Telegram groups catalog TgQuestions

Рейтинги, воспоминания и экспертиза SME: обсуждения в Мюнхене

05.01.2019 22:45 Show in chat

Интересно ли слушать воспоминания свидетелей прошлого и что они дают?

Это две разные темы сорри если не ясно написал в начале,
1 . Действительно очень интересно послушать воспоминания свидетеля тех событий.
2. Общую картину того , что вообще было составить сложно , поэтому я упомянул архивы
05.01.2019 22:41 Show in chat

Почему существует секретность в этой ситуации?

Секретность вообще как-то непонятна в таком случае
05.01.2019 22:36 Show in chat

Кто издал книгу о воспоминаниях остарбайтеров и о чем она?

И книга о воспоминаниях остарбайтеров, угнанной на работу девушки, тиражом в 100 экз . Там в предисловии так и написано, что скоре всего потомкам будет на книгу плевать, но если вдруг...
05.01.2019 22:33 Show in chat

Can you tell us about the survivor you filmed?

Так же попался редкий dvd, залил тоже на yt видео с дедом, который был единственным выжившим в смоленском гетто - Владимир Хизвер, но это уже центр холокоста в 96 году снимал.
05.01.2019 22:23 Show in chat

Do you have any recordings of elders' stories?

Записывай, я своего не успел. Я попал в больничку как-то, был в палате вместе с 94 летним дедом, вот его историю заснял

https://www.youtube.com/watch?v=hwDwtpSZNGI
+
05.01.2019 22:12 Show in chat

Are personal narratives reliable sources compared to archives?

При всем уважении к твоему деду, такие данные только в секретных архивах
Are you kidding me?
при всем уважении к вашим секретным архивам, в Украине эти архивы не такие уж и секретные теперь
Сразу после бегства януковича открыли вроде ж?
Вопрос скорее как архивы коррелируют с рассказом человека который все это пережил :)
В архивах может не быть каких то важных деталей
Ну архивы это не мемуары :)
Во, с языка снял
мемуары как и прочие нарративы доками и источниками информации не являются ж
Почему? Съел получить представление некоторое
Само собой, но тем не менее правда там есть просто более подробно расписанная
потому что мемуары это нарратив, пишуший их никакой ответственности не несет. Это худ литература
могут являться
05.01.2019 22:09 Show in chat

Should we record your grandfather's stories?

Короче надо записать это все, деду под 90 лет
05.01.2019 22:06 Show in chat

Was Kharkiv occupied during the war?

Харьков же был оккупирован
Построенные пленными немцами в Ха здания до сих пор лучше всяких там шедевров Бекетова
05.01.2019 22:05 Show in chat

Does your grandfather share his memories from memory?

Дед все по памяти говорит
05.01.2019 22:05 Show in chat

Isn't it interesting to hear a personal opinion?

Но личное мнение конкретного человека всегда интересно послушать
05.01.2019 21:42 Show in chat

Can you share more details about your grandfather's stories on German occupation?

Мой дед прям щас рассказывает о оккупации немцами Украины, реально кул стори
Ну данные , как и что было, количественные характеристики и тд
05.01.2019 21:13 Show in chat

Как SME сопоставляется с евангелистом?

Имхо SME это аналог евангелиста по определенному продукту или технологии, одно отличие евангелист только языком работает, а SME обладает практическим опытом внедрения и реализации технологии
05.01.2019 20:11 Show in chat

Что делает SME?

Типа люди со знаний которых делают тренинги
05.01.2019 20:11 Show in chat

Кто такой Subject Matter Expert?

Судя по гуглу:
Subject Matter Expert, also referred to as SME, is a person who has special skills or knowledge on a particular job or topic. SMEs are highly accessed by instructional designers to extract intelligence when developing courseware and learning programs.
05.01.2019 19:30 Show in chat

Чем domain knowledge отличается от SME?

domain knowledge я всю жизнь представлял как "знание предментной области"
Чем оно отличается от subject of matter expert?
05.01.2019 19:08 Show in chat

Что такое domain knowledge?

Что такое domain knowledge
серьезно сейчас?
05.01.2019 19:05 Show in chat

Какой рейтинг у @ooolex?

@ooolex's rating is now 5
05.01.2019 19:00 Show in chat

Что значит не generic формошлем?

Не благодари
+ наступного разу буде українською
это означает не generic формошлем на реакте, а чел который специализируется на определенном узком домене - например банковские транзакции
в принципе оно и есть
05.01.2019 18:24 Show in chat

Что происходит с погодой в магазине?

Я пока в магазин дошла, всё лицо мокрое (( метёт как-то параллельно земле
05.01.2019 14:08 Show in chat

Как изменился рейтинг @andysab?

@andysab's rating is now 176