Вопросы и ответы по визам, миграции и регистрации на Кипре

Посмотрите на сайте геси

Не так давно приносил выписку и десяток свифтовок даже на недостаточную для продления сумму, все приняли, но у меня просто суммы маленькие и регулярные были при пополнении

Еще попросили показать документально что это за средства, которые поступают на кипрский счет, этого вроде бы нет в списке документов на сайте миграции

спасибо

Да, без этого не принимают, я всегда приносил инвойсы/контракты и т.д.. В прошлом году приняли документы вообще без свифтовок, просто выписку за год забрали. Но поговаривают, что миграция с каждым годом все строже и строже... Поэтому, решил в этот раз подстраховаться.

Считайте, что повезло. Обычно эти распечатки входящих платежей необходимы.
В качестве примечания: это не SWIFTовки, на самом деле - сообщения SWIFT выглядят совершенно по-другому, но многие их так традиционно называют.

Повлияет, никак не оправдать, особенно сложностями с апойтментом, потому что он не нужен

Если вы привязываетесь к рабочей визе мужа, бегите до истечения 30 дней в миграционку и подавайте документы. Список документов на сайте мигрейшн

У меня был. Дней через 10 пришло письмо в почтовый ящик с просьбой донести документы

Надо идти в миграцию и узнавать чего-то не хватает. Не стоит ждать письма.

Ну если кипрское юрлицо в курсе, то пусть и убеждают. На сайте миграции прописано право доступа к рынку труда для spouse fr, прямо в этом разделе

Посмотрите на сайте мигрейшена информацию про студенческие ВНЖ, там было указано как и где и сколько может работать студент.

Сам сайт работает, ссылку на запись не открывает. Видимо - сбой, нужно подождать

Спасибо!

А что в договоре написано?

Это не визовый вопрос, попробуйте узнать в чате родителей Кипра.

Но со школами та же проблема кстати, в цена может быть значительно выше.

Неважно, что укажете, все равно проверять будут в аэропорту.
Мы указывали пермит. Срок действия + год к дате выдачи

Спасибо!но Зарегистрироваться ведь онлайн не получилось и вы платили за регистрацию в аэропорту? Или как быть

Почему не получилось. Получилось. Проходите до конца, получаете непосадочный талон, потом на стойке дают посадочный.

Укажите любые данные, хоть вымышленные, потом всё равно проверка на стойке вручную. Главное, получить непосадочный онлайн

Спасибо, да, так и сделали

Можно, civil union

Мне в начале августа говорили про декабрь 2020

То есть весь Двадцатый год уже рассмотрели?

Там не совсем календарная очередь

То есть нельзя предугадать когда тебе позвонят?

Да.

Я звонил вчера и разговаривал с Νατάσα Εκονομου и она в очередной раз накормила меня байками про то что сейчас они рассматривают конец 2019.

Кто-то вообще понимает что это означает? Какие-то критерии? Они бросают монетку?

Не рассмотрели даже 2019

Когда распределяют по офицерам в шахматном порядке уже офицеры по порядку рассматривают в зависимости от сложности дела и производельности труда - получается сильный разброс.

Можно попробовать показывать фотку, просить старшего смены позвонить в аэропорт Кипра, но история такая, зыбкая, а/к может и не выпустить, ей везти обратно. Зависит от убедительности. Не проще ему пинк закинуть DHL каким-нибудь? Или с попутчиками

Отфотошопте фото до вида "скана" (чтобы все хорошо читалось на белом фоне), распечатайте на одной бумажке цветное с двух сторон пластика.
АРС яб тоже распечатала.
Тогда в Еревене скорее всего пропустят без особых проблем (ну я еще от себя советую идти не самым первым с такими документами а ближе к концу очереди)

Если есть цветной скан последнего ресита в хорошем качестве, можно распечатать и вместе со старым пластиком предъявить.

Да я тоже склоняюсь что ну очень зыбкая, рейс уже в вскр, доставка не вариант(. Пока кажется два варианта, либо попутчик либо самому до Еревана с пинком добраться. Ну или как сказали ниже пробовать цветные копии

Не стоит. Погранцы в Ереване тоже проверяют документы, с которыми вы въедете в страну назначения, а уж у них стоит ультрафиолет, где такая поделка сразу будет изобличена.

Лучше передать настоящий

Да, я вот помню что когда вылетал последний раз из Еревана в Ларнаку, еще нарвался на студентов погранцов, так они буквально его все под лупой рассматривали минут 15) а если бы им дали сканы доков и старый пинк наверное вызвали бы кого-нибудь)

Да я и не предлагаю делать вид что это настоящие документы, просто цветные сканы "котируются" гораздо выше чем просто мутно распечатанные фотки

Они в любом случае вызовут кого-нибудь. Просто если документы будут выглядеть прилично - будет гораздо меньше вопросов.

Не будет. Второй паспорт с собой

Зависит от вашей визы.

Я понимаю))

У мужа рабочая виза и достаточный для этого мероприятия доход, как я поняла, исходя из информации из чата, привезти хотели бы его маму, интересуют тонкости. Нужны ли билеты, реально ли оформить страховку для 74 женщины (полагаю, что нет, но вдруг🙄), сколько времени заняло рассмотрение документов, на какое время дают документ, легализующий проживание свекрови здесь и возможные подводные камни на пути к успеху😅

Если з-та позволяет - все реально, обычный депендант. И страховку реально - но дорого.
На сайте миграции список документов - по нему все можно сделать самим.

Подводных камней нет - только собрать бумаги.
Приготовиться, приехать по визе и податься.

Или сразу обратиться к миграционному специалисту.

так как это будет зависимый визитор (не FR) - то, подозреваю что не больше чем на 1 год каждый раз

Спасибо большое!
Я упустила момент, что сначала ей нужно прилететь (!), а уже потом это все оформлять, что в принципе логично. Значит начнём с оформления приглашения👌🏻

Спасибо, тоже вполне логично

Нам как раз на год бы её и пригласить))

gesy у неё не будет

В этом я не сомневалась( думаю, может кому-то удавалось оформить платную страховку не за тысячи тысяч

Видела кейс (возможно, в чате про полеты), когда к документам на визу приложили копию свидетельства о рождении внука, и бабушке дали визу на год 👀

Я думаю, что могут дать визу на год в нашей ситуации, но вот только не будет ли там ограничения по пребыванию не более 90 дней подряд🤔

Это лучше сразу к страховому агенту @RedlichInsurance

будет

Спасибо!

Так и думала😞

Если реально работающая страховка нужна, то выйдет в этом возрасте не менее €3,000 в год, даже если deductible высокий поставить.
Дешевле можно посмотреть на сравни.ру . Но будет ли она работать - вопрос. Я в этом году покупал на небольшой срок матерям, недорого. Но у них ограничения на 90 дней в год только.
Можете посмотреть Cignaglobal.com/quote по Вашим данным на свекровь. Там можно поиграть с цифрами.
Или только для Кипра universallife.com/en

Спасибо большое!

Но если я верно понимаю, один вызов в неотложку на Кипре стоит около 2-3 тыс €, верно? Если так, то видимо есть смысл оплатить такую страховку для свекрови и спать спокойно🤔 мало ли

Ни разу, слава богу, не приходилось. Но думаю, что меньше. Вероятно, в пределах €500, но на опыте других стран, и учёте инфляции с тех пор. €3,000 это что-то круто совсем.

Согласна, очень дорого, но я могу понять такое ценообразование, никто не хочет быть в минусе, и страховая уж точно(

Просто выписку состатком по счету любому прикладываете, чтоб там были деньги.
Если речь про туристическую визу.

Здравствуйте, а вы заверяли результаты в государственной поликлинике? Или и это можно использовать для подачи в миграцию сразу?

Нет, я не заверяла. Отдала юристам

Спасибо

Перевод валиден при показе оригинала. Его не забирают, но вы предъявляете

Вообще надо отдавать оригинал заверенного перевода, но особо одарённые отдают вместе с оригиналом самого СОР :)

у нас при подаче как супруга киприота забрали именно оригинал перевода, и это явно было обговорено принимающей документы стороной

Так оригинал перевода и забирают везде, а не просто оригинал.

на внж/пмж забирали копию перевода, не оригинал перевода

Моей дочери точно забирали оригинал перевода свидетельства о рождении. У нас только скан оставался

Благодарю за ответ.

Спасибо.
Оригинал перевода, понятно, что надо отдавать, вопрос был про оригинал свидетельства. Надо ли его предъявлять, т к в перечне написано Original Birth Certificate? Не пойму, зачем?

формально его иметь нужно при себе при подаче, но у нас не смотрели

Показываешь оригинал - отдаёшь первод. Я отдал оригинал :)

А требуется местный перевод или подойдет перевод из РФ нотариально заверенный?

https://www.mip.gov.cy/dmmip/md.nsf/all/E3EB32EB3796A829C22587A70045538D?opendocument
"Document languages ​​and translations
All documents submitted with the application must be in Greek or English. Otherwise, they should be accompanied by an official translation into one of these languages from sworn translators or by a Consular Authority of the issuing country or a government department of the issuing country."

т.е. можно получается с РФ переводом с нотариальным заверением

да

У нас забрали оригинал. В России без проблем можно получить новый экземпляр

Подойдёт местный перевод от переводчика sworn translator (PIO). Кажется это будет быстрее и дешевле.

Нотариальный перевод в РФ не требуется

Они заберут то, что вы дадите. Даёте оригинал - заберут оригинал.
Другое дело, что если отдаёте копию - оригинал показать попросят.

И будет вызывать меньше вопросов.