Документы, переводы и бюрократия в Мюнхене: важные вопросы

На выбор вклейка или карта по состоянию на август

Спасибо!

Но вклейка в тот же день, а карта — через месяц :)

Прикольно, меня позавчера не спрашивали, карта по дефолту

Поэтому и спрашиваю :)

Значит, изменилось, я потому и написал, что по состоянию на август :)

Коллегу спрашивали. В областном — как и раньше, только карта

Мне дали карту, семье - вклейки

Спасибо!

Пластик

так почему?

гуг говорит что это cartons with wood fibre
https://www.elopak.com/packaging-by-nature

короче выкину нафик в рестмюл

короче, я вскрыл, там фольги нет. все таки в бумагу

Если вы в мюнхене, то заводите мешок под пластик, собираете носите к ближайшим жёлтым бакам. Соотв, чтоб не воняло, мыть надо

Молочные пакеты ополаскивать, складывать плоско, выкидывать в пластик

Картонные?

Вроде ополаскивать ничего не надо

Если у вас пакет с пластиком с остатками еды на стенках выносится раз в неделю.. то это бкдет пахнуть. И да, ополаскивать надо

https://www.awm-muenchen.de/abfallentsorgung/abgabestellen-services/wertstoffinseln.html

Вроде пишут что The packaging must be emptied only, washing is not necessary.

Если свернуть и крышку закрутить, то ничего не пахнет. И у нас написано, что не надо мыть

С йогуртом, сметаной,.. номер не пройдет(

не надо. Это не так.

ну... винные бутылки вообще в другой контейнер. Речь про молочные пакеты вроде была

На жёлтых пакетах написано всё мыть. Точнее, написано, что упаковка должна быть без остатков еды. Я знаю, что в Мю нет жёлтых пакетов, но вот вам пакетная мудрость

Ниже была цитат где это и написано: остатки еды выбросить, мыть не обязательно

+ Verpackung-контейнеров тут (Мюнхен) нет

У меня возле контейнеров для стекла были для пластика, но я туда только чистый пластик носила, т.к. дома упаковка шла в рестмюль

fun fact: «желтые» контейнеры (упаковка, пластик, etc) есть везде в Европе (Испания, Италия) и в северной Германии, но не в Баварии

В Мюнхене - нет. В Баварии - есть

Ну да, пакеты в пластик,туда де куда пластиковые стаканчики от йогурта..причем тут вино?

нет ничего, кроме Мюнхена

ну, просто обсуждали пакеты, а стаканчики от йогурта тоже не при чем. Я их тоже мою - чтобы не воняли. Но молочные пакеты можно свернуть так, что они не занимают места и не воняют. На каких-то, кстати, даже инструкцию видела :)

Я все равно по привычке пластик и упаковку отделяю весь в гельбезак и отношу на островки мусора

Блин так коряво на русском звучит

Я старался вначале, а после забил. Как @lernavan отметила, все равно попадает на завод на северо-востоке

Анмельдунг это регистрация?

Странный вопрос, ты точно регистрацию получил?)

я просто плаваю в тЕрминах ещё)
Ну что там рассказывать: сделал термин на ближайшую дату (+10 дней после начала аренды), принёс 2 бумажки + паспорт. Заполнили доки, проверил (чиновница дважды ошибалась), подписал и пошел. Коммуникация на английском была, потратил минут 20-30 непосредственно у чиновника и подождал минут 20

А ходил ты один или вместе с лендлордом?

И можно подробнее какие бумажки как выглядят и когда ты оплатил за жилье. Боюсь деньги отдам а бумажки потом не примут

http://www.muenchen.de/dienstleistungsfinder/muenchen/1063475/n0/

@Rodgelius один конечно. От лендлорда вроде нужна только бумага

платил первый месц + кауцион в первый же день

форму лучше отсюда взять, на англоязычной версии будет англоязычный вариант формы

https://www.muenchen.de/rathaus/home_en/Department-of-Public-Order/Registration-Deregistration.html

Получается по-сути платишь за эту бумажку wohnungsgeberbestatigung. А ты документы лендлорда проверял? Как убедиться что он лендлорд? Сверял ли подпись в паспорте и то как он подписал?

А надо? Документы и подпись проверять?

DHL. Раньше отправлял экспрессом. Что-то типа 60 евро. 2-3 рабочих дня. Потом стало жалко деньги - отправляю обычным DHL. 2-3 недели теперь. Но это не Москва, а регионы. В Москву может быстрее.
Пока ничего не теряли.

принял. мне сказали что до 8 дней

Если Москва, то вполне реально, наверное. В регионы, конечно, без шансов за 8 дней.

ну регионы тож разные бывают от спб до владивостока

я уже писала выше. что дхл это только по германии. в вашей стране будет работать лично ваша почта на ее условиях. а там вы сами знаете как часто там что то теряется или нет

если надо супер надежно и быстро, то это дхл экспресс. тогда дхл работает и на территории германии и на территории другого государства и доставляют за пару дней плюс минус

окей спасибо

нет

Спасибо ^_^

У меня была не страховка даже а письмо из ТК, что да, мы берём мистера.
Загранник не нужно

Найти того, кто шпрехает

Если передано идите в почтовое отделение в Москве и просто просите свою посылку, предъявите чек и трек номер
У меня было такое что в почте России упали на мороз и не хотели отдавать посылку
Но был чек и им нечего было делать
Посылка тоже шла из-за границы, но не из Германии

Я отправлял 2 чемодана, один дошел и там четко было в трекинге прописано, что передано в почту России и смотреть на их сайте по такому-то трекинг номеру. А с потерявшейся посылкой такой записи нет и я делаю вывод, что это немцы потеряли груз.
Попробую почту России спросить, но они пошлют без трекинг номера, наверное.

Сходите пешком в отделение немецкое и попросите помочь найти вашу посылку

Это не дхл, это обычная почта у вас была скорее всего

Это затруднительно сделать, поскольку я уже в Москве :)

Тогда в почту России можно дойти. Лучший вариант

Если есть бумажки то можно писать заявку с обоих сторон

с обоих сторон не возьмут. всегда заявку на пропажу надо делать на стороне отправителя

Все правила есть онлайн. Можно проверить или позвонить на горячуюю линию (по крайней мере в рф). А так - гадание на гуще

я отправляю посылки каждый день (почти). если есть пропажа, подавать заявку нужно со страны отправки, в стране получения просто пошлют туда. кроме человеческого фактора. так что сорри, но я не гадаю на гуще

Я подавал заявление в почту России будучи получателем - все ок

ну значит человеческий фактор :)

+ верно. Уже звонил на российскую почту, чат бот послал к отделению, откуда отправлялась посылка

Мне пони достаточно быстро и бюджетно довез

DHL обычный (видимо не пост). 50-100 баксов - и за три рабочих днях доставляют

Реальный дхл занимает день и стоит 55 евро

А рельный - это какой?

но подозреваю что при плохом знании немецкого и попытках объяснить это, могут возникнуть проблемы или недопонимания. но по закону можно

Большое спасибо

+1

Нет, это технологии из будущего

а как мне в этом мире можно получить цифровую фото себя на документы (страховку)?

Сфоткаться на телефон например. Там же онлайн можно загрузить? Там не надо прямо паспортную фотку на медстраховку

Написано что паспортную..

Можно фотку смартфоеом переснять, и много людей МФУ покупают домой - это струйный принтер плюс сканер.

Ток у фотографа

вы гражданин какой страны?

Я так возвращалась

У меня был новый пустой паспорт с новой фамилией и карточкой НЕ с другой фамилией. Но это было давно, вдруг что поменялось

ок, спасибо за инфу 🙂

Плюс старый паспорт был с собой, недействительный уже, но в наличии

а если менять паспорт при наличии NE, NE обновлять при этом тоже надо? Или оно уже без привязки к паспорту идет?

Надо, там есть привязка к паспорту

+ ок, спасибо

Надо. Там номер паспорта на карте напечатан.

что это за “стандартная схема”?

Стандартная схема пенсионной схемы от работодателя, см., например, https://www.test.de/betriebliche-altersvorsorge-5158846-0/

http://alltranslations.ru/

https://mkperevod.ru/ дешевле не представляю)