Юридические и иммиграционные вопросы в Мюнхене

а потом вдруг заметили, что своей рождаемости не хватает для заполнения рабочих мест - и призадумались 😄

Интегрировался😂

Что вы имеете в виду под продолжить? Если продление, то оно автоматическое, ничего продлевать не нужно

Перепечатать пластик чтобы в нему было указано что он действует до 25 года

оно автоматически продлевается. делать не надо ничего, вам должно было письмо прийти об этом

А если не пришло!?

возможно позже прийдет. https://stadt.muenchen.de/infos/ukraine_ankommen.html - вот тут есть информация на укр языке - Продовження посвідки на проживання відповідно до § 24 Закону про проживання іноз

Значит пока не пришло. В любом случае, можете не волноваться, все инстанции оповещены, на самый крайний случай можете распечатать решение о продлении действия 24го параграфа. Оно вам может понадобиться разве что при пересечении границы Шенгена, и то не факт

Не под рукой сейчас. Но в тайском аэропорту минут 15 тители проверяли, думаю фикцион для них что-то новое необычное

А понял, я так понял, что в ФРГ не впустят - но вашего ребенка впустят, если это о продлении. Lufthansa посадит, а что авиакомпании других стран скажут. это для KVR не очень аргумент, тем более, для жалобы в Правительство, согласитесь. Так не пойдёт тут, иногда нужно dulden в ФРГ -)

Я и не собирался жаловаться в правительство) думал максимум как тут советуют послать факс. Но если 8 недель это не законом положенный срок а просто так...

Вы не собирались, это я уже решил вам посоветовать, если прямо беда какая-нибудь не дай Бог.

Не знаю про 8 недель, но в суд о бездействии можно обращаться не раньше, чем через 3 месяца, а это не 8 недель -) Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO)
§ 75 Die Klage kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs oder seit dem Antrag auf Vornahme des Verwaltungsakts erhoben werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist. Но сама жалоба на бездействие может тоже очень долго рассматриваться. "Wegen der Dauer verwaltungsgerichtlicher Klageverfahren, beschleunigt auch eine Untätigkeitsklage  das Verfahren in der Regel nicht."

Скорее всего речь о субсидии частного пенсионного страхования.

В чем вопрос ?

В том, что это мне дает или к чему обязывает. Да, там частная программа страхования, как это влияет на зарплату/больше вычетов/меньше вычетов? Или это допом 15% от компании?

Я бы прямо потенциальному работодателю этот вопрос задал.

1. Гос страхование остается обязательным
2. В частную они субсидируют 15% (что есть минимумом). Там смысл что вы платите из брутто. Налоги платятся позже из пенсии, там может быть интересно из за более низкой ставки.

В целом, это нужно проанализировать с цифрам. Советую к специалисту обратиться.

Так это на нетто доход влияет до пенсии? Не понял каким образом

Upd: ну есть частная программа, ну платит работодатель туда, я со своей зарплаты дальше плачу по обязательной пенсии, какое влияние на нетто после вычетов всех?

Долго объяснять. Попробуйте прогуглить

Zuschuss private Rentenversicherung brutto /netto Berechnung

Так, я ознакомился с инфой, и я так и не понял - на мой доход это влияет в итоге или нет (конкретно ДО пенсии)?
Понятно, что это отложенная компенсация, понятно, что компания 15% отдает в целях оптимизации своих расходов, а я в данном случае (неважно какая схема приватной пенсионной программы выбрана) просто плачу в эту программу с брутто (т.е. не как в обычную пенсию с нетто). Но я так и не понял, это влияет на доход в перспективе 5-10-15 лет ДО пенсии? Это в итоге даёт мне условные +100 евро каждый месяц или это не дает ничего?

1. Пенсионные отчисления всегда из брутто

2. Про доход не понял, сорри

1. С пенсионных отчислений обязательных я также сразу плачу налог, тогда как при использовании приватной программы, налог уплачивается не сейчас, а отложенно, т.е. в момент получения этой пенсии (разовым платежом или частями) - это то, что я узнал

2. Так на доход до пенсии это влияет?:)

1. Нет, вы всегда платите из брутто. Не буду повторять в четвертый раз

2. Нет

Вот тут поиграйте. https://www.brutto-netto-rechner.info/gehalt/gross_net_calculator_germany.php

Оно не дает указать взносы в bAV

Это не подходит?

Я про RV

Это про медицину. Речь шла про пенсию.

Ну так там дальше про пенсию. Просто человеку лень вникать, это же очевидно

Раз Вы так уверены, значит так и есть )

У вас учусь 😉

15% это минимум по закону. Эта программа более менее интересна, при доплата от 50%. В нормальных компаниях делают 1 к 1. На 100 твоих евро, компания докидывает 100 от себя. Совсем в норм компаниях, компания платит одна, без части работника.

Спасибо, мне было интересно именно влияние на мой ежемесячный нетто-доход, сама концепция bAV мне ясна, ее реализация просто немного отличается от других стран. Я думал, что если я подпишусь под bAV, то мой нетто-доход увеличится за счет меньшего брутто, но я так понял, что разницы нет

Ты вносишь 100 евро, твой нетто падает на 85€ примерно, тк ты экономить на соц взносах.
Работодатель вносит дополнительно 15€.
Т.е. в фонде 115, твой нетто снизился на 85.
(Цифры конечно же без комиссий за обслуживание).

Ох, нетто все-таки падает. Тогда не мой вариант :(

Нетто падает, лидл растет.

Ну и 15% - жмоты 😊

Валерий, Вы же вроде этим занимаетесь профессионально ?


Про экономию налогов при BAV вы забыли?

а там вроде все равно облагается налогом, если брать единовременно выплатой?

Речь про сколько нетто сейчас платишь. Экономишь налоги и социальное страхование

Не забыл. Упростил немного.
до 302 в текущем году, в месяц освобождается в сумме от соц отчислений и налогов. Это общая сумма работника и работодателя.
до 604 освобождается только от налогов. Тоже общая сумма.

Как упростили? Обычно мы говорим о 42% налогах при зарплате выше 67000.

То есть в Вашем примере на 100 евро брутто, в нетто будет тратиться не 85, а что то в районе 50?

Валера, беги 🫣

В процентах будет чуть меньше экономия, тк подсчёт идёт не от 100, а от 115.
Т.е. я бы сказал нетто уменьшится на +-60, на 100 внесённых.

Валера, ну при чем тут 15 от работодателя? Как раз наоборот, выгода будет больше в процентах.

Я вкладываю сейчас 55 нетто получаю 115 (15 от работодателя никак не влияют на налогообложении при такой низкой сумме как 100 в месяц). Не учитываем для упрощения fees.

Налоговой потому что будут проблемы с налогами если неправильно оформлено место проживания.

Не будет. В законе нет требования в браке жить в одной квартире

Leben Ehegatten in getrennten Wohnungen und können plausibel nachweisen, dass ihre Ehe dennoch oder genau wegen des Getrenntlebens noch intakt ist, muss das Finanzamt die günstige Zusammenveranlagung akzeptieren.

Вот именно в plausibel nachweisen дело. У нас была похожая ситуация, потому что два места жительства. Было много дискуссий на эту тему с финансамтом.

Поэтому советую перед тем как самим обрисовывать ситуацию, отговорить со Steuerberater, чтобы потом не было уже поздно.

Согласна, что доказать надо будет 😊

У моего сына так вписали место рождения: MIOHXEH

В загранпаспорте оно указано только по-русски, латиницей дублируется только имя с фамилией. Но при подаче в КВР мы же и свидетельство о браке, и о рождении ребенка подавали с переводом на немецкий - и там наши данные переводились полностью, вместе с отчеством. Видимо, оттуда отчество в базу КВР и добавили, но я не понимаю тогда, почему на карточке ВНЖ этого отчества нет.

В моем случае хватило того, что работники ратуши решили вглядеться в кириллический текст в паспорте при анмельдунге, вызвать какую-то сотрудницу и транслитерировать отчество для занесения в анмельдунг.
Сотрудница судя по всему знала русский язык исключительно в детстве.

Я бы жаловалась

Может подскажете тогда куда можно было бы жаловаться?

в той ратуше это уже принятая практика, не уверена, что есть куда жаловаться)0)

Позицию не вижу, к сожалению.

Мне ещё непонятно с городом как поступать. На водительское удостоверение, на всяких Telc просят город, а в загран паспорте написана только область. Так то мой город ещё надо как-то на другой язык перевести умудриться

Это и есть город (не консультация).

Город в смысле место рождения?
В половине форм можно просто страну написать или самому город написать, это никто не проверяет, может даже расходиться с паспортом

Ну вот Leben in Deutschland даже просил город, место рождения (не страну)

Вместо города пишите так, как в документе - не ошибетесь.

Geburtsort - ....... Oblast.

А в чем проблема писать область?
Я пишу везде ... Gebiet :)

В том что просят город. На Telc B1 это специально 5 раз упомянули и жирным шрифтом написали

Не придумывайте того, чего нет в немецких документах.

Если нет города-то?

Меня когда я делала анмельдуг тоже спрашивали город и даже гуглили как это перевести :)

Oblast не нужно переводить, это немецкое слово. https://www.duden.de/rechtschreibung/Oblast

Ни разу проблем не было, везде пишу область, как в паспорте

Расхождения появятся, если потом получить немецкий паспорт, т.к. туда внесут населенный пункт (город, деревня т.п.) из свидетельства о рождении 🤡
То есть если немецкий паспорт в планах, то можно сразу указывать город из свидетельства, т.к. немецкий Ort не про область

Из свидетельства у меня нет уже даже страны 😅 Так что я полагаю, проблемы будут в любом случае

начальнику того бератера, кто это делал. с объяснением ситуации

Страну из свидетельства нигде не указывают, только населенный пункт

В советском свидетельстве о рождении страны, кстати, тоже не было 😄

В нем есть строчка «республика», в которой писалось название страны: УССР и т.п.

Нет под рукой :) Даже республики? Республика вроде была, насколько мне помнится...
А какой правильный путь тогда? Отказываться от отчества при получении гражданства и переписывать свидетельство о рождении? Не, мне не жалко, но они (и я) задолбаются ВСЕ это по-немецки писать, там реально длинно

Республика есть :) А в каком смысле переписывать свидетельство? В немецкие документы идет только название места (города-деревни). Области, республики, страны и прочее остаются в свидетельстве. Если длинное само название места, то его да, целиком впишут

А его переводят или транслитерируют?
В случае, если там условные "Далёкие дали"

По умолчанию транслитерируют. Если есть другое устоявшееся написание в немецких источниках, может быть, возможны варианты. У меня была транслитерация, при подаче на немецкие документы сотрудник перепроверил написание в Google Maps 😁

Жуть. И это придется потом везде в документах писать? В транслитерации с гугловых карт? 😭😱. Ох... Печаль

ну так города же не переводятся

Я на ближайший город согласна 😂
Там можно договориться? 😅

Sankt-Petersburg, St.Petersburg или Saint Petersburg? Или Sankt Peterburg? =))

без понятия к счастью 🙂

У меня теперь везде транслитерация с Einbürgerungsurkunde, это стандартная немецкая транслитерация, с Google Maps опять же совпала 😅

Главное не впадать в панику по поводу транслитерации, которая будет в переводе свидетельства о рождении, это ISO-норма, очень странная вещь, но больше, к счастью, нигде не используется

Schweinfurt - Свинобродск? Darmstadt - Кишкоград?

"Тамрот" = Dortmund =) его и сами немцы называли Theremouth и угорали с этого

Аусвайс какой страны ?

Германии

Сообщить в полицию что потеряли и потом заказать новый )

А где новый заказать?

Там где Вы его делали ))

Bürgeramt

Если потеряли Гк (я просто пару дней назад делала заявку), то сюда https://stadt.muenchen.de/service/info/hauptabteilung-ii-buergerangelegenheiten/10322372/

Можно без заявления в полицию, там есть галочка, что в полицию не обращались

Verlust bei der Polizei melden, die Verlustanzeige bei der Ausstellungsbehörde abgeben und einen neuen PA beantragen. Sperrhotline 116 116 anrufen, die Online-Ausweisfunktion sperren lassen.

То есть, я бы считал, что надежным доказательством является все же ответ на E-Mail, тогда это "железобетонно", иначе как вот выше - доказать можно, но затратно будет. Еще не очень понятно, что будет, если почту получатель действительно не увидел, так как она попала в папку "спам".

Предлагаю всем желающим воспользоваться этим решением суда и взять это выражение на вооружение в общении с АБХ и КВР)

deepl мне это выражение перевел с использованием ненормативной лексики. Оно действительно имеет настолько выраженную эмоциональную окраску?

Ну как бы «заткни пасть»)

deepl был более резок 😁

В Германии - да. В Австрии - не очень

Да, если сказать "лендлорду" "Halt die Fresse" - он имеет право сразу расторгнуть договор аренды! „Wer bist du? Halt die Fresse!“ – Das reicht für fristlose Kündigung https://www.haus-und-grund-muenchen.de/rechtsprechung/e/wer-bist-du-halt-die-fresse--das-reicht-fuer-fristlose-kuendigung

Ну там начало с «блядь»… согласен 🥲