Экономические вопросы: пенсии, медстраховка, аренда и покупательная способность

извините, что я прерываю столь мощное обсдуждение мелким житейским вопросом :) поделитесь, пожалуйста контактом проверенного переводчика с русского на нем. Нужен перевод небольшого медицинского текста. поскольку лексика весьма специфична, в своих силах я сомневаюсь

обяз в Германии или удаленно тоже пойдет?

какую медстраховку мне придется платить, частную или, так называемую, государственную

то есть мне не будет платить арбайтсамт, но я должен платить медстраховку

Если откладывать самому, то надо начинать не за год до пенсии

Ну либо получать местную пенсию и жить там, где дешевле

Получается выгоднее получить свою пенсию деньгами и вернуться в Германию в возрасте.

это то, что дает государство если своей пенсии не хватает на проживание

кстати мин пенсии как такового понятия вроде нет, есть пособие по достижению пенс возраста в 380 евро

Currently, a single adult receives € 408/month on average for everything but rent and health insurance, which the state pays for. AG II recipients can also apply for extra funds e.g. for the basic furnishing of their apartment or if their child is going on a class trip.

это сколько получает refugee

то есть это где то аренда одно-двухкомнатной квартиры в Киеве/Минске

двухкомнатная думаю больше будет

с учетом того что квартира стоит около 30-40 тыс, а вложения в пенс фонд гораздо выше даже за 10 лет

Я планирую на гитхаб тоже выложить статью про это

имеет смысл для проблем. для того чтобы прочекать контракт - смысла мало

Но походу только если ти резедент

Имеет ли смысл вступать в Mieterverein (ассоциацию квартиросъемщиков)? Чтобы контракт прочекать перед заселением итп

Имеет смисл вступить в организацию по подаче налогових деклараций (не помню как називається, может @trisch_me помнит) и взять юридическую страховку

vlh.de

если ты просто уехал, то вряд ли о тебе будет государсто думать

800 евро ахахаха

Тут норм описано. Нужно проработать минимум 5 лет и все такое

German pension guide: Understanding your pension in Germany | Finance | Expatica Germany
https://www.expatica.com/de/finance/german-pension-pension-in-germany_831124.html

типа там волмарта, это магазы для совсем нищих, и конечно там качество продуктов на дне

Я тут прочитал, что "If you are no longer residing in Germany, you will still get the same old-age pension as the German citizens for the time you have worked in accordance with the legitimate rules and regulations in Germany."

Это правда так работает? если я поработал в германии пару лет, то на старости лет какие то копейки, но будут прилетать?

Да. Но там очень хитрая калькуляция

Это как, если в двух словах объясняемо?

От 4 лет опыта должны быть в Германии, вроде.

до 5 лет жизни если ты уезжаешь можешь вернуть себе деньги с пенсии, после 5 лет будешь получать пенсию. но там копейки будут после 5 лет то

В Германии минимальная пенсия вроде 800 евро или что-то около того. Разве экспатов это не касается?

пенсия зависит от выплат. насчет минимальной я не знаю, не читала про это, но возможно что если ты именно тут живешь либо если ты немец, то государство помогает в этом

Да, там дотягивают вроде, оплачуються часть жилья

ну да, только не пару, а 5

Нужно ещё учитывать что в самых дешёвых супермаркетах Германии продукты значительно лучше самых дешёвых в штатах

а обязательно покупать самую дешевую еду в самых дешевых супермаркетах?

Я про сравнение цен на numbeo, оно не совсем прям релевантно

это да, согласен

Ето да, но более релевантно нежели абстрактний синьйор в вакууме

А в Италии как с продуктами не вкурсе?

В Италии дорого с продуктами

Особенно с мазератти и абратом. Вроде обычные там цены

Мясо очень сильно дороже, овощефрукты примерно как в Германии, но может выбор получше
Но из-за мяса в моих глазах продуктовая корзина сразу уезжает куда-то
Зарплаты сильно ниже, в относительных величинах ещё хуже

если ты конечно не фриган )))

Local Purchasing Power in San Francisco, CA is 18.81% higher than in Munich

++