Вопросы IT и программирования в Мюнхене

у нас всякие поделки из говнокода называются cruft

Ugly не так передаёт

почему шить. вон на их сайте с подходящим логотипом. Чем не символ протеста?

Dirty hack

Duct tape или скотч, чем не костыль

Это скорее "синяя изолента" =)

So. Be smart. Be clean. Be simple. Ship! And keep a small roll of duct tape at the ready, and don’t be afraid to use it. - Uncle Bob

А вообще тут толерантные программисты и такого наверное не говорят)

Ну я просто недавно писал в ответ на код ревью типа "поправил, убрал велосипед, заменил на существующую либу" и у меня это выродилось в "removed wheels", но я что-то не уверен, что смысл сохранился и меня поняли) Ну так, для общего образования

Конечно нет, «убрал колеса»? Вообще не понятно, хотя бы «un-reinvented the bicycle»

Falsch

Refactored 🙂

Велосипед это типа как и в немецком по смыслу reinvent the wheel

Кстати, можно тупой вопрос? Как будет по-английски "костыли и велосипеды" и "говнокод"? Понятно, что "workaround", но хотелось бы именно с тем смыслом, который вкладывается в русском

ну я бы прям дословно и переводил как shitsource

Ок, urbandictionary знает shitcode, а что насчет костылей и велосипедов?

говнокод - smell code наверно

костыль = ugly hack

Да, есть такое)))

есть ещё вариант band-aid code. На пластыре, норм аналогия

группы типа "русские в мюнхене" итд лучше обходить стороной

И из чатика самоустраниться тоже

ну в чатике в основном образованные люди с работой, а в таких группах бывает всякий народ, любящий поныть например

и в чатике еще можно спросить где лучший денер

на митап сходи

+ хороший совет. Был на английском митапе. Нужно теперь митап немецкий.

На Eventbrite ещё есть полезные немецкие онли

На англоязычных митапах можно социализироваться с местными на немецком

А может кто посоветовать группы для общения на Deutch, лучше IT?

группы в FB типа Neu in München еще есть, ну и по интересам

Schimmelfreunde Stammtisch München

+ Спасибо. Но я пока ещё в Москве.

ну второе это такая шутка на тему плесени, а первое должно быть годно. лучше всего вступить и придти на Stammtisch

В Москве есть toastmasters на немецком

+ спасибо, посмотрю

+

+ так и до ферайна дорастём

Mikhail 's rating is now 143

придумает себе юзернейм и все будет ок

/def admins @trisch_me @begoodie @Romanow_ua Mikhail @Zifius

Your definition for term 'admins' has been saved

/def admins @trisch_me @begoodie @Romanow_ua Mikhail

Your definition for term 'admins' has been saved

/def admins @trisch_me @begoodie @Romanow_ua quick test

Your definition for term 'admins' has been saved

/wtf admins

Term 'admins' was created on 12.03.2019 by Zifius.
@trisch_me @begoodie @Romanow_ua quick test

или там /callmybestfriendsadmins

@admin @Zifius @begoodie можно вообще алиас на админов сделать?

что ты имеешь в виду?

чтобы можно было позвать админа(-ов) одним зовом @admin, а не вспоминая кто в этом чатике админ

у меня дилемма что мама не хочет лететь а бате ок 🙁