Вопросы оформления документов и нотариата на Кипре

В форме MYCE2 нашлась декларация о гармоничном проживании и декларация Мухтара. Вероятно, в таком случае их дополнительно отдельно оформлять не нужно.

А в итоге нужна одна из этих справок или обе нужны?

В итоге они обе включены в форму, отдельно оформлять не нужно.

Т.е например от мухтариуса справки будет достаточно?(ссори первый раз с этим сталкиваюсь)

не нужна отдельная справка от мухтариса, он и так в форме расписывается

Судя по всему, оба документа включили в саму форму

И что такое Affidavit for harmonious symbiosis?

Также на сайте или в суде

это клятва в суде, что живёте вместе

Уважаемые, а как выглядит Certificate from the President of a Community Council (Mukhtar) that the couple is living under the same roof ? есть какая-то форма?

Можно найти на сайте миграции.

Федеральный закон от 10.12.2003 N 173-ФЗ (ред. от 31.07.2020) "О валютном регулировании и валютном контроле"

Форма MCYE2

Эту бумажку брала в Никосии в сентябре.

Друзья . Можно ли на Кипре получить справку о не судимости РФ?

В консульстве можно

https://cyprus.mid.ru/spravka-o-nalicii-otsutstvii-sudimosti

через госуслуги получить в электронном виде, затем перевести и заверить перевод.

всем привет, пытаюсь найти в интернете "Declaration of honour to cover the cost of return of a third party country national" . Буду благодарна корректной ссылке на этот образец

Доброе утро! Подскажите пожалуйста, можно ли гражданину Беларуси заменить паспорт на территории Кипра? (Закончились странички)

Благодарю заранее.

Через почётное консульство в Никосии - через посольство в Болгарии, и если у вас паспорт серии PP

Кто-нибудь делал доверенность на продажу недвижимости в РФ отсюда с Кипра?

https://t.me/cylaw/8178

Делали в посольстве.

Должна быть заверена консулом

Всем привет! Посоветуйте, пожалуйста, нотариуса, который делает доверенности для России с апостилем в Никосии

Добрый день, нужно заверить договор аренды для migration, заверить должен certifying officer (commissioner of taxation) подскажите где можно это сделать?

ставите печать у Мухтара и покупаете марки в суде на сумму, зависящую от суммы и дат договора, которую нужно рассчитать с помощью экселя расположенного здесь https://www.mof.gov.cy/mof/tax/taxdep.nsf/All/1E2FBA79B3A6DDA9C22585AD003AD8B6?OpenDocument марки лепите на договор и гасите их

Добрый день а как найти Мухтара

Спросить в Пириптеро
P.S. или дополнить Ваш вопрос вашим районом и кто-то подскажет.

В 2gis

#квест ⬆️

Самое простое - спросить у своего лендлорда.
Ну и про 2gis хороший совет.

https://www.limassolmunicipal.com.cy/ru/koinotarxes-lemesou лимассол

для пафоса нет? plz 😩

А разве договор аренды не в налоговой заверяют? Мне юрист говорила - идти в налоговую с договором, там и марки продают, там и заверяют

Теперь в налоговой.

Меня отправили на главную почту, там дали марки и поставили печать. Вход с угла (если смотреть на фасад, то с правого) и на второй этаж.

Когда это было? )

Начало октября

это налоговая, только вход справа жеж

Кого-то в онлайн отправляют, кого-то по старой схеме.

Вполне возможно ) там сидела бабушка, она мне все посчитала и поставила печать

Тупанул. Вход справа

В Пафосе видимо по старой схеме пока
Список дали в мигрэйшне 9.11

#список_документов #pink_slip

не совсем, но есть телефоны районов http://www.ekk.org.cy/en/members-communities/district-of-paphos/

🙏

Сделал, на 3ьем этаже рассчитают сколько денег и поставят стэм

Стэмп

Если сумма по калькулятору получается меньше 100 Е, то сам лепишь марки, если больше - то в инкам такс департмент.

этот спредшит с макросом на маке в 2016 офисе не открывается 😢

но для рентал агримент навряд ли будет больше 100, если, конечно, там не супер лакшери апартмент))

Ещё штрафы предусмотрены, если не зарегистрировал договор в течение 3х месяцев с даты заключения.

На против суда есть кафе, там сидит чувак и клеит марки. Около 7 евро все удовольствие

Спасибо 😉

называется Cyprus Republic Certifying Officer
клеит марки, ставит печати, расписывается
находится тут: https://go.2gis.com/tyr3n
раньше, вроде, сидел в самой кафешке
сейчас сидит за столом при входе в кафе (кафе закрыто)
работает с 8 до 13
на фото его визитка

#пафос #мухтар

спасибо! подскажите, пожалуйста - частный предприниматель в Украине, в каком виде справку о доходах и свидетельство о предпринимательстве предоставлять? перевод? легализация этих доков? легализации перевода? и тп? подскажите пожалуйста

Ещё раз перечитал список, не смог найти в нём справку о доходах 🤷‍♂️
В 🇷🇺 индивидуальному предпринимателю выдают сейчас лист записи ЕГРИП (ранее выдавали Свидетесльство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя), а в 🇺🇦 - выписку из ЕГР. В том списке, на который ссылаетесь в скобках в 15-ом пункте указано (перевод).

Интересуют деньги на счету, можно и не работать.

В 🇷🇺 для ИП нет справки о доходах 🤷‍♂️

Тут 2 связаных темы:
1. Для миграции нужны деньги.
2. Для банка нужно подтверждение легальности денег.

Да, легальность это предпринимательской деятельность - регистрауия(выписка) и задекларированный доход (отчетность), например. Как это правильно переводить и заверять, чтоб подать будь в банк и/или миграционную? В этом вопрос был

Миграционной достаточно выписки из Кипрского банка и слов что живёте на накопления - и их должно хватать.
Банк у каждого свой, тут уже все варианты были от: мамой клянусь, но перевода всего + апостиль

Спасибо

Пункт 6 про то что деньги есть на счету в местном банке, есть джижение средств по счету, есть подтверждение, что деньги пришли из-за границы.
В списке выше нет пункта про налоговую декларацию из 🇷🇺, 🇺🇦 и выписки со счетов ИП.

Так я и пишу это 2 разные темы, просто сразу прогнозируем проблемы. Если вы найдёте местный банк который просто даст положить денег на счёт и ими пользоваться - миграции пофигу га налоги и т.д.

BoC дал, попросили только ИНН 🤷‍♂️

И уже получали денег и нет вопросов?

Не понял вопрос. Можете сформулировать его поконкретнее?
Сделал SWIFT на 10k+ с Тиньки на BoC, предварительно предупредив BoC и увеличив сумму прихода в месяц.
Часть денег потратил, запросил выписку с мокрой печатью и подписью, копию отнёс в мигрэйшн. Остальную часть перевёл SWIFTом обратно в Тиньку.

Значит всё в порядке и вы в той части кому повезло. Людей и за меньшее мурыжат бывает.
Но когда попросят следующую выписку будет не красиво, деньги пришли и должны тратиться или лежать на Кипре. Но это уже следующая подача в миграцию.

А где такое требование: чтобы было красиво? ☺️

Это не требование, это домыслы и опыт.

Сам себе напиши в свободной форме на английском и поставь свою красивую печать

Любой местный? Societe Generale Bank Cyprus тоже подойдёт?

Да по правилам любой местный банк. Не уверен что SGBC занимается депозитами для миграции.

п. 1 - т.е. графу "income" можно оставлять пустой? - Proof of stable or adequate income deriving from sources other than employment (i.e. pension, bank account's statement, interest from deposits, dividends etc)

п. 2 - основание: наемный сотрудник (ремот из Кипра) - трудовой договор

Смотря для кого.
Я уже потерял ход мысли.

Поддержу ))

Кажется въехал) спбо!

Добрый вечер, а подскажите, пожалуйста, где в ресипте строка о сроке его действия?

Вроде ее нет, отсюда все проблемы)

Тот же револют ноет, что нет даты окончания

А если я в конце января захочу через страну ЕС в Россию вернуться, будет этот ресипт считаться видом на жительство или нет?🙈

Кто ноет?😊

Саппорт революта)

А, все, поняла)

Не могу сказать. На Кипр въехать с ним точно можно:

http://www.moi.gov.cy/MOI/CRMD/crmd.nsf/All/F77B50B76C96BE47C2257F50003CF9F9?OpenDocument

Да, про Кипр я в миграционной уточнила. А вот про "выехать" - непонятно. Просто в правилах некоторых стран ЕС указано, что я могу на территорию этих стран с тестом на ковид приехать и самое главное - въехать, если у меня внж страны ЕС...

Печать должна быть голубая на нем с датой

Ресипт не внж, срок действия до следующей подачи - следующего ресипта / полученного пластика / отказа в получении.
На данный момент из известного пускает на 80% Греция и Германия.

Револют разве принимает ресипт?

Можно убедить для продления. Но сложно.

Поняла, спасибо!

Через раз

А письмо/сертификат из миграции кто-то пробовал отправить?

Подскажите, пожалуйста, кто в Пафосе. Где лучше сделать офиц. перевод паспорта РФ на греческий или английский ? И сколько стоит? Нужен для пакета документов в банк

https://www.pio.gov.cy/en/register-of-sworn-translators.html

Да тут все просто, либо у консула, либо заверять у ‘нотариуса’ местного и ставить Апостиль. Можете ко мне обратиться

Скажите, пожалуйста, если заверять у нотариуса - на какие расходы стоит расчитывать (можно в личку )? спасибо!

10-15 евро нотариус + 2 евро муниципалитет + 5 евро апостиль

По поводу апостиля. В кэпе делают без проблем, но желательно марки иметь с собой. 5 евро одной или 2.2.1. Не всегда у них есть в наличии

Философский вопрос:
Как переводят на греческий имя и фамилию при подаче на паспорт?
Объявление в газете на греческом, фамилия и имя на каком?

В квитке после подачи в мигрейшене уже будет греческая транслитерация имени/фамилии
В газету - вроде латиницей ещё идёт (как в оригинальном паспорте)

Спасибо огромное, не знал и мне актуально это.

читайте вот тут на страничке
http://www.mfa.gov.cy/mfa/consulate/consulate_spb.nsf/cgsp10_ru/cgsp10_ru?OpenDocument&fbclid=IwAR3GlW6vg-Kxu_RCGUI5Ft9XOQpwNrxwZqwgLjW3vfqOAGWMbW4XTij7EBA