тут выше было пару дней назад про имя. Dimitiy или Dmitrii. Ну что бы dimitirii… Это алес ваще)))
Я
В ШОКЕ!
Я писал на почту по поводу просьбы о моей регистрации по месту жительства.
Они приняли и сказали через несколько часов - ОК, ждите письма, вы зарегистрированы.
Пришло письмо через какое то время. Все ок. Сейчас вот TAX ID и вот еще и шпаркасса…
Я сейчас в анкету приложил подтверждение своего SteuerID и знаете что? Там то же Dimitirii))) Я пошел и посмотрел подтверждение регистарции - и там то же Dimitirii…
То есть в Банк записали с документа, а не с моего паспорта.
Замечательно.
Извините за такую эмоцианальность, конечно…
Бооооль:) интересно, долго ли это придётся разгребать
как бы понять, а стоит ли это разребать вообще.
Две ошибки в одном славянском имени.
Я ж не из Ирана какого-нибуть или не из Польши)
Лучше стоит поменять везде
это все инстанции по новой значит надо? Ногами топать в КВР или написать, что «вы ошиблись, шо теперь будет, аааа?»
Ну и да, они вполне могут с одного документа все писать, там же данные тоже должны быть правильными
Не надо ногами, написать имейл же можно
Вроде ты все по имейлу делал
Да. Блин.
Но фигня, понимаю тебя, одна ошибка и везде закралась. Надо было проверять правильность при получении офф документов
Ну на инн это бы уже не повлияло бы, если бы я сразу заметил.
немцы они же славянские имена каждый день видят, конечно же они знают как пишется имя Димитрий, Дзмитрий, Дмитро и тд.
Пачка документов была приложена к письму, можно было хотя бы посмотреть, если не знаешь, как писать)
А вы думаете для немецкого бератора есть разница?))
У меня на работе вот есть Dimitrius
Надо было проверять сразу при получении. Можно написать апелляцию, чтобы они исправили
