Документы и справки для оформления в Германии

dhl express? евров 60 будет стоить или около того, через три дня приедет. хотя, может из-за короны они не ездят.

Как раз DHL запросили 16730 рублей. Скорее всего тарифы здесь другие. На вакцину от корона вируса руководству не хватает.

На сайте express easy есть, если купить онлайн даже дешевле 60 будет https://www.dhl.de/en/privatkunden/pakete-versenden/weltweit-versenden/express-easy.html

+ Спасибо, посмотрю.

Из-за короны они не проверяют паспорт и не требуют подпись. Кроме того, они даже не сверяют номер дома. Если рядом живёт однофамлец, то доставят ему

На email не ответили, но можно было взять термин уже на следующий день

+ спасибо, буду делать термин тогда, это в Мюнхене самом ?

Ага, на прошлой неделе было доступно много терминов в разных bürgerbüro

Отлично, спасибо, займусь

Ответили в тот же день вечером, но я успел днём взять термин

А когда писали ?

Это было недели 3 назад

+1

Начать процесс явно можно раньше. Это занимало 2-3 месяца до пандемии.

Нет

У меня только польская блукарта, они не будут против по ней сделать?

Я если честно не помню какие там правила по документам. Нужно ли именно немецкое разрешение на пребывание или нет. По идее нет, но не уверена

Надо быть зарегистрированным (в том месте где подаёшься), остальное вряд ли важно.

+1 спасибо!

может, вы имеете в виду Versicherungsverlauf?

Точно. Сейчас поправлю

это сильно облегчило бы дело :)

Стопудово должна быть и на немецком, а сам сайт на немецком?

да, сайт на немецком. Почему это на английском, понятия не имею...

да и у меня☹️

Я на англ подавал. Всё норм

+ спасибо!

Versicherungsamt - это не звучит, как документ 🤨
Я про эту фразу: "Note: Есть два разных документа - Versicherungsamt и Wartezeitauskunft. Для НЕ нужен именно Wartezeitauskunft. Хотя по ссылке выше вы можете получить Versicherungsamt и возможно где-то его тоже принимают."

Это слово написано на документе, который не подходит. И по приведенной выше ссылке он есть в списке, где его можно заказать.

Скажем так фото явно сильно преукрашено и есть даже отличия в конструкции

да. Там в личном кабинете есть кнопка "написать продавцу", по закончу в Германии любой товар заказанный через интернет, можно вернуть назад спокойно))) а у тебя еще и брак

Но расписывать все подробно мне им очень неохото. Как в демагогию вступать

Потратите только время впустую.

+ спасибо

Попробуй через deepl на английский всемогучий с великого немецкого

И да, и нет. Написано, что отступлений от правила насчёт Zweckentfremdung" быть не может -- если квартира сдаётся на короткие промежутки, а в остальном используется владельцами самостоятельно, её можно сдавать для коротких ночёвок максимум 56 дней в году.

В вашем случае квартира владельцами не используется, то есть речь идёт о другой концепции. Для принятия решения по этому вопросу необходимо всестороннее исследование вопроса: сдаётся ли квартира в принципе на короткое время до 6 месяцев или нет (zum Zwecke der Fremdenbeherbergung oder für kurzzeitige Zeiträume mit einer Mietdauer bis maximal 6 Monaten vermietet wird). Передайте владельцам квартиры, что он может связться с нами, если захочет, чтобы мы провели это исследование. Если в результате исследования мы увидим, что ваш владелец квартиры таки нарушает закон, то мы влупим ему 50 000 евро штрафа, так его и обнадёжьте.

500к штрафа ;)

да, пардон, промахнулся. :)

Нет, не правильно. Квинтесенция их ответа: закон говорит, что нельзя сдавать как гостиницу. А как в твоем конкретном случае мы не скажем, т.к. нам это в каждом конкретном случае проверять надо.

Очень странные правила использует ленжлорд. Смахивает, что лендлорд свою квартиру на унтермиту третьим лицам сдаёт.


Вообще в первом параграфе они так и не ответили на твой вопрос, они просто процитировали закон.

У тебя это жилье от частника?

На сайте страховки

Государственной пенсионной страховки? Я вроде заказал, но они прислали Versicherungsverlauf

Там можно заказать разние документи

http://www.muenchen.de/dienstleistungsfinder/muenchen/10216090/ вот тут все написано, кому куда писать, чтобы получить

+ спасибо

Обычно ставят согласно законам той страны, откуда родители. Соответсвенно у вас скорее всего поставят, так как по украинским законами нужно отчество

А отчества есть в переводе ваших свидетельств о рождении либо о браке.

Присоединяюсь

Отчество надо будет указать, если ребенок не является гражданином Германии

а по документам оно будет как "второе имя" или "имя отца" в базе?

Отчество оно и есть отчество

Vatersname – Wiktionary
https://de.wiktionary.org/wiki/Vatersname

Так как в Германии нет такого понятия как отчество, то скорее всего будет написано Name und Vatersname в поле для имени и отчества в сор. Но это не точно.

Исходя из того, что пишут потом родители в чатах, потом это могут воспринимать как два имени и везде за собой тянуть. С другой стороны как ребенок получит загран, там по идее будет только имя и фамилия по укр стандартам вроде и должно быть ок

я тоже такое читал что отчество к имени тулят, что не есть хорошо

да, по идее если сделать укр. загран и потом получить по нему Aufenthaltstitel то там отчества не будет

Ну оно так и будет в плане последовательности

Если ребенок родился тут, то все будет. Если стоит отчество в немецком свидетельстве о рождении, то избавиться от него будет трудно.
Это если я правильно понял ваш топик

Я избавился при получении гражданства. Одна заявка в местный ЗАГС и что-то типа 20 или 30 евро за обработку.

При получении гражданства да, мы так и планируем) до тех пор, живём с двумя именами)

да имеется ввиду тут, это немного печально

42

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Patronym

Ну лично мне оно вообще не мешало. Если бы его не пригрозили вписать в немецкий аусвайс, я бы и не отказывался. :)

Евро? Нет, вряд ли, слишком много.

Ну, моей дочке может будет мешать, я хз. У меня самого то его в немецких документах нету

я делал 26.08.2019, 42 евро.

А, ну я-то года на три раньше и в другой земле. :)

Я пытался один раз отбиться от отчества ребенку - приносил справку из посольства со ссылками на международное право, перевод делал, ходил в штандесамт к ляйтеру. Ничего не помогло, они руководтвуются своими рекомендациями и точка. Заодно и мне отчество в базу добавили :)

Зависит от законов страны гражданства, в некоторых странах разрешается без отчества

Если есть предпосылки к тому, чтобы не делать/не писать, то надо стоять на своём.
Немецкие чиновники и российское гражданство детям в интернациональных браках вписывают, хотя в таких ситуациях российского гражданства у ребёнка нет автоматически в него надо приниматься

Вот такую справку дали в посольстве. Давил на пункт 3

А куда именно добавили отчество? Мне его тут при Anmeldung вроде в Vatersname записали, оно мне не мешало никогда, и всплывало только при Anmeldung в новом городе

А как оно работает, если не вступить в то гражданство? Оно прям никогда не наступает? Или чуть что - все равно пошлют в посольство за справкой о нем?

Zweiter Vorname. Соответственно имею право использовать только имя как Rufname. Но во всех официальных документах указывают все

Ну, я исхожу из законодательства тех стран, которые знаю. Прибалтику не знаю.

Российское гражданство автоматически есть только у детей., у которых оба родителя имеют российское гражданство (его просто надо оформить в консульстве).
Если же российское гражданство только у одного из родителей, то гражданство российского у ребёнка нет, в него надо приниматься с письменного согласия родителя-иностранца.

апостиль на документы ставится в зависимости от того, кто его выдал, либо в земельном правительстве, либо в justice palast. в вашем случае, свидетельство о рождении - в земельном правительстве вот тут: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/service/beglaubigung-legalisation-apostille/index.html, не совсем понятно зачем нужны посредники, если туда можно прийти ногами (https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/erreichbarkeit_kontakt/anschrift/index.html#Beglaubigungsstelle), по крайней мере можно было прийти ногами в докоронные времена.

про вторую часть вопроса ничего сказать не могу.

спс

+