Telegram groups catalog TgQuestions

Документация и терминология: ответы для Мюнхена

22.03.2019 17:57 Show in chat

What should I write in miterselbsauskunft?

подскажите, что от меня хотят в анкете miterselbsauskunft: ab dem _ oder bereits/erst ab dem __ interessiert.
сюда дату писать?
Ab sofort / ab 01.04.2019
просто почему полей два?
“как можно скорее или с указанной даты”?
Типа того, видимо случай когда текущий контракт не кансельнут и ты можешь только заэстимейтить когда сможешь
А если кансульнут то точно знаешь
+спасибо
21.03.2019 15:45 Show in chat

Does the document specify pension fund contributions?

ну суть в том что документ подходит, так как там указано сколько месяцев были взносы в пенсионный фонд
21.03.2019 15:42 Show in chat

Are Wartezeitauskunft and Versicherungsverlauf the same?

Wartezeitauskunft и Versicherungsverlauf это разные документы, точнее Versicherungsverlauf это часть Wartezeitauskunft
ок, но мне по первому пришел как раз Wartezeitauskunft
Versicherungsverlauf я и сам по телефону запрашивал, про Wartezeitauskunft знаю только то, что на сайте написано
21.03.2019 15:33 Show in chat

Insurance history?

Versicherungsverlauf
21.03.2019 15:33 Show in chat

Request for insurance documents for insured and survivors?

Anforderung von Druckprodukten für Versicherte und für Hinterbliebene
https://www.eservice-drv.de/SelfServiceWeb/
20.03.2019 17:37 Show in chat

Это контакт информационного центра?

вроде оно. там сверху контакты информационного центра
20.03.2019 17:37 Show in chat

Где можно найти информацию о справке о несудимости?

https://78.xn--b1aew.xn--p1ai/slujba/gosuslugi/IC/sudimost/zajavlenie
19.03.2019 07:58 Show in chat

Как долго отвечает ZAB?

Я тут вчера спрашивал сколько дней обычно отвечает ZAB. Ура, мне таки ответили. 3 рабочих дня. Прислали реквизиты для оплаты. Это значит что никаких документов дополнительных уже не потребуют, да?
Надеюсь после оплаты сильно долго тянуть не будут.
13.03.2019 09:30 Show in chat

Где можно найти отчет Mercer?

https://mobilityexchange.mercer.com/Insights/quality-of-living-rankings
13.03.2019 09:09 Show in chat

Где можно найти отчет Mercer за 2019 год?

отчет за 2019-й год от Mercer: https://mobilityexchange.mercer.com/Insights/quality-of-living-rankings
12.03.2019 12:30 Show in chat

What happened after the PDF review?

ну а потом уже пдф с эвалюацией прислали, с которой я пошел в посольство
12.03.2019 12:30 Show in chat

What are the steps after sending documents?

если не путаю, они сначала написали, что доки дошли, потом выставили счет, потом написали, что деньги пришли
и эта беготня с оплатой и имейлами 2-3 дня съела, да?
ага, дня 2-3 как раз заняло, а потом четко через 2 недели пдфка пришла
12.03.2019 12:27 Show in chat

Did I send my documents to the right place in Bonn?

Ребят, я тут доки в Анабин отправил. А потом подумал - а туда ли я вообще отправил. Я что-то тупо зашёл в контакты и взял их адрес в Bonn.

Central Office for Foreign Education (ZAB)
in the Secretariat of the Conference of Ministers of Education
Graurheindorfer Straße 157
53117 Bonn (PO Box 2240, 53012 Bonn)

Всё правильно сделал, так и надо было?
Да, я вроде туда же отправлял
+
11.03.2019 16:42 Show in chat

What gets documented?

и что документируется
11.03.2019 16:41 Show in chat

What needs formal documentation for a large project?

если проект большой и всё надо формализованно документировать по стандарту
Понял.
11.03.2019 15:14 Show in chat

Как сложно добавить поле в модуль HCM для SAP?

Добрый день, очень нужен совет, ибо сама - полнейший чайник.
Кто шарит в ABAP Programmierung для SAP (SAP R/3 Release 4.6b), подскажите пожалуйста: насколько геморройно кое-что добавить к модулю HCM, вернее к его частям PA ну или PB, допустим?
Правка небольшая... правда)) Нужно добавить к уже существуещему Infotyp дополнительное поле для заполнения. Просто хочу понять, стоит ли делать такое предложение руководству или мне у виска покрутят...
Заранее благодарю :)
зачастую обсуждение т.н. незаконного выселения - экстраполяция на неполных данных и кто-то недоговаривает всех деталей, а из-за этого складывается такая картина и слухи-слухи-слухи
Мне кажется ответ на этот вопрос уже пара сотен $ по SAP-расценкам
но я не шарю )
+1
А учитывая, что экстраполяция делается на основе постов в законах Германии, то там и вообще говорить не о чем
какая такая? картина простая - с квартиры могут выселить, нет такого что снял и можешь всю жизнь не париться
что выселение законно или незаконно
Про снимать всю жизнь я не говорил, а о том, что люди часто дают либо частичную информацию, либо свою интерпретацию, а другие дают советы или качают головой на основании этого :)
у меня как-то наивно отложилось, что квартиранта выселить практически невозможно,.если на человека нет жалоб и платит вовремя. не знаю откуда эта мысль приклеилась. я ошибался
ну, в сравнении со многими другими странами это так
Отвечаеш а тебе такой оффер в личку ;)
😅 до чего рекрутеры дошли
Когда снимаешь у фирмы а не частного лица - только если эта фирма продаст частному лицу, на сколько я читал
ну еще дом могут снести :)
11.03.2019 13:13 Show in chat

What is the definition of 'landratsamt'?

/def landratsamt https://goo.gl/maps/kHCLtqBCgJy
Your definition for term 'landratsamt' has been saved
11.03.2019 13:12 Show in chat

What is the definition of 'abh'?

/def abh АБХ - это один из отделов KVR. (с) Mikhail. см. /wtf kvr
Your definition for term 'abh' has been saved
11.03.2019 13:10 Show in chat

What are the definitions for 'права' and 'К Kreis Мюнхен'?

/def права Мюнхен: https://goo.gl/maps/nj775cyWF7C2 Kreis Мюнхен: https://goo.gl/maps/VireTPAe7kP2
Your definition for term 'права' has been saved
11.03.2019 07:43 Show in chat

What is the definition for 'ABH'?

/def ABH KVR München Landeshauptstadt München Kreisverwaltungsreferat - KVR
Ruppertstraße 19, 80337 München, Germany
+49 89 23300
https://goo.gl/maps/tszVtszELxj
Your definition for term 'abh' has been saved