Юридические вопросы и миграция: визы, документы, права на Кипре

Alien Book , Pink Slip or Yellow Slip and passport for Aliens

что такое Alien Book ? не могу найти информацию, поделитесь ссылкой пжлст, или просто может кто объяснит.

это ранше было вместо ARC Листика

аа, т.е. теперь ARC ?

да, А4 листик A...R...C...

Всегда было ARC, просто раньше оно было сразу в виде АлиенБук, теперь в другом виде.

Добрый день! Прочитала закреп и поискала по чату.
Хотела уточнить наверняка.
Я правильно понимаю, что при подаче на паспорт ( натурализация основанная на годах проживания на Кипре М127) на нотариальный перевод свидетельства о рождении и нотариальный перевод свидетельства о заключении брака (оба документа выданы в рф) аппостиль проставлять не надо?

не нужно

Вся информация о том как и какие документы и из каких стран надо переводить - есть в закрепе. Включая ссылку на официальный источник.

Спасибо большое!)

Всем привет! Столкнулся с интересной ситуацией: второй раз на Кипре и миграционка в этот раз выдала мне новый ARC, а в дорожном департаменте указан мой старый ARC. Дорожный департамент просит письмо из миграционки о том, какой ARC на самом правильный. (Переоформление автомобиля). Документами занимается Стелла.

Подскажите пожалуйста, могу ли я такое письмо получить в Лимассоле и как правильно записаться по этому вопросу на прием?

Подскажите пожалуйста, как сейчас в течении недели получить форму YKA B-9?

В соц страхе была, сказали не выдают, пишите онлайн мол

Здравствуйте! Возможно ли получить на Кипре справку на об отсутствии брака, т.к. в РФ её возможности получить нет - нужно находится в РФ. На сайте консульства нашла информацию о нотариальном заверении личного заявления об отсутствии препятствий к заключению брака. Это можно считать аналогом?

Я отправлял доверенность курьером в Россию на получение этой справки в РФ, но это было ~6-7 лет назад

Спасибо! Не думаю что сейчас эта схема действует.

Работает

Я думаю, работает, просто чуть больше сложностей по отправке документов туда-сюда. Саму доверенность я, вроде бы как, делал и заверял в консульстве россии в никосии, плюс это добавляет сложностей в виде того, что приходится просить кого-то в России идти в загс по месту прописки

нет, такое заверение из посольства не работает в местном муниципалитете (пробовали в октябре 2021). вариант только получать по доверенность в РФ (сделать доверенность тут и отправить либо родственнику/знакомому, либо фирме, которая за деньги получит для вас эту справку).

Спасибо большое!😊

Форма генеральной доверенности, включающая полномочия представлять доверителя в органах ЗАГС, достаточна для получения такой справки.

Спасибо!

Мы делали доверенность в консульстве на родственника в Москве, отправляли бумажку в Москву с помощью одного из хороших людей, которых здесь много, обратно таким же путём получили справки об отсутствии брака (уже с переводом). В муниципалитете приняли перевод из России без проблем. Делали в прошлом месяце

Спасибо большое за подробную информацию! А оба человека, которые вступали в брак - имеют паспорт РФ?

И сколько вся процедура заняла времени у вас?

Напишу вам в личку

Может кому интересно, вот список документов, нужных для изменения spouse visitor на spouse employee.

* Есть пункт "Original contract of employment of the sponsor's spouse" - т.е. контракт супруги.

Мой 1,5 ребёнок летал со свидетельством о рождении русским и кипрским в Россию как гражданин и обратно тоже по свидетельству как гражданин Кипра обратно

Бомба

А он гражданин Кипра?

повезло, а могли на самолёт до Кипра не посадить

У него отец киприот, да
Просто как я понимаю что свидетельство о рождении кипрское и свидетельствует о гражданстве
Теперь я в замешательстве) паспорта у него нет но я так поняла опять же потому что он маленький

Походу дети Киприоты ездят со свидетельством о рож+ паспорт матери

Потому что ребёнок киприота видимо)

нет проблем сделать ID/Passport любому гражданину Кипра

Просто повезло. Нужен паспорт или ид.

Спасибо большое за инфо, буду разбираться

Кипрское свид. о рождении есть у тысяч детей - не граждан Кипра

А банковскую гарантию нужно предоставлять каждый год, или достаточно первого раза?

Все документы как в первый раз.
Полная информация в закрепе этого чата.

Спасибо

Не поняла насчёт банковской гарантии, нужно ли снова брать ее в банке за 60€, или ее срок 10 лет и прошлогодняя гарантия подойдёт на продление в этом году?

Она у вас уже есть. Несите её.
Дом новый искать не надо, можно прошлый продлить, и так далее.
Вы должны принести все документы как было в первый раз, только денег платить в 2 раза меньше и всё.

Поняла, спасибо

Привет. Кто подавал на загранпаспорт в Никоссии в посольстве РФ? Вопрос - в анкете есть поля «Место жительства» и «Место фактического проживания». Если мы тут по визитерской визе - нужно ли указывать местный адрес в поле «Место фактического проживания» или можно указать адрес прописки в РФ?

Я указывал адрес тут, но судя по 0 реакции на это-адрес в рф бы тоже сработал. Посольство не интересуют в целом ваши основания бытия на Кипре

Если кто-то делал генеральную доверенность в консульстве - требуют ли предьявить загранпаспорт или национального достаточно? Спасибо

Свидетельство о рождении старого советского образца в виде книжки не вызывает проблем? Или надо обязательно новый дубликат?

Не вызывает. Требует перевода и всё. Информация в закрепе.

Апостиль на такое свидетельство не ставят - СССР уже не существует. Но можно сделать у нотариуса копию, на эту нотариальную копию апостиль минюст ставит. Не знаю нужна ли вам эта инфа)

И ситуация меняется, возможно у кого-то есть тут свежий опыт с какими-то еще банками..

Да, спасибо, но и загз это умеет

В закрепе максимально актуальный опыт.

Это если загс в том же месте, где выдано св-во. А если родился на окраинах бывшего СССР или, например, в УкрССР, такой способ оч выручает

не все страны принимают апостиль на копии, но Кипр принимает

О, вот этого я не знала - что не все. Еще Нидерланды принимают

Сейчас огромная очередь, большой наплыв , они не справляются, мы получили жёлтые бумажки эти, карту пластиковую ждём с ноября
Отправляю смс по запросу приходит

Η αίτηση σας εξετάζεται από τον αρμόδιο κλάδο.
Your application is under examination by the relevant section.

Мне говорили, что гражданам России надо получать российские права (или как-то еще дополнительным экзаменом подтверждать международные), но законы на эту тему я не проверял

скорее всего также как на Кипре. Живешь более полугода в РФ - меняй права. Но это не точно

На какие страны распространяются Кипрские права вождения? На всю Европу? На Россию нет?

И на Россию да.

А я слышала что не принимает Россия права Кипра? Вы прям порадовали..

Но там есть нюансы.
Поиск по чату поможет.

я показывал гаишникам права кипра - они сказали ок. #укаждогосвояроссия

проблемы могут быть, если человек лишён права управления авто в РФ и получил права не в РФ

А если российские права закончились, не успел поменять, и пошел тут сдавать))

у самого похожая ситуация, на практике пока не проверял

Сейчас ради прав особо не наездишь...

Приехал в РФ и получил новые :)

Вышло постановление правительства РФ от 12.03.22 n353 о продлении в/у при сроках истечения с 01.01.22 по 31.12.23 на 3 года.
Если срок в/у истек до 22 года/истечет в 24 году, то действие постановления на них не распространяется

Принят закон - автоматически срок действия водительских удостоверений продлевается на 3 года

https://pravo.ru/auto/news/240331/amp/

Распространяется ли на Кипре? Ведь на них указана дата.

Пока не было подтверждений от TOM про поддержку продления.

А не нашлось ли подтверждения, что на Кипре поддерживают продление российских водительских прав на 3 года?

Или — меняет ли российское посольство закончившиеся права на новые?

Или — если права кончаются в июле 2022, а 6 месяцев на острове в сентябре 2022, то обменяют ли просроченные, но «продленные» российские права на киприотские?

Поиск в чате даст вам несколько ответов на этот вопрос.

Подскажите, плиз, копию иностранного паспорта (РБ) может ли на Кипре заверить certifying officer?

Нет, но есть вариант - попросить переписать содержимое паспорта и через аффидавит подтвердить подлинность содержимого в паспорте. Потом приложите цветную копию паспорта к полученному и все.

Спасибо. Это в суде оформляется?

Certifying officer знает как это делать, просто озвучьте ему вариант.

Подскажите, плиз, а есть у кого опыт забрать паспорта из словацкого посольства в Никосии курьером? Какие-то бумаги для этого понадобились? Очень уж не хочется еще раз ехать просто документы забирать

Думал тоже так сделать. Но поехал, надо будет расписаться о получении.
Ну или напиши доверенность на кого-нибудь )

Ну вот процесс доверенности чуть больше интересен, или заверения ее, если это через нотариуса с соответствующими оплатами, то не очень интересно, а если свободная форма, то было бы здорово. Мб хотя бы жене отдадут ))

Товарищи, можете подсказать, справку о не судимости где лучше переводить? Сразу на Кипре или можно в России?
Если в России, то кто каким сервисом пользовался и как вообще называется такой перевод? Нотариальный там, может, или еще у него какое-то отдельное название есть.
Заранее спасибо за ответ.

Пожалуйста, прочитайте закреп этого чата.

Черен госуслуги Вы можете заказать данную справку с апостилем, там же оплатить, получение ориентировочно через месяц лично

Не совсем понимаю. У меня есть апостиль, но говорят, нужен еще и перевод на греческий....

Апостиль в данном случае не обязателен.
Наверное надо про это написать в закрепе.
Хотя давно написал.
Может надо просить всех прочитать закреп.
Давно прошу.
Видимо фигню там написал...

Пожалуйста, прочитайте закреп этого чата.

Я все это тщательно прочитал. К сожалению, как именно выполняется перевод справки - не ясно :(

Лучше переведите на Кипр и не парьтесь.

И в общих требования указано какие документы и как переводить и где и как заверять и кому не нужен апостиль.
Там прямо инструкция...

Здравствуйте. Кто-нибудь отправлял документы в Россию на апостилирование курьером?
Предлагают, идея вроде огонь, но волнительно 🙈

Если страшно потерять документы - закажите дубликаты с апостилями
Я так делал

Документы у меня здесь

Ну и у меня здесь.
Теперь в двух экземплярах

Добрый ден. Ткните меня пож-та носом где найти калькулятор для рассчета суммы почтовых марок на договор аренды (для иммиграшки). Заранее всем спасибо

В закрепе.

А закреп здесь где

В верху чата закрепленное сообщение.
В описании чата ссылка на него же.
Бот каждые несколько минут пишет про это и даёт ссылку всем новым в чате.

Дайте ссылку пож-та куды тыкнуть. Я воообще дерево в этих всех телеграммах. ПЛИИЗ

пальцем или мышкой в верх чата...

https://t.me/cylaw/2

А обменять водительские права на кирские можно сразу после получения Arc или нужно полгода после получения Arc?

https://t.me/cylaw/94095

Я буду молчать. Уже наговорил на свою голову)))

@vadichcy - вам респект!!!🤝🤝🤝

Полгода не после arc, а после пинкслипа в пластике. Причем если даже много лет живешь, но получил новый пинсклип, надо принести и старый тоже, если новый моложе чем 6 месяцев. Возможно рисипт их устроит, тут не подскажу.