Permanent residence != residence permit.
В разных странах эти термины разные. Они не переводятся однозначно в юридическом смысле. Прописка - это постоянная регистрация по месту проживания. И она определяет понятие "резидент РФ", насколько я знаю. При этом можно было налоговым нерезидентом.
То есть Нет? У меня сомнения так как непонятно чему равнозначна прописка
Тут в тонкостях легко ошибиться, но это все очень не однозначно.
То есть Да? Остаётся?
а сорян, я облажался, прочитал не то
Регистрация в РФ = Anmeldung. От residence permit она далека.
Прописка в своем оригинальном понятии умерла с совком. Сейчас у нас пропиской називається регистрация по месту жительства. Не во всех странах она есть ( в США например нету). Резидент к етому понятию имеет мало отношения
Я не знаю, как юридически правильно это оформить. Там в каком-то смысле резиденство считается активным, только если вы были в стране хотябы 1 день. Вообщем юридически точно я не готов подтвердить.
Постоянная регистрация. Есть еще просто регистрация и это другая бумажка -) Прописка != резиденство, но в РФ эти понятия связаны. Я этот вопрос изучал в свете того, что все резиденты РФ должны сообщать в РФ если переводят другим гражданам вне юрискикции РФ. В Германии, например, и там какие-то конские штрафы. Так вот насколько я понял, критерием там будет именно наличие постоянной регистрации.