Telegram groups catalog TgQuestions

Юридические процедуры на Кипре: визы, паспорта, апостиль и доверенности

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
13.06.2022 14:05 Show in chat

Да молчу-молчу)

Пожалуйста, вместе со @stepanseliuk_ru напишите обновлённый пост про SMS информирование.
Чтобы учесть там вот эти моменты, когда нет письма.
Сможете сделать?
Stepan уже пишет, приятно.
Правим детали.
13.06.2022 14:03 Show in chat

Я обычно делаю так: когда вижу статус 4, неспеша топаю в миграцию, спрашиваю пришел ли пластик. Часто говорят, что не пришел, и нужно подождать пару недель. Ну то есть если часто проверяете, то скорее всего 3-4 недели проходит пока пластик доедет. Бумажного письма я бы никогда не дождался ))

13.06.2022 07:40 Show in chat

Я правильно понимаю, что на свидетельство о рождении требуется апостиль, если дата рождения - до присоединения ссср к Гаагской конвенции (1991)?

Пожалуйста, посмотрите в закрепе этого чата.
Там есть ссылка на официальную информацию.
А зачем свидетельство о рождении человеку 30+ лет?
Например для подачи на гражданство.
Проштудировав закреп, вопрос остался - распространяется ли Гаагская конвенция на документы, выданные в СССР до присоединения к ней?
Если вопрос стоит именно так - то лучше открыть правовые требования на EU сайте как рекомендует сайт мигрейшена.

Если вопрос в том, можно ли перевести и заверить на Кипре свидетельство о рождении из ссср - можно.
Не, с переводом и заверением все легко и понятно. А вот с регламентами все, как всегда, нечётко. Изначально как раз первоисточники и смотрю - а там нет про то, нужен ли апостиль, если документ выпущен до присоединения страны к конвенции
Там есть отсылка к номеру и дате конвенции.

И есть ссылка на евро-сайт с деталями.
Но там нет ни слова о том, распространяется конвенция на документы с 1961 (дата конвенции) или с даты присоединения конкретной страны (1991 - СССР)
Так надо найти саму конвенцию и посмотреть, если вас интересует именно юридическое подтверждение.
между СССР и Кипром есть кстати отдельный договор

"Договор между Союзом Советских Социалистических
Республик и Республикой Кипр о правовой помощи по
гражданским и уголовным делам" (подписан в г.
Москве 19.01.1984)

По которому не требуется ни апостиль, ни легализация документов. Но по моему мнению, апостилированием пренебрегать не стоит, особенно если вы эммигрируете и потом вдруг в другой стране будете подаваться.
Ну вот переехали давно, а апостилирование требуется (или нет) сейчас. Опять же документы до 1984 года тоже. А так - да, проще сделать апостиль, чем не делать. Но проблема в том, что именно в 2022 слишком много ограничений
Для чего вам надо апостилировать свидетельство о рождении? 😏
10.06.2022 12:55 Show in chat

Добрый день, подскажите, пожалуйста, при обмене российских водительских прав на кипрские обязательно ли делать перевод прав на греческий? Или достаточно английского перевода?

90% можно без перевода
Спасибо большое ☺️
Да.
09.06.2022 07:10 Show in chat

Ко вчерашнему диалогу про Апостили, КЕПО на почте толково всё объясняет: Сертификат "Апостиль" Удостоверение «Апостиль» относится только к удостоверению подлинности подписи на официальном документе, статуса лица, подписавшего ее, и подлинности штампа, на котором стоит документ. Обратите внимание, что сертификация «Апостиль» не будет выполняться на документах частного права, например. завещания, договоры, доверенности, а также на свидетельствах Регистратора компаний и Официального получателя и других корпоративных документах. Кроме того, аффидевиты не будут заверяться апостилем . В этих случаях граждане будут продолжать обращаться за аттестацией в компетентный отдел министерства.

09.06.2022 03:55 Show in chat

А все документы необходимые для ЛТРП были? Сертификат Греческий А2?

09.06.2022 03:16 Show in chat

Привет, у меня глупый вопрос - когда выезжаешь/заезжаешь по пинк слипу, на паспортном показываешь только слип или ещё паспорт?

Паспорт основной документ.
Пинкслип - это ваша виза.
Спасибо, а то кто-то чисто карточки показывал я видела, видимо граждане ЕС
Но это не пинкслипы.
Да понятно теперь😂
08.06.2022 20:22 Show in chat

А никто не пробовал получать по цветному скану ресипита?)

Что именно получать?
Пластик
По обычной копии, зачем цветная
Просто можно даже по номеру заявки. Скажите что потеряли 🤣🤷🏻‍♂️
08.06.2022 20:04 Show in chat

Всем привет ( возможно вопрос покажется вам тупым🙈 закрепы читала) С помощь смс бота узнала что моя карта уже готова «Your permit is valid» Это получается я могу ее забрать в мишрейшене Лимассола?И если да, то без записи ехать? Или мне ждать от них персональное смс/звонок или что-то ещё?

Проезжали мимо миграционки Никосии. Проверили статус - готово! Зашли и получили.
Без записи, просто с ресиптом
Спасибо 🙏🏻
07.06.2022 19:08 Show in chat

Скажите пож я заказала в посольстве доверку. Я должна оплачивать какой-то сбор или как это происходит ?

На сайте РФ консульства есть прайс.
06.06.2022 14:45 Show in chat

прочитайте главу 49.1 ТК РФ ну например вот эту краткую статью https://glavkniga.ru/forms/881?ysclid=l42uhx68ph

04.06.2022 14:41 Show in chat

А вы не знаете для ребёнка можно биометрический заказать 10 летний?

Да.
04.06.2022 12:52 Show in chat

Добрый день! Ребёнку исполнилось на Кипре 14 лет, загранпаспорт действует ещё год, возможно ли получить здесь на Кипре новый загранпаспорт без обновления общегражданского? Летом летим В Россию, но с 14 обязательно получение общегражданского и только после загранпаспорт (не хотим пока получать ребёнку общегражданский и ставить на воинской учёт). Подскажите, пожалуйста

Да, можно получить новый загранпаспорт.
У вас не описано несколько дополнений.
1. Подросток прописан в РФ? Если да, то не забудьте в 16 лет проинформировать военкомат в письменном виде с приложением документов, что он постоянно проживает за границей РФ.
2. Если не прописан в РФ, то внутренний паспорт нет обязанности получать, он выдаётся постоянно проживающим на территории РФ.
Насколько я помню на новый загран можно подаваться за полгода до окончания старого, можно сделать по утере. Есть одно но, диппочта не приходит регулярно, т. к. Нет прямых рейсов из России. Последнюю привезли с репатриационным рейсом, будут ли они ещё, никто не знает.
Можно просто второй паспорт, без привязки к сроку первого.
Добрый день. Вроде есть ответ в этом отеле выше, но все равно хочется большей определенности.
Я правильно понимаю, что в консульстве РФ на Кипре можно сделать новый загран ребенку, которому уже больше 14 лет, без наличия у него внутреннего паспорта РФ, а только по свидетельству о рождении и старому заграну?
Да, получали так
наличие или отсутствие внутреннего паспорта не влияет на возможность оформить новый загранпаспорт в консульстве.
это касается и совершеннолетних, и несовершеннолетних граждан РФ.
как я уже писала неоднократно, есть граждане РФ, которые ни разу не были в РФ вообще никогда и не имели и не имеют внутренние паспорта. и не будут иметь.

подавайте спокойно.
Еще раз подниму тему получения заграна без внутреннего паспорта РФ.
Отзовитесь, пожалуйста, реальные люди, которые получали 10-ти летний загран в консульстве РФ в Никосии, имея на руках просроченный (45+ лет) внутренний паспорт РФ для взрослых, или не имея внутреннего паспорта РФ для ребенка 14+ лет.
Были ли реальные успешные такие кейсы?
Вот эта строчка смущает на сайте консульства РФ:
"1. Для оформления биометрического загранпаспорта совершеннолетнему гражданину РФ необходимо представить следующие документы:
...
действующий внутренний паспорт (+ копия первой страницы и страницы с регистрацией) при его наличии"
при его наличии
Можно с просроченным. Можно с потерянным/украденым.
Можно даже вообще без внутреннего паспорта - например в случае детей.
В любом консульстве РФ в любой стране.
Основания пребывания в стране неважны - можно хоть нелегалом быть.
03.06.2022 11:37 Show in chat

Про переводы и заверения документов информация на сайте мигрейшена Ссылка есть в закрепе.

03.06.2022 09:51 Show in chat

Вообще лучше, чтобы кто-то меня проконтролировал по данному вопросу, но если мне не изменяет память, то это вот этот раздел http://www.moi.gov.cy/moi/CRMD/crmd.nsf/All/2471D555B6FCE250C2258109002FB41F подача в Никосии. Вообще довольно адекватное и ожидаемое решение от компании делать визы не только сотруднику, но и его семье, я бы попробовал этот вопрос поднять (тем более, что их можно подать одновременно)

03.06.2022 09:31 Show in chat

Выдают ли на Кипре аналог российской справки о семейном положении? Нужно подтвердить, что брак до сих пор не расторгнут.

01.06.2022 07:23 Show in chat

Добрый день! Подскажите пожалуйста нам надо сделать нотариальную доверенность на Кипре с заверением, апостилем и переводом на русский Может кто-то сталкивался с такой задачей. Можно ли это через нотариуса сделать или через консульство только?

Пожалуйста, прочитайте информацию в закрепе этого чата.
01.06.2022 05:48 Show in chat

Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, сколько составляет сбор за оформление загранпаспорта на 10 лет в Российском посольстве в Никосии? А то на сайте по ссылке «см.тарифы» пустая страница 🤷‍♀️

71 евро
Спасибо огромное!
Там не пустая страница, там ссылка на тарифы в пдф.
Да, действительно. Прошу прошение за беспокойство.
72 евро (я платил неделю назад)
Спасибо!
30.05.2022 18:27 Show in chat

https://www.financialmirror.com/2022/05/30/cyprus-reforms-residence-permits/

Вот тоже самое, но с другого бока.
Пока не понятен этот кликбейт.
http://moi.gov.cy/moi/CRMD/crmd.nsf/All/044601A0B7CE6062C2257D2C0037F93F
Может уже задавали такой вопрос, но есть инфа или слухи когда F-очередь вновь начнёт двигаться?
У меня нет :(
Наш адвокат сказал, что ещё года полтора ждать, полтора уже ждем(
Да раньше около пары лет требовалось, а сейчас вроде эта очередь остановилась. Я месяцев 7 назад подался )
Раньше в полтора укладывались. В пандемию комиссия вообще не собиралась по поводу Ф. Так что, ждать долго
Март 2020) пока тишина
29.05.2022 14:18 Show in chat

Можно ли подавать доки на новый загран имея на руках только внутренний паспорт РФ? Мой текущий загран в мигрейшене для визы партнера до неопределённого времени

Миграция не забирает паспорт, вас вводит в заблуждение юрист.
спасибо за ответ, у нас централизованно от компании делаются визы, они забирают (
вопрос скорее про возможность подачи на новый загран только с внутренним на руках
Лучше узнать в посольстве.