Других способов нет. Термины поймать вроде как можно:
Звонить бесполезно туда? Это сейчас есть?
Через бот?
А в центральном на рупертштр?
В центральном KVR на Rupperstraße можно каждое утро на тот же день записаться.
А как записаться? Через звонок/визит/онлайн?
Онлайн, через сайт, который Вы показали.
Т.е. именно эту страницу проверять и проверять 😉?
Или через бот
Просто зайти в 7 утра :) также, прямо на сегодня есть термины в Bürgerbüro Pasing, Forstenrieder Alle и Orleansstraße.
Там не вставили капчу? Бот её не умеет
Мда, сломали, жаль
Вставили, и очень настойчивую...
Можно найти термины в любом бургербюро в Мюнхене. Не обязательно прям в Мозахе. Мы 2 раза переезжали, оба раза в Пасинге регались
Все нашел, все получилось, спасибо огромное!
Жене при регистрации адреса в kvr записали в поле имя ещё и отчество и блюкарту теперь также будут делать. Это у всех так в Мюнхене? Моя карта из FFB и никакого отчества там не вписывали. Это же не правильно, отчество не имя? Девушка которая оформляла на отрез отказалась по другому делать, ее менеджер также с ней согласился
А откуда отчество в загране?
Оно есть в паспорте РФ, но кириллицей
Ну да, но местным властям общегражданский паспорт совершенно не интересен
Они просили перевести
Есть в заграннике
Это очень странно, впервые о таком слышу, подпишусь на реплаи, интересно, было ли у кого-то еще
Да, вот интересно это мы наткнулись на этот бред, счас контракты все должны быть "Наталья Валерьевна" в германии😱
Всё аналогично, мне письма все от гос органов приходят не на имя и фамилию, а на ФИО. НО в БК указаны только имя и фамилия
Самое странное что я и показать не могу имя в паспорте теперь, там ведь на русском отчество только, как проверить то, и транслитерация может быть разная
Нет, это некоторым так не везет с сотрудником квр
Это на остбанхофе было
Моей жене (не россиянке) там же записали имя как два слова и фамилию «-». Потому что в паспорте все на одной строке :)
О, да у меня в части документов тоже присутствует отчество прицепом к имени. Не понимаю, в какой момент они его где-то откопали
Кто пробовал с этим бороться?
А кстати что с таким невезением делать-то? Я например не хочу будущему ребенку писать отчество в поле имя.
Уходить без документов и по новой начинать? Просить дать письменный отказ убрать отчество и обращаться с ним к адвокату?
Для ребенка разве заставляют отчество делать?
Да, тоже сделали ребенку
Иисус Мария Иосиф!
Не знаю, я просто надеюсь, что оно как-то само исчезнет как появилось😁
У меня так было несколько лет назад, но отчество было только на бумажке о регистрации, в виде на жительство не появлялось. Потом переехала, попросила убрать, убрали 😅
Мы переехали в Мюнхен, и при регистрации всей семье вписали отчества (хотя мы уже несколько лет жили в Германии)🤷🏻♂️ Секретарша настойчива просила перевести отчество из заграничного паспорта (как можете, типа не нужен официальный перевод), но совершенно не предупредила, что она впишет его как второе имя и это будет всплывать везде…
Я делал отдельный термин, чтобы поговорить об отмене отчества в регистре, говорил даже с руководителем, но они были непреклонны, сказали таковы правила, удалить информацию невозможно, и то что годами в другой земле жили только с ФИ их не заинтриговало, просто сказали, что другая АБХ/Bürgeramt неправильно дела ведёт😭
Решение одно — отказаться при получении гражданства.
Хм, вижу по ответам, что как минимум в двух случаях убрали отчество, и похоже как всегда человечески фактор🤔
Не ходите в остабнхов
Да, похоже на правду. Я перепроверил, я после неудачного разговора писал на электронную почту в главный мельдеамт, но ответ все равно пришел от Orleansplatz (Ostbahnhof)😢
Ответ ссылается на § 3 Abs. 1 des Bundesmeldegesetzes (что они переписывают данные точь-в-точь как в паспорте и как я помню, похоже их не волнует латинская часть в загранпаспорте, потому что они аппелировали к документам ЗАГСа — свидетельство о браке и свидетельство о рождении детей — мол там же у вас есть отчество, всё должно быть точь-в-точь, а в Германии нет такого поля и это они считают вторым именем) и что можете мол попробовать отказаться от отчества в российском консульстве и получить загранпаспорт без отчества🤷🏻♂️.
Возможно, стоит лично сходить на Ruppertstraße — но пока я оставил этот вопрос.
Rupperstrasse это главный kvr?
Оно и в загране есть, почему
В заграничном паспорте РФ. Но кириллицей. Латиницей - без отчества.
Есть даже прецедент без просьб удаления: в полученной в NRW BK было записано отчество, при перевыпуске новой ВК в Мюнхене (Ruppertstraße) оно куда-то к счастью пропало.
