальное сообщение Андрей правильно понял, я там явно указал что это крайс)
Идите туда и спрашивайте у охраны как вам Нотфаллтермин получить, там тоже такое должно быть
спасибо конечно, но ваши подсказки не сильно помогают

интернет я уже перерыл, и вся суть моего вопроса заключается в том, чтобы заранее понимать есть ли смысл идти туда лично🙂
Не надо интернет перерывать, идите туда и там выясняйте, ваш случай это 100% нотфаллтермин у нас тоже такое было.
Я писала просто на почту своей бератерин о том, что виза у меня до января и всё, она где-то через неделю-полторы после этого письма ответила о назначенном термине через день (назначила термин всмысле). Это про крайз. Писала на немецком.
На сайте там есть общая онлайн запись на термины, просто их подтверждают в любом случае вручную и не сразу.
07.12.2024 10:51 Show in chat

Привет! Ищу юриста или адвоката по семейным делам в Мюнхене.

19.11.2024 12:23 Show in chat

Амты сопротивляются дигитализации из последних сил 😁

Справедливости ради: недавно запрашивал требования ABH к подписи документов; электронные подписи (в смысле ЭЦП) не принимают, но принимают подписи, сделанные от руки в электронном виде (юрист моей компании сказал, что "accept other handwritten signatures, e.g. using a pencil on an IPad or similar methods"). В итоге подавал для blue card справки от работодателя, подписанные "электронно от руки", и их без вопросов приняли. Даже бумажные копии потом не просили предоставить.

(дисклеймер: не стоит воспринимать как юридическую рекомендацию)
Что абсолютный бред, потому что я уверен, что такую подпись ни одна графологическая экспертиза не определит.
🤷 Я пытался навскидку вникнуть в eIDAS, elektronische Unterschrift и digitale Signatur и понял, что это не на полчаса занятие)
Но вроде как если делать всё от руки, то и индивидуальные особенности почерка сохраняются. Или так рандом сработал
С Ipad’ом и карандашом сохраняются, наверное, а вот если мышкой в пдф подписать, то сомнительно.
18.11.2024 21:42 Show in chat

Всем привет, есть у кого-нибудь рекомендации юриста-консультанта по валютному законодательству Германии? Интересно узнать, нужно ли регистрировать у нотариуса или еще как-то обмен валюты между физ лицами и вообще можно ли это делать (имеется в виду побольше, чем 100 евро) И налоговый консультант, который шарит про налоги при обмене валюты (чтобы банки и налоговая не считали доходом)

Обмен валюты частными лицами не легален, так что вопросы про оформление отпадают
А можно ссылку на немецкий закон? Я никак не могу нагуглить именно такую формулировку, хотя тоже кажется логично на первый взгляд
Вот. Монеты можно, банкноты нельзя.

https://www.bafin.de/SharedDocs/Veroeffentlichungen/DE/Merkblatt/mb_070724_banknoten.html
Это на коммерческой основе. А мы хотим один раз по курсу ЦБ
Вы можете там спросить. Кроме ссылки я вам больше ничем помочь не могу.
Я по немецкому законодательству не подскажу, но по российскому обменов валюты могут заниматься только организации, обладающие определенным разрешением (или лицензией - могу ошибаться в терминах). Именно поэтому физ.лица не могут друг другу валюту менять. Думаю, что в Германии аналогично. Другое дело, что все меняют (куда деваться?). Просто это обставляется не как обмен, а например как " я тебе возвращаю долг в рублях", "а я тебе возвращаю долг в долларах". Можно даже расписку написать (про несуществующий долг и его возврат). И никакой это не обмен. Я не очень понимаю, зачем вам что-то регистрировать у нотариуса при этом...
При этом надо не забыть, что если вы переехали недавно (не прошло еще 183 для вне РФ), то у вас довольно жесткие валютные ограничения... Там с валютой почти ничего нельзя делать. Так что ИМХО если нужно поменяться деньгами - тихо встретились лично, обменялись, разошлись..
Да, про РФ знаю, но здесь как будто это быстро не нагугливается, поэтому хочется консультацию получить
По РФ законам мы уже можем это делать, т.к. обе стороны валютные резиденты, проживающие больше 183 дней в году за границей
Регистрировать у нотариуса, например, чтобы не возникло налогов у лица, которому придет перевод большой суммы
И чтобы в РФ тоже не было блокировки/заморозки
В РФ переводы между физ.лицами налогами не облагаются. Я ни разу не слышала, чтобы возникали какие-то блокировки (переводили рубли неоднократно, в том числе и довольно крупные суммы). Так что за рубли в РФ я бы не волновалась. А вот в Германии "подарки" могут облагаться налогом (поэтому подарить деньги нельзя). ИМХО я бы в Германии перевела просто сумму на счет (если не получается передать наличными), а если вдруг банк или налоговая спросят - тогда бы уже сочиняла про возврат долга...
Почему нельзя дарить? Можно. А до 20 тысяч евро даже безналогово)
Вот нужно, чтобы это сочинение было заранее сделано и как-то правильно, не хотим платить 30 процентов
Ну да, в этом смысле можно. Только следить чтобы не выйти за безналоговую сумму (она разная для разных степеней родства, и кажется считается на 10 лет). Если речь о переводе в несколько тыс. евро, то да, можно подарить.
17.11.2024 18:06 Show in chat

Всем привет! Вы не подскажете, пожалуйста, кто-нибудь переводил права в ADAC?

мне переводили там
привет, был ли у кого такой кейс, что в год переезда, когда вы работали меньше полугода в Германии, финанцамт посчитал вас резидентом Германии (volljährige Wohnsitz in Deutschland) и вместо возврата обложил налогом ваш доход ДО переезда, так, что вы вынуждены доплатить?

пытаюсь понять, насколько это распространено, и стоит ли оспаривать/судиться с финанцамтом

я переезжал в 2021 году, бератер ссылается на то, что с 2023-го не действует соглашение об отмене двойного налогообложения, но я не понимаю какое это имеет значение для 2021 года
Вы не подскажете, как к ним записаться? И какие документы им нужно предъявить?
мне знакомая там переводила. как записалась не знаю, а так вроде только права брала.
Паспорт 100% тоже показывали.
А примерно сколько по времени заняло?
https://www.adac-shop.de/adac-produkte-services/services/adac-fuehrerscheinuebersetzung
ага) так лучше всего будет наверное)
То есть можно онлайн все подать и потом просто забрать?)
Можно.
Когда забираете - оригиналы просто покажете.
Да
Спасибо!
А ваш среднемесячный доход в рф был выше или ниже немецкого? Обычно с него не платят налог, но его размер влияет на налоговую базу. Поэтому возникает либо возврат, либо может быть и доплата, если он был до переезда высокий
Речь скорее всего не про единоразовую доплату, а про «налоговый аванс» (из-за того что доход в РФ поднял вам налоговую базу в Германии). По результатам след года вам вернут лишнее (уплаченное в Германии), как я понимаю.
видимо, поднял, да. но разве это стандартная практика?
Это стандартная практика
отвечая на вопрос, он был меньше дохода здесь, в Германии. в первой декларации бератер указал, что у меня ограниченная ответственность (= я должен платить налог только за доходы здесь). в письме, пришедшем через 8 месяцев от FA, сказано, что они отказали мне в ограниченной ответственности, потому что Wohnsitz был уже в Германии, и сказали переподать декларацию. когда бератер переподал её, пришел перерасчёт + штраф за просрочку (а как её могло не быть, если мы ждали ответа 8 месяцев?)
Понятно, значит с вас действительно захотели налоги за доходы в рф. Собственно это один в один мой случай, переезд в 2021, зп в рф меньше, чем тут. Но декларацию за 2021 год я подавала в 2022, и тогда общая сумма доходов влияла только на базу, с которой рассчитывали процент налога
Со штрафом я бы поспорила, конечно, это они офигели 🙃
спасибо, я того же мнения 🫠 я подавал 17.08.23 (с бератером), до дедлайнов
Вообще я знаю тех, кто переехал в 2022 и подавал в начале этого года декларацию, и с них не требовали платить налог с российского дохода, как-то вам не повезло с чиновником со стороны финанцамта, ну или с бератором
спасибо за комментарий, я думаю, что вы правы в обоих случаях – и с чиновником, и с бератером (он не отстаивает мои права).

а нет ли случайно у кого-то русскоязычного адвоката, кто разбирался бы в налогах?
Честно говоря, не очень понятно... Мы сейчас с мужем подаем декларацию за 2023 год (год переезда). Вроде ничего не поменялось в законодательстве... ЗП в РФ до переезда никаким налогом не облагается, но влияет на ставку налогооблажения. ЗП в Германии после переезда налогом облагается. Если ЗП в РФ достаточно высокая - может так получиться, что налог придется заплатить.... Ну к примеру вы заработали в Германии 15 тыс. евро, налог пусть будет 10%, тогда с вас в Германии должны были взять 10% от 5 тыс. = 500 евро (10 тыс. налогом не облагаются). Но вдруг Вы в РФ заработали 200 тыс. евро... Тогда налоговая база поднимется до 45% и с вас возьмум 45% от 5 тыс. Получится доплата около 2 тыс....
Германия считает резидентом с даты прописки, полгода их не волнует. Соответсвенно, они учитывают ваш доход до переезда для расчёта налоговой ставки. Облагать его вроде не должны, но немецкий доход будет обложен по повышенной ставке.
спасибо, по идее, если доход до переезда был ниже (примерно в 2 раза в пересчете на месяц), то как раз ставка должна была пересчитаться в меньшую сторону, и должен был быть возврат (пусть и небольшой). но никак не доплата
По идее да. Других доходов из РФ не было после переезда? Может их обложили?
Ммм. Я конечно не сварщик, но доход всегда за год, а не за месяц. Так что если нашли ещё доход за этот год, то ставка растет и налог тоже.
сначала базу должны были уменьшить на те 8 месяцев, которые я НЕ работал в Германии – ведь после переезда я платил налог из расчета зв 12 месяцев
А вот хороший вопрос, как они считали изначальную ставку. Вы по калькулятору пересчитывали?
нет, не было, и в письме из ФА сказано, что ставка увеличена на ХХХХ евро дохода из РФ, но ничего не сказано про перерасчет предыдущей базы.

я калькулятором не пользовался, вроде бы это задача бератера, я для этого ему и плачу...
Могу ошибаться конечно, но вроде ставку (при выплате зарплаты в компании) считают исходя из годового дохода, который прописан в контракте . Т.е. если к примеру получать 3К в месяц, то ставку посчитают на сумму 36000 (пусть к примеру это будет 25%). И брать налог будут каждый месяц в размере (36000 - 10000 (необлагаемая сумма) ) * 0,25 / 12 = 541 евро в месяц. Можно взять сведения о зарплате за любой месяц и посмотреть там цифры. И сравнить с калькулятором. Если человек работал всего 4 месяца, то после подачи декларации окажется, что ставка должна была считаться всего от 12000 (пусть она будет 15%), тогда суммарный налог за год будет (12000 - 10000) * 0,15 = 300 евро всего за год. Значит в возврат пойдет 541 * 4 - 300.... Т.е. да, ставка как бы уменьшается, если работал неполный год. А доход в РФ, наоборот, эту ставку увеличивает.
Добавлю, я работал с почасовой оплатой какое-то время. Каждый месяц брали налог как если бы я ровно такую же сумму получал каждый месяц в течение года. Кажется, эта логика более универсальная, не всегда в контракте цифра за год есть. Но на выводы это не влияет конечно)
Анна, спасибо, да, я 100% так и понимаю ситуацию. и по этой логике мне должны сначала были уменьшить ставку, перерассчитав с 12 на 4 фактических месяца работы (налог уменьшится), а затем добавить доход в РФ (налог увеличится, но не до той суммы, которую я уже уплатил)
По логике да. Но в декларации никто вручную ставку не увеличивает и не уменьшает. Туда вводится только сумма дохода, а система сама считает налог. Т.е. имхо ошибиться в размере именно ставки FA не может физически. Я бы проверила по расчетным листкам, сколько налогов с вас брали в течение 4 месяцев и сравнила с калькуляторами. Маловероятно, но вдруг компания там налог посчитала исходя из дохода только за 4 месяца - тогда действительно возврата быть не должно, а если FA добавили доход из РФ - получится недоплата... Ну и с FA имхо надо спорить, почему они учли доход до переезда. Может попался какой-то неопытный проверяющий, и это его ошибка....
У нас был обратный случай. В 2022-м переезжали. Супруга работала только декабрь тут. Она, как добросовестный налогоплательщик, в 2023 задекларировала российский доход, приложила все перевод 2НДФЛ, что налог был уплачен, мол можете этот доход учесть, только вычтите удержанный и уплаченный налог по соглашению об отмене двойного налогообложения. Финанцамт ответил, мол, им не интересен этот доход и вообще исключил его из декларации
Если помню корректно, финанцамт написал о том, что этот доход был получен до переезда в Германии. Я так понимаю, что если бы он был получен после переезда - тогда другое дело, он декларируется и учитывается в совокупном доходе и влияет на эффективную ставку налога на местный доход.
спасибо, я так же думал раньше.
да, это стандартная ситуация и смысла спорить нет. Это проходят все, кто переехал в германию - первый год их доходы за пределами германии поднимают налоговую ставку. они то всегда ее поднимают, просто в этом случае доходы есть у почти всех до переезда.
доход до переезда не облагаемся налогом. он приплюсовывается в вашему доходу и поэтому повышает ставку, которая накладывается на ваш доход в германии
налоговым резидентом германии вы становитесь с момента прописки, там не важно полгода или нет. удивительно, что ваш налоговый консультант вам это не сказал
здесь уже есть противоречие, раз я налоговым резидентом становлюсь с момента прописки, почему в письме от ФА написано, что Wohnsitz у меня в Германии весь 2021 год?
у меня конечно нет дара читать письма, которых я не вижу.
но противоречия нет. начало прописки это для понимания, что не надо жить полгода в германии чтобы стать резидентом и для понимания на какие ваши доходы германия снимает налоги. но так как налоговая делается за весь год, то это распространяется и на время до прописки и весь ваш доход учитывается для расчета налоговой ставки (но это не значит что на весь доход будет наложен налог)
спасибо за комментарий, про письмо было в изначальном посте.

я вижу логику в том, чтобы увеличить ставку на сумму дохода за весь год. я не вижу логики, почему не пересчитана ставка уже здесь, которая считалась за 12 месяцев, а не 4 месяца. ну и куда делся паушаль на переезд я тоже, увы, не понял... (будем разбираться)

без такого пересчета смысл подавать (добровольно) декларацию тогда был бы только для тех, кто ни дня в год переезда не проработал на родине.
почему не пересчитана ставка где именно? на работе?
паушаль на переезд должен учесться, вы его подавали точно?
дело в том, что всем, у кого были доходы вне германии подавать декларацию обязательно, поэтому там выбора нет
Поэтому начинать работу в Германии нужно 1 января)
ну да, налоги я (вроде бы) платил как будто я весь год работаю. паушаль подавали в изначальной декларации, которую завернули, второй версии я, к сожалению, от своего бератера не получил.

к нему вообще много вопросов
у вас в письме от налоговой имеено эта фраза и звучит? volljährige Wohnsitz in Deutschland?
вы ее приняли как то что у вас там прописка весь год?
ну фирма не занимается этими нюансами. вы всегда платите из расчет зарплата за год/12 независимо от того сколько месяцев вы проработали. а излишки налога либо недоплата - это все уже идет через декларацию. поэтому при переезде ближе к концу года очень часто есть много возврата - возврат переплаченного налога и всякие переезды, снятие квартиры и т.д. Иногда бывает его даже слишком много, и уплаченного налога не хватает покрыть все траты, тогда упс 🙂
об этом впрочем люди конечно вообще не думают при переезде 🙂
Подавал за 23 год, тоже был доход до переезда (правда только в январе) в тот же год. Вот про это ответ от финанцамта...
все как и должно быть да 🙂
на это и был расчет, что хоть что-то вернется!
вообще может все дело в странном бераторе, который непонятно что написал 🤔
есть такая же фраза, да. но ведь это не отменяет пересчет другого (паушаля и налога 1/12...)
так если есть такая же фраза, то в ней прямым текстом написано что налоговая не считала вас весь год прописанным в германии 🤔
Я начал 10го но финцамт все равно первые 3 месяца по 6му класу считал пока я им не настучал
так считает же работа, а не финанцамт 🙂
3 месяца? А чего вы после первого пэйслипа не поменяли класс?
Разбирался как поменять класс и ждал письма от elster 😂
возможно всё еще не поздно ножками сходить в финанцамт чтобы поменять класс
Понимаю)) Не вы первый, не вы последний. Все вернется потом, а пока финанцамт ваши денежки побережет)
Все так, но у меня всякие вычеты перекрыли повышение налога из-за этого дохода (ну и повышение было не очень большим)
да, это бератер неверно мне сказал. вопросов к нему всё больше и больше
Я его поменял на 3й месяц после приезда (уже 3 года тут), но самое обидное что в первые месяцы пришёл welcome bonus и релокационный и считались они по 6му класу
На этом и держится Германия
они же после декларации бы пересчитались все равно. а 6 класс обязывает подавать декларацию. так что вы должны были себе все вернуть 🙂
Ну 6й был только три месяца, потом третий, декларацию я в этом году подал но вернули по моим подсчетам меньше чем должны были (по крайней мере оценка tax fix и моя была совсем другой)
Надо жалобы писать но пока язык не позволяет, так что финцамт немного ещё побережет мои денежки.
чатгпт в этом может конечно хорошо помочь 🙂
там обычно можно посмотреть в чем разница. плюс они в бешайде всегда пишут что не учли
У меня в прошлом году отлично сработало написать жалобу на английском и прогнать через гугл переводчик + попросить исправить грамматику
нам паушаль тоже не засчитали, консультант написал протест. Сказал, что это новая «фишка» мюнхенской налоговой отказывать в паушале со странными формулировками типа «а вдруг вы не насовсем переехали»🙈
Сейчас перечитал то, что указано в разъяснениях к декларации. Да, действительно они исключили из нее как доход, не подлежащий налогообложению.
Вот вторая фраза один-в-один как у вас, что хоть доход исключили из декларации, в расчёт процентной ставки он был включен
Вам считали ставку, как будто вы тут 12 месяцев. А дальше пересчёт идёт один раз, в декларации, суммируется ваш доход в Германии и до переезда и делится на 12. Дальше ставка изменяется в большую или меньшую сторону в зависимости от сумм. Вы хотите ещё какой-то пересчёт?
хочу, потому что зарплата до переезда была примерно в два раза ниже 😄 и есть подозрение, что что-то посчитано не так
Но оно тем не менее один раз пересчитывается, в декларации, и да, должен быть возврат, тут вы правы. Просто надо правильно посчитать, а не требовать ещё какой-то перерасчёт. А вы не хотите сами забить в любую программу для подачи налогов свои данные и прикинуть сумму? Steuergo точно считает правильно, по крайней мере финанцамт с ним уже не раз был согласен в расчёте🤓
Не знаю вашей ситуации но в целом вы можете сами сделать декларацию и посмотреть что будет