Telegram groups catalog TgQuestions

Обсуждение вопросов языка, флюентности и коммуникации

16.09.2018 18:59 Show in chat

Нужен ли разрешение для участия в хакатоне?

сходить на хакатон - разрешение
16.09.2018 18:59 Show in chat

Нужен ли разрешение на выступление на митапе?

выступить на митапе - разрешение.
16.09.2018 18:59 Show in chat

Нужно ли получать разрешение на всякое действие в Google?

а еще в гуггле тебе на каждый чих разрешение просить прийдется.
16.09.2018 18:57 Show in chat

Зависит ли это от продукта, команды или отдела?

легко может быть, что зависит от того, что конкретно ты делаешь на работе, читай продукт/команда/отдел.
16.09.2018 18:22 Show in chat

Could there be something valuable written in it?

Ну может там что-то ценное написано
16.09.2018 17:34 Show in chat

I found a 120-year-old German book; is it valuable?

Я тут книжку нашел. 120 лет, немецкая. Насколько это ценная штука?
Сколько бы она не стоила, лет через 10 она будет стоить еще дороже. Так что пока не продавай.
Прочитал?
Берлин 1898 прочитал) Остальное нет)))
16.09.2018 11:09 Show in chat

Есть ли владельцы каналов в чате?

Интересно, есть в чате владельцы каналов и если да, поделитесь, хотел бы посмотреть кто и о чем пишет. ) просто не у всех в профиле стоит ссылка на канал. Собственно, если интересно, можете заглянуть и ко мне @shakshuka_de
16.09.2018 10:49 Show in chat

Флюенси – это про понимание языка и выражение мыслей?

Флюенси - это скорее про понимание стандартного языка, а ещё больше - про умение выразить на нём свои мысли
16.09.2018 10:48 Show in chat

Почему лондонец смеялся над подругой?

Когда моя подруга сказала лондонцу, что ездила в Ливерпуль учить английский, он долго смеялся и сказал, что их сам почти не понимает
16.09.2018 10:43 Show in chat

Что ты думаешь о Балабанове как режиссере?

Согласен Балабанов спорный режиссер
16.09.2018 10:43 Show in chat

Почему триггерит n-word, а не обзывания постсоветских?

чот тебя только на n-word триггернуло, а на обзывания постсоветских друг друга - нет :)
так он же не флюент
16.09.2018 10:40 Show in chat

Как тебя учили в школе?

Меня так в школе учили..(с) брат 2
16.09.2018 10:40 Show in chat

Поймет ли американец в Шотландии?

не факт, что американец поймёт всё в Шотландии
16.09.2018 10:39 Show in chat

Австралиец поймет всех в США или Британии?

Вот австралиец приедет в США или Британию его все поймут и онивсех будет понимать
Не верю.
16.09.2018 10:38 Show in chat

Что для тебя значит флюентность?

Для меня флюет когда ты понимаешь акценты , и можешь полностью выразить свои мысли и идеи не ограничиваясь в словах и выражениях
Есть много шуток про то, что многие американцы не понимают реднеков, потому что они говорят очень быстро и неразборчиво, столько же шуток про новозеландцев и австралийцев
У нас тоже много шуток на тему старославянского, при повседневной жизни им это не мешает
Это аналог наших шуток когда гражданин СНГ приезжает в другую страну , допустим в РФ и начинает общаться с местными на бытовые темы
16.09.2018 10:38 Show in chat

Что такое сухой академический флюент?

будем считать, что есть сухой академический флюент и полный культурный региональный флюент
16.09.2018 10:37 Show in chat

На сколько сложным была речь продавца в магазине в Нью-Йорке?

Такая же тема была когда я поехал в Америку и жил в Нью-Йорке в районе квинса, зашёл я как-то в магазин неподалеку , купить будерброд , продавец говорил на английском только я кроме трёх слов ничего понять не смог
южанин или эбоникс?
16.09.2018 10:35 Show in chat

Разговаривают с тобой, учитывая, что ты не нейтив?

они с тобой разговаривают и учитыват что ты не нейтив
16.09.2018 10:32 Show in chat

Какой рейтинг у @Ilya_Fedotov?

@Ilya_Fedotov's rating is now 9
16.09.2018 10:31 Show in chat

Идиомы - это только для нейтивов?

идиомы - удел нейтив спикеров