если есть свид. о браке - никакая справка не нужна
СоБ нужно перевести на греческий/английский
полный список документов есть на сайте мигрейшена
Мне выдали список документов, там как раз написано: свидетельство об отсутствии брака, мое и мужа. Поэтому для меня это странным показалось, решила спросить)
может они подумали, что вы собрались заключать брак?
Нет, я ей показала свидетельство о браке
на русском которое?
они там не читают по русски
http://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/familymoc_en/familymoc_en?OpenDocument
Нужно. Первый раз в миграции подаёте к свидетельству о браке все доки, которые собирают на заключение брака - справки об отсутствии брака, аффидавиты тоже можно докинуть
Нет, все правильно ей сказали
Да, еще не успели перевести, я говорю по гречески и объяснила ей ситуацию, она говорит, переведите свидетельство и приходите с этим списком. И вот в списке как раз указано Πιστοποιητικό ελευθερίας, мы такое брали когда женились 😅
А где это взять не выезжая из Кипра?🙂 Через госуслуги онлайн можно? Не знаете?
Боюсь, никак не взять 😬 если у вас скан сохранился, то распечатка подойдет
Ой, точно, у меня есть скан, большое спасибо, что напомнили 😅🙏