Telegram groups catalog TgQuestions

Документы, апостиль и визы на Кипре: вопросы и ответы

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
08.04.2022 10:16 Show in chat

Закреп прочитал, поиском не нашёл, подскажите срок действия мед.обследования ?

Уточните, пожалуйста, ваш вопрос.
Насколько заранее можно пройти обследование, сколько дней действительны результаты анализов ? (На подачу на DNV ещё не записывался)
08.04.2022 06:30 Show in chat

Забираю документы из Москвы на Кипр 16 апреля, из Минска на Кипр 17 апреля. Подробности в лс

07.04.2022 08:44 Show in chat

Друзья, привет! Подскажите если кто владеет информацией. Нужно сделать доверенность, чтобы в РФ человек за меня получил справки Думаю все знают, в консульстве свободных окон нет В связи с этим два вопроса а) канает ли в РФ доверенность, сделанная у местных certifying officer? б) может есть на Кипре переселенец-нотариус с российской печатью, который здесь сделает стандартную российскую доверенность?))

а) должна канать
б) маловероятно
а) а если поставите ещё и апостиль, то вообще придраться будет не к чему
Б - исключено. Функции нотариуса за пределами рф выполняет исключительно консул
Мы только что делали документы с местными доверенностями, и все проканало. И в загсе и в мвд российском. Но единственное- нужно апостилировать доверенности их перевод
Спасибо большое
А как происходит апостилирование в данном случае? И сколько времени занимает?
Еще конечно вопрос как доверку в рф отправить..)
Все сделали за день. Нам делал местный юрист за бешеные деньги, но сам сделал и все переводы, и апостилирования, и сам же все в РФ отправил. Мы только к нотариусу заглянули, лица свои показали, что мы реально существующие люди, и все
Насчёт доставки- только с кем-то кто летит в Россию. Ищите людей по чатам, либо покупайте услугу у специально подсуетившихся людей (с нас взяли оч много, но нам было прямо срочно)
Мы делали у местного юриста, в России перевели печать, в архиве Загс сказали, что им апостиль не нужен. Все получили.
Спасибо большое!
То есть просто местную доверку перевели в рф у нотариуса, верно?
Да в каком то ближайшем бюро переводов.
На сайте посольства есть лист ожидания , они через день - два отвечают и дают окно на ближайшее время .
07.04.2022 07:20 Show in chat

А можно список документов для визитор пермита? Просмотрел официальный сайт миграции, там есть битый рар архив с документами для визиторов, который не открывается(

http://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/All/6537752D9FC166A0C2257D2C00382AD7?OpenDocument
Как я уже писал выше, архив с документами не открывается с сайта. Поэтому попросил список
всё открывается, только что проверил
Октрывается. Возможно, проблема на вашей стороны с разархиватором.
06.04.2022 09:56 Show in chat

Скажите, пожалуйста, при замене кипрского загранпаспорта - старый оставляют владельцу или изымают в обмен на новый? Upd: ответ - старый паспорт остаётся у владельца.

06.04.2022 05:00 Show in chat

Всем привет, вопрос по бумажкам Можете, пожалуйста, подсказать, как на сайте получить Sponsors statement of social insurance contributions (регистрация в социальной страховой + выписка с выплатами). Это сайт social insurance services. Я как то пришёл туда, там большие две очереди, все непонятно, кто куда. Мне говорили, что можно в несколько кликов оформить выписку на сайте, но на сайте я этого не нашёл. Подскажите, пожалуйста, ламеру, как заказать выписку через сайт)

Нужно написать туда письмо с приложением паспорта и пинк-слипа с двух сторон
veveosislim@sid.mlsi.gov.cy
Спасибо за ответ

Как я понимаю, нужно прямо в письме обозначить то, что мне надо, приложить документы и они пришлют мне на почту ответ с теми документами, которые мне нужны?
05.04.2022 18:33 Show in chat

Здравствуйте, а на Кипре есть возможность перевести российский апостилированный документ на английский? Спасибо!

Я так понимаю именно на Кипре и стоит это делать
Посмотрите, пожалуйста, в закрепе этого чата.
05.04.2022 15:40 Show in chat

Ткните пожалуйста, в какой части закрепа посмотреть про апостили на дипломы 🙏

05.04.2022 13:05 Show in chat

Подскажите пожалуйста, у вас работодатель попросил апостилированные документы об образовании? Читала, что апостиль на дипломы не нужен... на практике, получается, нужен?

Для документов из СССР и РФ - для Кипра апостиль не нужен.
05.04.2022 12:33 Show in chat

Подскажите пожалуйста для заключения брака на Кипре с киприотом требуется справка о семейном положении. Получаю ее в РФ. Необходимо ли ставить на эту справку апостиль?

Общее правило - документы из РФ не требуют апостиля согласно двухстроннему соглашению между странами, если они соотвествующим образом подписаны и имеют печати соотвествующих государственных структур.
Не забудьте,что у нее короткий срок действия,а очереди в иммигрейшн большие. Слот надо искать и брать заранее,а справку-прямо перед вылетом.
Спасибо вам большое за информацию !🙏🏼
Спасибо большое, что подсказали.
А в иммигрейшн для чего подскажите пожалуйста ?
Я думала мы просто подаём паспорта в муниципалитете и всё))
Или может быть подскажите пожалуйста где я могу ознакомиться с поэтапностью моих следующих действий?
Для меня это совершенно новая информация.
05.04.2022 11:47 Show in chat

Подскажите, пжста. Апостиль на свидетельства о рождении и браке, зачем указывать для какой страны? Просто я пока не знаю точно, где именно применю. Предполагаю, что формальность (может для статистики?). Я ведь для каждой не буду отдельные делать. Надеюсь 😳

Так положено. В РФ например для Кипра часто не делают, говорите Греция.
Благодарю! Да, этот ход уже читала где-то. Но потом для Италии, например, я же не буду переделывать?))
Разве для Кипра нужно апостилировать российские документы?
для Кипра - нет, но если вы решите ехать в, скажем Италию, то уже нужно
Нет, волшебное слово "апостиль" обычно всех устраивает - дальше даже не вчитываются.
Нет, не нужно - но бизнес релокацией занимаются корпоративные юристы и начинать работу со споров с ними иногда бывает глупо.
+++
Поэтому апостиль и буду делать, хотя понимаю, что не нужен (спасибо этой группе, очень помогаете неофитам). Мне пять дней туда-сюда не настолько критичны, так что собираю что сказали.
Если вы в Москве, то сейчас хоть официально и 5 дней на проставление апостиля, по факту на неделю дольше 🤦🏻‍♀️
Мне справку о несудимости пока ещё и не выдали, не на что апостиль пока что ставить)) спасибо за поддержку
05.04.2022 05:10 Show in chat

если вы про документы, выданные в РФ, то оригиналы нужны https://obrnadzor.gov.ru/gosudarstvennye-uslugi-i-funkczii/7701537808-gosfunction/podtverzhdenie-dokumentov-ob-obrazovanii-apostil/

04.04.2022 09:11 Show in chat

Можно ли сейчас по почте хоть какой-то отправить бумаги в Россию? DHL написано, что остановили отправку в Россию. Почта Кипра то же самое. Есть другие способы?

Через личную передачу или третью страну.
На северном Кипре мы в дхл тоже узнавали : пока не отправляют в РФ
Из России на Кипр неделю назад отправлял бумаги через диэйчэль. Возможно только для юрлиц работает
Из России работает, в Россию нет.
Ааа вон оно как
спасибо, ищу варианты 🤖
Можно через Беларусь попробовать. Вроде пока работает и дьячел и емс
Напишите в сдэк, у них есть склады в 3-х странах. Можно отправить документы до их склада, а дальше уже они сами https://docs.cdek.ru/?utm_source=site&utm_medium=main_banner&utm_campaign=docs
04.04.2022 08:16 Show in chat

Добрый день! Подскажите пожалуйста, у кого-нибудь есть опыт заверения апостилем российских документов на Кипре? Где это можно сделать?

Интуитивно кажется, что в российском посольстве
Поиск по чату даст вам понятный ответ.
03.04.2022 19:42 Show in chat

Товарищи, кто знает где можно получить ir 63 за 2020? Работодатель дал год назад, да я потеряла

трясите работодателя
Спасибо !
02.04.2022 05:39 Show in chat

Тогда апостиль в вашей стране, а переводите на Кипре на греческий, это дороже но точно потом не будет вопросов. Список переводчиков в закрепе.

02.04.2022 05:34 Show in chat

Нужен или не нужен апостиль на документ зависит от страны его (документа) выдачи. Телепатов в чате, вроде бы, нет пока. Все требования к документам, включая требования к переводу описаны на официальном сайте департамента миграции. Почитайте внимательно. И закреп этого чата тоже (там есть про переводчиков) http://www.moi.gov.cy/moi/CRMD/crmd.nsf/All/85A693956CBA05E2C2257EA6003A7808

31.03.2022 15:31 Show in chat

я правильно понимаю, что надобность или ненадобность апостиля на справку об отсутствии брака и свидетельство о рождении в основном зависит от муниципалитета? как с этим обстоят дела в Пафосе, был ли у кого опыт?

вы оба из РФ? не нужен апостиль на документы из РФ вне зависимости от муниципалитета
31.03.2022 14:51 Show in chat

У меня мама по доверенности от меня получила в ЗАГСе без проблем справку (записывалась только заранее, но думаю что можно нахрапом и так прийти) пришла и в тот же день дали справку

о спасибо! только проблема сделать и отправить довереннсть..
31.03.2022 12:47 Show in chat

http://www.mfa.gov.cy/mfa/consulate/consulate_spb.nsf/cgsp12_ru/cgsp12_ru?OpenDocument «► Заявление подается лично заявителем или через аккредитованное туристическое агентство в случае приобретения туристической путевки.» же нет?