Telegram groups catalog TgQuestions

Вопросы COVID, переводы и жизнь в Баварии

10.01.2021 08:55 Show in chat

Обязанности при въезде в Баварию?

Кстати, кто там спрашивал про въезд и тест перед прилетом

https://www.munich-airport.com


All persons entering the Free State of Bavaria from a risk area are now obliged to present a negative Corona test upon entry or to be tested within 48 hours of entry. In any case, the result must be reported to the local authorities responsible for them within 72 hours.
10.01.2021 08:48 Show in chat

Что сказано о тестировании перед въездом?

я вот прошел этот квиз

https://www.eqv-check.bayern

Sie müssen nicht in Quarantäne.Wichtig: Die Testung (Abstrichnahme) darf entweder höchstens 48 Stunden vor Einreise vorgenommen worden sein oder muss bei der Einreise nach Deutschland vorgenommen werden. Bis das Testergebnis vorliegt, müssen Sie sich in Quarantäne begeben. Das Testergebnis ist für mindestens zehn Tage nach Einreise aufzubewahren und auf Verlangen der zuständigen Kreisverwaltungsbehörde vorzulegen.

и ссказано что носить с собой
10.01.2021 08:44 Show in chat

Кто делал тесты по возвращению и на карантине?

По поводу карантина. Мы тоже недавно вернулись от родственников, делали тесты в аэропорту и отсылали результаты в наш местный ГА (Эберсберг, мне приходило мыло от них после регистрации). Они ответили и подтвердили, что на карантине нам сидеть действительно не надо.
10.01.2021 08:20 Show in chat

Можно ли изменить кровать в квартире?

Ну кровать тут вообще 4 доски обшитых кожзажом с помощью степлера) мы с женой думали арт проект провести и просто таким же образом нацепить кожзам поверх оригинальной обшивки
не советую халтурить, подойдите как взрослые люди вместо всяких воркараундов
Понял) тогда с этим можно работать) мы тайно надеялись, что все мебель из Икеи, но пока эту конкретную кровать найти не можем)

В любом случае ещё раз всем спасибо за советы.

Может на последок посоветуете страховку от ущерба третьим лицам? Думаю, оно в любом случае не помешает
Katzen gelten als zahme Haustiere und sind über die reguläre private Haftpflichtversicherung mitversichert. Wie bei Reptilien, Fischen, Hamstern und anderen Kleintieren ist keine separate Tierhalter-Haftpflichtversicherung erforderlich. Anders sieht es bei größeren Tieren wie Hunden oder Pferden aus.

Так что возможно страховка покроет ущерб от кошки, надо смотреть конкретные условия
Спасибо за информацию. Но с точки зрения логики, если я возьму страховку сейчас, спустя месяц после въезда и подписания контракта, то увечия мебели покрыты не будут, да?
Ну по честному нет :)
Oh well :) просто ради интереса, а по нечестному это как?)
Вы же ещё живёте в квартире. И у кошки может только после получения страховки проснуться интерес к мебели.
застраховаться сейчас, а при выезде сказать "ой, сегодня утром кошка поцарапала".
Ну на следах нет даты :) но я не призываю обманывать
но это прям айяйяй, нехорошо и вы будете гореть в аду, испытывая муки совести.
Торжественно обещаю по-нечестному не делать @algrav @trisch_me . Мы с женой очень переживали, что заберут весь депозит из-за одной кровати. Но вроде как не заберут, как сказал @Zifius, Так что поспокойнее стало)
Заберут только на ремонт того, что сломали :) остальное ваше
Кстати, заберут сразу из депозита или сначала попросят оплатить за повреждения?
+ спасибо за объяснение :) наверное это у каждого по разному, но в стандартном случае ремонт мебели должен буду я организовать или я заплатил и забыл?)
Да вроде взимает деньги из депозита
Обычно второе
10.01.2021 08:18 Show in chat

Сколько стоит починить мебель?

а реально сколько нужно чтобы починить
10.01.2021 08:16 Show in chat

Есть ли депозит за ущерб?

депозит же есть?
так это не весь уйдёт
10.01.2021 06:55 Show in chat

Можно ли вылетать из MUC во время локдауна?

По поводу ограниченной - на практике вылетать свободно можно из muc? Ведь поездка за границу не является причиной выхода из дома по новому локдауну.
Я немного запутался. Есть же исключение из правил: если навещал семью, то сидеть на карантине не надо, можно просто предоставить тест, сделанный не позднее, чем за 48 часов до въезда. Давно ещё постил кто-то: https://www.stmgp.bayern.de/coronavirus/haeufig-gestellte-fragen/#fragen-zur-einreise-quarantaeneverordnung-eqv

Не очень только понятно, они на слово верят? Или нужно как-то доказать, что был с семьёй? И вообще как понять, освобождён ли я после загрузки теста. Заранее извиняюсь за столько вопросов...
я решил не рисковать, а посидеть на карантине 5 дней... не смертельно.
Присоединяюсь к вопросу, вот как раз это и интересует
В постановлении про карантин написано, что не надо сидеть в изоляции, если ты вьезжаешь в Германию к родственникам (слова про семью идут в пункте со словами die einreisen aufgrund)

https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayEQV-2
Угу, и там дальше аналогичный вопрос про то что если ты вьезжаешь в Германию после визита к родственникам...
Эх, пойду гезундхайт спрашивать, а то это правда путает
Отпишись плиз как узнаешь ответ :)
+
+ хорошая ссылка, но непонятная :))
ответ скучноватый, но ожидаемый
Bitte checken Sie diesen link
https://www.eqv-check.bayern/

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Corona Einreise Team
Понятно :) Ладно, я свои тесты все отправил почтой, считаю что карантину больше не подлежу.)
+
так а кто-нибудь в итоге смог найти в постановлении (или ещё где слова), что можно выйти из карантина, если за границей ездил к семье? на сайте, который они скинули, семья в вопросе про причины въезда в германию, а не наоборот
там буквально следующий абзац про наоборот
Я показал этот вопрос из ФАК-а на сайте Минздрава двум коренным немцам, все сказали что я все правильно понял и могу не карантинить:
где там? тут не видно, родственники фигурируют только в пункте про въезд
https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayEQV-2?AspxAutoDetectCookieSupport=1
о, спасибо
вам выше скриншот кинули, я про тот же пункт
Что-то не пойму, визит к девушке в риск-регионе может подпасть под это определение?
Официально ничего не оформлено
10.01.2021 06:16 Show in chat

Какой день считать для теста на коронавирус после прилета?

я немного запутался, чтобы сняться с карантина пораньше, тест надо делать на пятый или на шестой день ? день прилета считается ? я прилетел в пятницу 09.01, ест мне делать можно 13 или 14 числа ?
О, а про это тоже было в письме


Frühestens am 5. Tag nach Ihrer Einreise können Sie einen Test auf das Coronavirus Sars-CoV-2 durchführen lassen. Dabei gilt der Einreisetag als Tag Null (Beispiel: Einreise am 01.12.2020, erste Testmöglichkeit am 06.12.2020).

The earliest you can pass a test for Coronavirus Sars-CoV-2 is on the 5th day. The entry day is considered to be day „zero“ (e.g. entry on 01.12.2020, first test opportunity on 06.12.2020).
о. отлично, спасибо
08.01.2021 20:35 Show in chat

Is it normal to give my banking login for membership verification?

Вопрос для тех пользовался платным членством в immobilienscout24.de.
Тут для того чтобы потвердить свою платежеспособность, меня просят дать логин и пароль от банкинга.
Это ваще норм??))
Да, через кларну или напрямую?
07.01.2021 15:35 Show in chat

На какие факторы стоит обратить внимание при выборе страны для жизни?

Ага, поэтому страну стоит выбирать исходя из виз, котоыре нужны, зарплаты, которую может дать прописка, социалку (отпуск, например), и налоги.
Для меня гавная проблема долины - отсутствие 2 месяцев отпуска и увольнение одним днем.
Увольнение одним днем - это из фильмов и про контакторов. Но да, не 3 месяца. Отпуск в больших компаниях тоже есть (все в порядке договоренности). В общем, я больше про то, что надо выбирать в зависимости от своих ценностей
Anna уже и слилась с топика :)
Хаха. У меня коллегу бывшую после 20 лет работы в компании встретил охранник у входа, проводил до стола, постоял над ней, пока она вещи собирала, потом проводил до выхода.
+, тоже знаю людей в последние пару лет, кому просто дали забрать вещи и все.
забавно, что у меня в компании в германии тоже самое было с коллегой
Там нет закона, а есть контракты. Значит такое в контракте было
Поподробнее? Пока что мне сложно поверить
но договорились на выплату двух зп. как по мне могли бы и на больше
Это какая-то ерунда про 2 зп. После 20 лет она могла минимум зарплату за год получить.
И очень странно, что у нее Kündigungsfrist меньше 2 месяцев
чай из офиса тырил или случай на октоберфесте?
Хм, witecard, к примеру
Отличное объяснение))
вы смешали два случая) мой зп немецкий
В смысле, что в нем такого? Когда заключаешь контракт его обсуждаешь. Это не снг где киваешь на все. Тут тоже народ по привычке еще не читает их, бывает..
ну мне не сильно нужно кого-то убеждать) просто факт. должность была PO . Работал не особо хорошо. криминального ничего не было. Решили уволить. пришел, а в учетку на ноуте не смог зайти. позвали поговорить. потом ушел сразу. через неделю пришел попрощаться.

так же случай у нас. руководитель отдела. пришел однажды утром и сказал, что увольняется. больше его не видели. но он не сам ушел, его попросили. правда этот числился в компании еще 6 месяцев, но не ходил и онлайн не был
Работник - слабая сторона. Ненормально, что государство позволяет такое. Что там было 25 лет назад - не знаю
Просто так уволить человека не могут, могут договориться за компенсацию, но вот выпнуть одним днем как в США - так нельзя.
да, я же говорю, договорились
у моих знакомых у всех прописан 1 месяц в контракте
Это что-то специфическое, стандарт минимум 3 месяца. 1 месяц это на испытательном сроке.
Но даже если так, то просто так работодатель не может расторгнуть контракт, значит человек что-то не дорасссказал
Интересный круг знакомых. Я знаю от 2 месяцев до 4.
Я не знаю ни одного с 1-2 месяцами, у большинства либо 3, либо 3 от конца квартала, либо полгода и выше, если позиция получше
Ни одного, у кого был бы месяц -)
я это про сша. в германии 3. но у жены в германии компанию выкупили американцы и поменяли контракты. теперь 1 месяц
Читаю все внимательно 😂
случаем не argo ai? 😉
не, coupa
Есть еще законы штата. Слишком много переменных чтобы их сейчас без конкретного аргумента обсуждать.
Sergey 's rating is now 1
Да можно вокабуляр для сдачи нагуглить, у меня где-то был во вкладках)
это сейчас про какую страну?
про 1 месяц у знакомых в сша. но в германии такое тоже видел, например, у супруги
чот мне кажется про германию это противоречит законам и не имеет никакой силы
не исключаю. говорю как написано в контракте)
Почему? 1 месяц вполне нормально
вот минимум:

1. zwei Jahre bestanden hat, einen Monat zum Ende eines Kalendermonats,
2. fünf Jahre bestanden hat, zwei Monate zum Ende eines Kalendermonats,
3. acht Jahre bestanden hat, drei Monate zum Ende eines Kalendermonats,
4. zehn Jahre bestanden hat, vier Monate zum Ende eines Kalendermonats,
5. zwölf Jahre bestanden hat, fünf Monate zum Ende eines Kalendermonats,
6. 15 Jahre bestanden hat, sechs Monate zum Ende eines Kalendermonats,
7. 20 Jahre bestanden hat, sieben Monate zum Ende eines Kalendermonats.

https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__622.html

три месяца - это у нас в айти широко распространено, далеко не везде так.
ну вот, получается после 20 лет 7 месяцев должно быть минимум, а не “на 2 договорились”
всё так, да. либо от незнания, либо по какие-то другим причинам, о которых умалчивается.
в германии пришел и сразу ушел одним днем - это обычно явная причина, что что-то не то :)
ага. ну или еще могут "отстранить от работы", т.е. закрыть все доступы, отобрать ключи от офиса и подобное, но потом зарплату всё равно платить. freistellung и вот это всё.
07.01.2021 15:05 Show in chat

Почему не стоит оценивать страну только по деньгам?

Просто если всё мерять чисто деньгами, можно поехать в какую супер дешевую страну, где есть интернет и работать, будет очень много денег оставаться, но что по другим пунктам-то..
06.01.2021 11:26 Show in chat

How different are words in dialects?

+ Прикольно... Серьёзные различия даже в самых простых словах
Если пытаться на слух понять, то обычно все понятно
06.01.2021 11:11 Show in chat

Who can provide a better translation?

Перевод корявый, но я не настоящий переводчик, это надо @gusaroff постараться, для качества
06.01.2021 11:11 Show in chat

What are idis similar to?

Я так понял, что какие-то там идис - это как если б мы называли свои тачки ласточками
06.01.2021 11:07 Show in chat

What's the gist of the sign?

А что на табличке например если вкратце ? Типо не приезжаете со своими вирусами и сидите дома ?
Примерно так, ага
06.01.2021 10:48 Show in chat

What's so funny about Bavarian dialect?

Ржу с баварского)
Можешь перевести? Я половину не понимаю даже с гуглом ))
06.01.2021 10:47 Show in chat

What happened in Miesbach?

где-то в крайс Miesbach (шлирзее шпитцингзее тегернзее)
Да, я как раз это же в авточат запостил. Дичь какая-то
меня больше удивляет, что сделана табличка-то качественно, подошли с делом, все шурупы на равном расстоянии
Даже с шайбами )))
что за авточат?
в шапке есть ссылки в описании
😳
06.01.2021 10:46 Show in chat

Current COVID numbers?

С почти 300 вот до меньше 200 сейчас
06.01.2021 10:44 Show in chat

How can there be so many COVID cases with no one around?

Я вот хз кто все эти люди кто заболевает. Я работаю с 13 до 22, возвращаюсь на работу и с работы через центр, никого вообще нет, транспорт пустой, машин мало, откуда эти случаи хз
Так в Мюнхене опустились числа
Они до 300 поднялись после того, как все ломались в магазины перед локдауном
С корона пати в альтенхайме
06.01.2021 10:35 Show in chat

What happened to you?

А че у тебя было?
В лс