Telegram groups catalog TgQuestions

Образование, книги и языковые курсы в Мюнхене

🇺🇦 Чат серьезных экономистов Мюнхена

🇺🇦 Чат серьезных экономистов Мюнхена

@muenchentraktor
Женский @girlsingermany
Github: https://github.com/trisch-me/muenchen-wiki
Продажа @muenchen_kleinanzeigen
Услуги @OffersInMunich
Selbstständig @freiberufler_werden
Родители @MunichEltern
IT https://t.me/+ef_DGWMejmM5NjE6
01.03.2021 10:58 Show in chat

Присяжный переводчик в Мюнхене Наталья +49 176 22020596

Мне переводила
Ещё Людмила Гольдберг хорошо оформляет
Оксана Нойбауэр - не советую, насажали ошибок, неделю тянули, потом впопыхах делали, хорошо, я диплом прямо у них просмотрела, наехала и оставила им переделывать, ждала ещё два дня...
01.03.2021 09:06 Show in chat

всем привет, а переводил кто-нибудь здесь диплом? реально ли нотариальное заверение получить ?

тут нотариусы не заверяют переводы. нужно делать перевод у "присяжного переводчика" (beeidigte Übersetzer).
понял, поищу. Спасибо!
Если бы написал с какого языка на какой, возможно дали бы сразу контакты
рус-нем
Вот здесь собраны все присяжные переводчики Германии, задаёте город и языки. А вообще для перевода документов можно брать присяжного переводчика из любого города (документы и перевод высылаются по почте):

https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/
после двух лет жизни в Германии, я бы не доверял почте пересылку документов
Это Вы решаете сами)))) я отправляла свой диплом по почте, перевод и диплом обратно получила так же по почте
И все это "обычным" письмом?
Да, не заказным. У меня варианта не было, ибо мы жили в маленьком городке, и там не было присяжного переводчика.
А что у тебя за проблемы с почтой?
Капитальные. Нахожу в своем почтовом ящике почту соседей, а иногда соседи приходят с моими письмами. Иногда соседи просто выкладывают мои письма на ящики.
У вас похожие имена?
Почему не пожаловался на почту до сих пор тогда?
Не в чате 😅
Вообще ни разу. Ящиков просто много. А вот не понятно куда жаловаться. Поискал на сайте. Не нашел, забил. Теперь вот фобии 😬
В отделение свое сходи, на сайте наверно тоже можно, но в отделении быстрее будет
Жаловаться вообще мысли не было. Просто рекомендация 😀
Кстати тоже пытался найти где оно - так и не понял
Ну у меня за 10+ лет жизни тут от почты только положительные впечатления. Даже несмотря на то, что однажды потеряли ии не нашли посылку с трекингом. таких проблем не было как у тебя
Завидую
А чего завидовать, нужно идти и разбираться с проблемой. Видимо у тебя недобросовестный почтальон работает в районе
+1
Попробую сходить в центральный офис. Откуда ходит почтальон установить похоже не представляется возможным. Летом в планах получение NE (которое очень вероятно отправят по почте), так что вопрос не праздный.
А дхл никогда не отправлял твою посылку на почту? Они обычно в привязанный к адресу отдел носят
Отправлял . Но это маленький отдел в edeka.
Думаешь стоит туда обратиться?
Вряд ли, хотя я не знаю. Я бы лучше на почте нормальной спросила. С другой стороны может там нормальная, только маленькая почта, в смысле реальный филиал
+ спасибо, попробую
У меня была проблема с почтальоном. Иногда посылки кидал прямо на траву за забор, не звонил в дверь, когда я был дома, пытался засунуть довольно крупные пакеты в почтовый ящик так что они наполовину наружу торчали... После третьего гневного письма я больше не видел этого почтальона и проблема исчезла
+
А куда письмо писали?
26.02.2021 09:43 Show in chat

Но в любом случае, без страховки на мелкую в школу ее точно не устроишь.

08.02.2021 10:01 Show in chat

я не понимаю, что значит "тратить время на интеграцию". если ты про эти то ли 2, то ли 4 недели подготовки к LiD, то на них не обязательно ходить, можно просто экзамен сдать. этого хватает для отчётности. в остальном - это тот же самый языковой курс, где учат язык.

тем, что люди разные ходят и мотивация разная. если все собрались учить язык, потому что им это надо - это одно. если полгруппы или вся группа пришла потому что им дали направление, и их обязали! ходить - то это другое
ок, makes sense.
27.01.2021 12:56 Show in chat

ребят, а есть препод на примете, можно даже из России, который до б1 или 2 дотянет меня? вся беда в том, что говорить могу, и специально тетушек за прилавком спрашиваю чем хамон серрано от иберики отличается и какой сыр на ее вкус вкуснее, но словарный запас и грамматика в беде.

Может быть все же кто то сможет поделиться советом?
27.01.2021 10:45 Show in chat

❗️Ребята, ищу преподавателя по немецкому (интересуют исключительно носители!) с железными нервами и желательно опытом работы с учениками уровня С2. Цель: коррекция мелких ошибок в речи, «освежение» грамматики и коррекция формулировок и порядка слов при написании формальных и неформальных текстов. Буду благодарна за любую информацию.

https://web.repetitors.info/

тут попадаются и немцы, и опытные русскоговорящие преподаватели
есть еще платформа italki, там можно попробовать разных преподавателей как носителей так и не носителей по разным языкам
я могу порекомендовать преподавательницу, занятия с которой мне оплачивала одна из работ, преподавательница была очень хорошая, занимались не по книжкам, а я к ней пришёл, мы с ней поговорили полтора часа и я "домашнюю работу" в виде письма сделал, ну и она потом рассказала мне, где у меня косяки, которые надо исправлять и следующие несколько месяцев мы с ней занимались исправлениями конкретно этих косяков.

честно, не знаю, сколько денег она берёт, но подозреваю, что не очень мало.
мне тоже подкинь контакти :)
наверное я плохо сформулировала запрос, мне было бы спокойнее обратиться к человеку по рекомендации :)
а, я решила, что это вопрос "где такого искать?"
Поделись, пожалуйста, контактом. Мне нужно именно поотлавливать немного блох. Говорю и пишу вполне неплохо и вразумительно. Но не хватает уверенности, что «да, так говорят». Возможно, часто попадаю в точку, но иногда мешкаю.
см. личку.
preply.com - куча носителей по приемлемым ценам
+
Есть ещё italki.com
Если на препли и иже с ним ничего не выйдет, могу порекомендовать знакомого. Он преподает в Берлице и в нескольких локальных фирмах для сотрудников один на один, берет 35-40 евро в час, но зато почти все его студенты без проблем сдают экзамены той ступени, на которую он их готовил. 🙂
Проблема в том, что мне не нужно натаскиваться ни на какой экзамен. Плюс я работала в Берлице и знаю их подход. Не рекомендую никому :)
Там немножечко другой процесс был: товарища пригласили работать в Берлиц, потому что он был успешен в частном преподавании и в подготовке к экзаменам. Но я не навязываю. 🙂
https://www.facebook.com/manfried.hammer
Манфрид в Берлине, делает статистику по косякам (реально в сочинении посчитал и сгруппировал все ошибки, потом предложил программу и учебники), ставит произношение. Сам изучает славистику, чтоб лучше понимать, как учить нас немецкому. Он может и отказать из-за загрузки. Перед стартом уроков ещё маленький созвон, чтоб услышать уровень владения языком и обсудить запросы. Цена зависит от запросов.
+спасибо:)
Спасибо!
15.01.2021 18:43 Show in chat

а многие мои знакомые вполне ъорошо после курсов заговорили

15.01.2021 18:39 Show in chat

Серьёзные экспаты, а какие вы себе плюсы в изучении немецкого на курсах нашли? Лучше, чем 1:1 репетитор?

(Пытаюсь от опарышей отвлечься :)
очень индивидуально все. кому-то на курсах заходит лучше, кому-то с репетитором. после 3 языков еще сказал бы, что далеко не каждый репетитор по манере работы лично мне подходит..
мне кажется, что основное - это цена и скорость.
С репетитором будет дороже, но быстрее.
На курсах можно еще и с людьми познакомиться, но процесс будет не только на вас ориентирован.
с репетитором хорошо грамматику поднимать, лексику набивать, произношение оттачивать. но коммуникативные навыки с репетитором тяжелее поднимаются. в группе, если группа адекватная и препод хороший, в обсуждениях, дискуссиях и других упражнениях гораздо проще именно заговорить.
> будет дороже, но дешевле
🤯
ой, но быстрее там должно было быть
23.11.2020 19:16 Show in chat

Привет. Кто нибудь проходил orientierungskurs? Можете подсказать, насколько это необходимый курс/экзамен?

необходимости в нем нет, но иногда есть обязательство его посещать либо требование как минимум сдать экзамен. Например с марта этого года экзамен нужен для получения НЕ
Спасибо!
Откуда инфа что для НЕ тоже надо?
+
Хорошо, что получил NE в марте😅
Там оооочень лёгкий экзамен. Все вопросы с ответами есть в сети на официальных сайтах. Там много вопросов в стиле "какого цвета флаг Баварии или кто сейчас президент Германии". Все вопросы отлично учатся за пару вечеров после работы.
+ спасибо за подробности. Стоимость экзамена не помните, если сдавали недавно?
И не только NE
В законе например написано https://dejure.org/gesetze/AufenthG/9.html но вообще я знаю, потому что тут многие писали, с чего это им сейчас требуют этот экзамен.
Да вроде только гражданство и НЕ, больше не слышала
я в 2017 делал или около того, стоило что-то типа 30-40 евро.
DA-EU ещё
+ Спасибо.
16.11.2020 07:15 Show in chat

с добрым утром ☀️ кто-нибудь знает, куда и как карьерной растут agile masters? (нашла вчера путь от scrum master —> agile master —> enterprise master) а потом? может кто то уже наблюдает такой рост, или посоветует, где искать/ с чем сравнить

В продукт идут
может какие нить Product Advocate? Principals? 😊
В коачи растут 😁
спасибо! а разве можно в продукт без инженерного образования? 🧐
легко. этож больше аналитика, чем инженерия
спасибо! тоже думала об этом. именно в компании или «business / life coach”?
видимо, смотря в какой компании. у меня на проекте сейчас PO прям конкретно про bus/LIN/CANN обсуждения ведут, и технические концепты пишут включая всякие схемы расположения elektro steuergerät 😣
Да, конечно. Если это контора, которая разрабатывает селф-драйвинг решения, то продукт оунер определенно глубок в инженерии. Но в предыдущей конторе у нас оунером был чувак, который раньше был чистым дизайнером, а у нас был продуктом и заодно дизайнил свои предложения после обсуждения с аналитиками, разработчиками и всеми остальными.
спасибо большое! это очень ободряет
очень часто продукту мешают инженерные знания - вместо того чтобы сосредоточиться на продумывании продукта и размышлять о счастье пользователй, они начинают мешать инженерам делать свою работу
вообще из своего опыта, я бы предпочел продуктов БЕЗ инженерного образования (речь о продуктовой ИТ разработке, наверное в суровой инженерии типа строительстве АЭС дело обстоит иначе)
а вот будут ли такого продакта уважать команда без наличия экспертных знаний?
зависит от личных качеств такого продакта, наверное. мне первое время было бы точно сложно

к слову, последние 4 моих продакта были с техническим бекграундом и меня это только радовало. они не лезли в мою работу, но при этом с ними можно было обсудить сложные штуки, не придумывая будничные аналогии
думаю, что уважение к продактам строится не на том, знают ли они технические детали разработки продукта, а на том, что они выполняют свою работу 🙂 и работа у продакта - составить четкое видение и внятно объяснить требования и критерии приемки
я бы больше уважал продактов, которые понимают, чего хотят получить на выходе, чем тех, кто понимает технически тонкости реализации - последнее я и сам знаю, а вот что нужно пользователю - могу только догадываться
спасибо! вот и мне кажется, что надо разбираться все таки в теме более менее хорошо
Роман, наверное, прав. Главное, чтоб продукт был на своём месте, а тех знания - скорее приятный бонус
уважают ли уборщицу офиса без технических знаний?
Да обычно - agile coach и может в другой компании, ещё в консультанты уходят. Хорошая работа 😁
большое спасибо!
у нас часто «голос покупателя» отсутствует, потому как ПО - инженеры и им это не важно)) главное крутую штуку разработать 🙊
она же не заполняет бэклог 😅
ну, хм)
цель любой коммерческой компании - получение прибыли
на открытом рынке компания предлагающая худший продукт - погибает
если за ваши “крутые штуки” пользователи готовы платить деньги и не уходят к конкурентам - значит голос покупателя и “не нужен” 🤷
такого не бывает)
голос покупателя не нужен только там, где монополия
кстати в компании где все делают “просто классные штуки” нетехнические ПО особенно полезны 🙂 иначе компания быстро сольется и останется на обочине истории
а это ещё одна дилемма. компании уже больше 100 лет
и естественно, доказать, что ПО и новый mindset вообще нужны - нереально сложно
и закрадываются сомнения...а может им и правда не сдался весь этот “agile”
так аджайл это всего лишь общий фреймворк, если у компании есть деньги разработать свои процессы, которые идеально ей подходят, то зачем ей какой то аджайл
наоборот как раз, сейчас аджайл пытаются впихнуть куда надо и не надо, наслушаются смузихлебов и пытаются внедрить то что вообще компании не нужно
может быть и такое - agile всего лишь инструмент и он не обязан подходить всем
опять же - рынок все расставит по своим местам
если компания делает продукт больше 100 лет и ни один конкурент не делает лучше - замечательно) но если кто-то будет делать лучше и все уйдут туда - компания просто тихо загнется
именно так сейчас и происходит
не хотим кодаком стать, но ещё не настолько плохи дела, чтобы в минус уйти
и большие дяди начали шевелиться
тоже верно...но уж лучше холакратия, чем армейские порядки
и для психологии, и для мотивации
ну тогда это ответственность верховного руководства - эволюцию не обмануть, надо либо приспосабливаться, либо на свалку истории
у меня глаз задергался при упоминании слова на букву Х
не, верховное руководство пожинает плоды столетнего успеха и боится делать шаги)
многие на компьютере одним пальцем мэйлы печатают
какое там...приспосабливаться 🙊
я очень не согласен
сопсобность к самоорганизации очень сильно зависит от уровня энергии сотрудников
средний уровень у офисного сотрудника - 30%, с такой энергией армейские порядки приносят гораздо меньше стресса чем необхоодимость к самоорганизации
а вот это очень любопытно, Лалу у своей книге упустил этот пункт.
я как то изначально беру как аксиому, что сотрудники хотят самоорганизовываться 🤔
удачи им и попутного ветра) я сталкивался с такими компаниями и было проще сменить работу, чем помогать людям решать проблему, которой в их реальности не существует
а это план С :)
если на текущем месте не получится вырасти, то буду искать, куда бежать 🙂
с чего бы им хотеть самоорганизовываться?
не хотят же люди самовыражаться в первую очередь (в первую хотят кушать) - так же и здесь
для самоорганизации нужны большие уровни энергии причем в масштабах команды - это в реальной жизни очень редкая ситуация
подавляющее большинство людей (а в 2020 году особенно) хотят чтобы им сказали куда копать и отстали
ну вот)
я сколько интервью последнее время проводила с людьми, которые хотел раскрыть потенциал свой, сделать какой то вклад значительный, в тч и для клиентов ...
а вы говорите «куда копать».
неужели все наврали))
я хз что такое теория организация и какое отношение у нее к Маслоу но поменялось там уже очень много людей. Остались те у кого хватает времени на часовые споры и препирания.
никогда человек не бывает так близок к совершенству как на интервью и при составлении резюме 😁
+
хахахахах
спасибо большое за советы и мнения👏🏻 может и правда, не нужен нам этот agile ...
+
13.11.2020 16:39 Show in chat

А, забыл, и ещё очень рекомендую Carlo Strenger и Die unterste Milliarde от Paul Collier Ну и плюс можно регулярно заглядывать в Handelsblatt, они часто публикуют списки рекомендуемой актуальной литературы, например вот здесь: https://www.handelsblatt.com/arts_und_style/literatur/wirtschaftsbuchpreis-2019-diese-zehn-wirtschaftsbuecher-sollten-sie-unbedingt-im-regal-haben/25142306.html

13.11.2020 16:33 Show in chat

Из прочитанного в этом году могу от себя порекомендовать: Yuval Harari: 21 Lektionen für 21. Jahrundert Hans Rosling: Factfulness Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert (но там чертовски сложный язык) Dirk Roßmann: "...dann bin ich auf den Baum geklettert" Уже рекомендованную выше "Das Kind in dir muss Heimat finden" По финансам, увы, ничего не порекомендую. :(

Спасибо ))))
13.11.2020 16:29 Show in chat

Тогда вам для начала сюда: https://www.hugendubel.de/de/category/92099/bestseller_2020.html

Спасибо :)
13.11.2020 16:09 Show in chat

Ремарк мне хорошо шёл: относительно простой язык и не скучно

13.11.2020 15:59 Show in chat

раз уж про книги; что по рекомендуете почитать? на немецком

Гёте? 😄
шиллер?
Лучше почитать те книги, которые уже читали до этого не на немецком.
А что вам нравится читать на русском? И с какой целью вы хотите читать по-немецки?
Я хотела бы поговорить про современную литературу, без обсуждения о ее качестве. В своё время в России мне нравилось Улицкую/некоторые произведение Пелевина/зыгаря/ Александра Рар читать перед сном, простой расслабляющий текст с философским оттенком. Школьную классику уже всю перечитала. Из зарубежных авторов что-то на подобие Харри. Поэтому было бы интересно почитать, чем увлекается современное немецкое общество. Цель - укрепить немецкий, иметь тему для разговора с немецкими коллегами. Сюда подходят книги по экономике, финансам и истории
Посмотрите Marc-Uwe Kling, его местные коллеги обычно знают
Читай Крими. Всё общество читает Крими
кафку?😅
Спасибо )
грефневую?
(извинити, не удержалась 😅)
😂
13.11.2020 15:09 Show in chat

Интересно кстати, в Германии тоже учат детей придумывать, что говорил автор касательно явлений, о чем автор на самом деле не говорил ничего.

Кажется, тебя когда-то очень сильно обидела училка по литературе.
Да не, я просто чем старше становлюсь, тем больше вижу проблемных ситуаций из-за того что люди не задают явно вопросы, не искренни, и пытаются угадать и додумать за другого. И это ровно то, чему нас учили на литературе. Вместо того, чтобы признаваться "не знаю" там, где информации нет - давайте додумаем. Потом когда по телевизору выступал - такая же фигня. И я думаю от этого много проблем в обществе.
Вряд ли от этого проблема. Просто люди любят сплетни, любят додумки, а ещё очень боятся выглядеть дураками, ответив «не знаю».
Потому что именно так себя вести всех учат в школе. Главным образом на литературе. На любой вопрос "что имел в виду автор" надо учить отвечать "автор этого не написал".
Да не только в литературе дело. А вообще в отношении училок к детям. Да, именно училок. Потому что настоящих учителей я во всех своих трёх школах видела только 2-3.
В немецкой школе меня учили аргументировать любое высказывание типа "что имел в виду автор" цитатами из этого самого автора.
Здорово, может у меня действительно плохие учителя были.
13.11.2020 10:24 Show in chat

ну я так английский подтянул в детстве, правда играя в обычные игры перевод был на столько голимый, что я предпочитал играть в оригиналы

Можно пройти одну РПГ о планетах и космосе, другую о магии, третью про средние века, четвертую про античность, а там туда сюда втянется и ещё с десяток пройдёт
+
Фаргус не вывозил?)
не всегда
и не всегда игры были от фаргуса
Вот когда мне было лет 10 я прям тащился от игры Зевс и Посейдон, причем в неё было интересно играть и на русском и на английском, с очень большим энтузиазмом подошли к её озвучке.
ну варкрафт3 был великолепно переведен и озвучен
но это было относительно недавно
Нужно построить зиккурат
nicht genug Geld um Zikkurat zu bauen
+
Вот выпустили бы немцы ещё что-нибудь, кроме готики - вообще бы в жизни бед не знал
13.11.2020 09:11 Show in chat

мы в 1992 году в 1м классе учили таблицу умножения

а я в 1991ом, сильно это помогло?
В Советском Союзе, откуда я родом, таблицу умножения учили в третьем классе)
13.11.2020 09:10 Show in chat

А стихи дети учили чуть ли не каждую неделю.

13.11.2020 09:03 Show in chat

у нас соседи поляки, говорят что в немецкой школе намного легче уиться чем в польской, по этому в гимназию попасть не сложно

Мой ребёнок за первые четыре года школы должен был учить всего 2 или 3 стихотворения! По математике они к четвертому классу научились считать в столбик и по HSU разбирать один текст длиной в полстраницы каждые несколько недель. На мой взгляд -- все это очень расслабленно было.
жесть конечно
но за то у детей детство есть
Тогда нам точно нужно в обычный класс... Наш ребенок в России, в столбик считать умел уже в конце второго класса, в том числе знал уже таблицу умножения, ну может программа в школе была усиленная, Петерсон, кстати.
А что такое HSU?
У моего нет. :D Я ему белорусскую онлайн-школу программирования нашёл, теперь он у меня по пятницам учит там русский, а по субботам JS. Плюс три раза в неделю спорт и ежедневно по 100 страниц чтения, это 1-2 книжки в неделю.
Аж жаль ребенка
Жаль, что ему китайский и робототехника не зашли, пришлось отменить. ((
+1
Не подскажете, что ща беларуская онлайн-школа?
их тут учат считать столбиком по другой схеме немного
Круто!! 👍 Согласна с тем, что можно и нужно загружать детей) маленький Грибоедов уже в 8 лет знал 5 иностранных языков, конечно, с помощью иностранных гувернеров) А сколько лет вашему ребенку? В каком классе здесь учится?
10, в этом году в гимназию пошёл. Он первые два года ходил в частную билингвальную школу от моего тогдашнего работодателя, но, как ни странно, утверждает, что сельская гимназия в Баварии устраивает его гораздо больше.

Ну, насчёт чтения мы дерёмся, конечно, но книжки всё равно читаются. И в хорошие дни сын даже снисходит до признания, что читать, в общем, интересно, потому что это как своё личное кино в голове. :)
да да потом начинаются депрессии, алкоголизм и наркотики
+
Это несколько упрощённый взгляд на причины детских травм. Если вы читаете по-немецки, могу посоветовать отличную книжку "Das Kind in Dir muss Heimat finden", там вот прям по полочкам всё разложено.
+ 👍 У нас ребенок планшет получает за чтение, сколько минут читаешь, столько играешь)
+
к сожалению, еще нет) потом обязательно прочту! спасибо)
+
Научите его играть в текстовые РПГ на немецком, будет читать играя)
Уточню в личку? Чтобы не травмировать здесь "серьезных экспатов" разговорами о детях?😉
Я вам здесь напишу, что в этом нет смысла. Там тексты на уровне комиксов, это не то чтение, которое развивает мозг. Для пятилетки, может, и окей, но вообще на книжках не зря указывают возраст, на который они рассчитаны.
Что уточнять? Что такое РПГ? Это ролевая игра. Текстовая РПГ, это когда вашему ребенку придется читать по пару тысяч страниц текста чтобы её пройти, проще говоря там будет всё описано текстом. К примеру то что он видит перед собой, куда ему надо идти чтобы победить злодея или какую-то тайну клада открыть и тд. Они сейчас крайне не популярны, но вдруг ему понравится
Ну разные игры бывают)
Прикольно
это лишь возрастная рекомендация по допуску к информации. 0+ только добро, 1-3 добро и зло, 3-5 добро побеждает зло и т.д.
Не, я не про FSK или как оно там для книг. Я ещё про старые, советские рекомендации. Младший школьный возраст, средний, старший. Нет смысла читать Достоевского в начальной школе, потому что не поймут ни основного смысла, ни глубинных слоёв -- но при этом нельзя НЕ читать Достоевского (и прочих таких же тяжеловесных классиков) в старших классах, иначе мозг не научится обрабатывать настолько сложно структурированную информацию.
ерунда это все, я не читал и отлично все обрабатываю
и еще тонну людей как пример могу привести, но в целом согласен с тем что малышам конечно же это вообще не зайдет
По мне так Достоевского и Толстого читать стоит как раз не в школе, а уже будучи взрослым, лет в 30. Школьнику чужды описываемые проблемы, он их просто не понимает. А прочитав в старших классах, он вряд ли вернётся к ним в будущем
Это как с математикой. Школьнику чужда эта абстрактная материя, и ее смысл он поймет лишь начав применять ее позже на работе. Но учить ее надо всё равно в школе. :)

Смысл чтения в школе состоит не в том, чтобы школьник пропустил описываемые проблемы через призму своего пока ещё довольно скромного опыта, а в тренировке когнитивных навыков, восприятия сложных текстов.
Ну, есть правила, есть исключения. Мой отец тоже за всю жизнь прочитал хорошо если букварь и учебники, но при этом был отличным программистом. Общего правила это не отменяет: тренировка мозга развивает мозг.
+
Не надо это школьникам. Да и не школьникам полезность тоже очень сомнительна.
+1
Ну вкусовщина это. Мало ли сколько в жизни не жизненно необходимого.
Я думаю нужно разделять не жизненно необходимое от совершенно бесполезного.
Есть множество книг, которые явно будут очень полезны, особенно старшим школьникам. Прикладных книг.
А вкусовные книги не должны быть в обязательной программе, кому надо - пусть сам читает что хочет.
Ну они как минимум полезны для общей грамотности и богатого словарного запаса. Но это моё мнение. И не слишком интересная тема для очередного срача :)
это не вкусовые книги :)
Это не вкусовщина, это биология. :) Как развитие мелкой моторики в младенчестве. Рекомендую лекции и книги Manfred Spitzer, там довольно доступно объясняется.
Да мне ничего доказывать не нужно. Я просто высказалась.