Горы, закаты и переводы: дискуссии в Мюнхене

Лучше всего работает перевод любого языка в сторону инглиша

С учётом того что переводит нынче нейросеть то вообще нифика

А в общем, русско-немецкие переводчики (и немецко-русские тоже) должны переводить лучше, чем английско-немецкие.

А Солнце должно вращаться вокруг Земли

/German/Sentence-Study - учти, что sentence по английски имеет два значения - "Предложение" и "Приговор" 😊

я вот сегодня пока ехал на работу, слушал говорильню по радио и выучил новое слово из контекста - Geiselnahme

То есть надо просто перевод знать

в Алтае да, нереальные красоты, но инфраструктура как всегда хромает

Казахстан - огромный, и горы есть не только около Алматы

Правда, это Бали. Но такого заката, как на фото никогда и нигде больше не видел.

в Мюнхене иногда фото красного закатного неба получается сделать - раньше такого не видел

Фотки гор из Мюнхена ничего не передают, на фото они маленькие и похоже на облака)

Или видны, но не так чётко как зимой-осенью

Именно осенью или зимой, летом частенько горы не видны - оптическая проницаемость среды хуже

не обязательно

Да это быстрое

@kar_kar_gram's rating is now 6

просто поною тут: вчера ехал из Мю в Кельн 7 часов + 1,5 часа по Кельну - из за этого террориста там половина транспорта не работало с Hbf

> https://www.dw.com/en/german-police-not-ruling-out-terrorism-in-cologne-hostage-taking/a-45904056
> The man is a 55-year-old Syrian with a criminal record

@AlexPok's rating is now 17

@mtoyorgua's rating is now 7

Wait 75 seconds to vote for @pavlohoncharov.

Жадный робот