В смысле другой?)) Санта-Клаус - это же сокращение от Николаус) Просто в обычной христианской традиции (до появления маркетинга и секуляризации) подарки дети получали именно от этого святого и не на новый год, а на его день памяти. У католиков - как раз сегодня.
Тогда кто приходит 25го?
Обычно дети с утра 6.12 уже бегут смотреть сапог.
У нас сегодня метеором выбежал, так как ждал со вчера )
Поэтому сегодня покупать как бы поздновато.
Он же :)
Weihnachtsmann. Там серьезные подарки.
Сегодня- так, конфеты, мандарины
Нееее. Другой )
Блин! Моему 2. Мы только начинаем вникать в местные традиции (впрочем, в РФ кроме НГ я тоже мало праздников знаю) 😅
Николаус- это как бы не связано с Рождеством. Там другая тема ))
Как по мне, слишком много сладостей. У нас еще висит Adventskalender, там еще каждый день из окошка что то.
Christkind, но зависит от степени религиозности
Christkind, поскольку мы в Баварии
Здесь тоже есть протестанты ) и не мало
Но Вы правы, Christkind- чаще.
Я вообще атеист, но подарки получать согласная. Мне на работе Николаус шоколадки приносил, не дискриминируя по признаку религии.
Интересно, что Christkind- скорее девочка. А Weihnachtsmann- на деда мороза похож (или наоборот )
В Совке сразу совместили с дедом морозом и снегурочкой.
Младенец Христос все-таки мальчик, он пол не менял. Изображают его красивые девушки, потому что здоровые лоси не выглядят умилительно.
Вот сейчас обидно было
Хорошо, лоси тоже милые, но всё-таки не маленькие
Так девушек обычно тоже высоких выбирают!
Так на Николаоса можно сушеные фрукты в сапог совать, а адвенткалендарь с игрушками брать 🫣
У нас в Ингольштадте, вроде, среднего роста бродят
Можно. Но из сада принес с конфетами.
На кассе вручают шоколадного деда мороза, родственники (немцы) уже прислали 2 кг Plätzchen 😂🙈
Ну там вон второй или третий зам Райтера вполне сойдёт за Christkind 😁
У нас так каждый год, презент от соседей
Вау. Где таких соседей дают ?
Мы сами вчера вечером соседским деткам под дверью дед морозоров оставили
Разрешите лингвистический вопрос? Как давно вы стали говорить "детки" вместо "дети" и с чем это связано? Заранее спасибо.
Я в детстве слышал фразу «детки-конфетки»
И с тех пор используете только "детки"?
Вы доложите «наверх»?
Еще использую дети, пупсы , зайцы, котята, а в чем у вас вопрос?
Для начала самому бы разобраться где прошла в мире та линия после которой "дети" стали "детками", а "мамы" "мамочками". Что я пропустил? 🤓
Вы нас всех потеряли…. В чем проблема?
Зря вы ищете временную "линию", она проходит в социальном разрезе. Но какая разница? )
Разобраться как дети стали детками. Я, к сожалению, не филолог, а так бы выбрал бы эту тему для диссертации 🤓
А так вот просто интересуюсь, у людей после чего они вместо дети, начали использовать детки 🧐
Ну вот не говорили в моем детстве/юности "детки" (Ленинград/новгородская область конец 80х начало 90х).
А потом бабах: мамочки и детки 🤔
Детки- это уменьшительно ласкательное слова "дети". У вас проблема с лаской или с уменьшением в данном случае?
Была в баварской семье на Рождество. Они говорили детям, что подарки Christkind оставил. Самого Christkind не видели, успел улететь или что-то типа того.
Так если не филолог, может хватит душнить?
