Юридические вопросы и услуги в Мюнхене

https://maps.app.goo.gl/ngzMPbH5ottSVtzH9?g_st=ic
Там правда по этому адресу другой нотариус сидит, но контакты все те же. они заверяют документы на русском без перевода даже. Заверили дипломы из универа, например. 11,90 за документ до 10 страниц

Посмотрите сами, как будете действовать.

На мой взгляд, если ответ будет "не нашли", то как минимум стоит взять от них письменное подтверждение о том, что права, оставленные у них тогда-то (дата) ими утеряны. Оно может не понадобиться, а может пригодиться - кто знает.

Также возможно, в случае ответа "не нашли" стоит договориться с ними, что через какой-то срок, через неделю например, ещё раз зайдёте к ним лично (и зайти, снова взяв Termin).

Если будет нетрудно и комфортно, напишите потом, пожалуйста , чем закончится это все с поиском прав.

Так никакая персональная информация там не собирается и не хранится. О чем речь?

В этом чате тем более об этом речь не идёт

Вопрос про эту Datenschutzichtlinein, что это такое, как часто используется и насколько обоснованы претензии типа «вы меня обсуждали, а я на это разрешение не давал, согласно Datenschutzichtlinein вы не имеете права, удалите все записи обо мне немедленно»?

К чату претензий никаких ))

Вы можете обсуждать человека сколько угодно вам. Это не касается хранения и использовании pii этого человека

У меня откуда-то было представление, что Германия ‘правильная’, ну то есть работает как написано и как часы.
После переезда кажется, что много всего работает тяп ляп и как пойдет, на усмотрение или недосмотрение:)
И не могу понять от куда было впечатление этой ‘правильности’:)))

https://ru.wikipedia.org/wiki/Ordnung_muss_sein
не та уже германия (точнее пруссия), что была при фридрихе....

грамотный пиар )))

Есть легенда, что когда-то (20+ лет назад) все действительно работало как часы. Но мир развивался, появлялись все новые и новые проблемы: объединение Германии, старение населения, миграционные кризисы, климатический кризис, ковид, война. А вся система и процессы остались на уровне 20+ лет назад: бумажные письма, факсы и т.д. - в общем, сплошной дигитализирунг🙂

расслабились, от слишком мягкой соц политики. работай-не работай, будешь жить нормально

Уволить человека невозможно, зачем стараться?

Так работает психика. Если вам много раз что-то сказать, вы в итоге начинаете этому верить. Даже если это кажется дичью. Так вся пропаганда и работает.

А тут - даже дичи в этом нет, типа просто инфа что в Германии все точно и четко.

Уволить не возможно ето такой же миф как и все работает как часы

И «выселить невозможно» туда же

а как увольнять, если контракт бессрочный? я сам видел несколько прецидентов, в которых получалось избавиться только от людей совсем охреневших и неадкватных

ну и еще добавлю, что немецкий снобизм мешает принимать новое, идти в ногу с прогрессом и слушать чужое мнение. а набор актуальных в свое время, но сейчас дико устаревших законов дико тормозит развитие в любой сфере жизни.

соглашение сторон платится и до свидания.

Если человек на испытательном сроке - то это очень легко сделать, вот после испытательного начинаются танцы с бубном, но там тоже есть свои варианты.

Заплатить денег, официально делать предупреждения, перевести человека в какой-нибудь унылый отдел, если увольнять много - реструктуризировать, итд

Не в снобизме дело. Если ввести дигитализирунг, то куча чиновников, которые проделывают всякие манипуляции вручную, останутся без работы. А куда их потом девать? Со статусом Beamte просто так не уволишь

это если сотрудник подпишет соглашение сторон, а если нет?

пример с беамте подпадает под "куча устаревших законов". а снобизма здесь тоже ооооочень дофига.

Смотря как дигитализирунг делать, тут сделают так что понадобится еще столько же чиновников 😄

Тут скорее инерция, до нас так было и при нас так будет

А пример законов можете привести, которие мешают?

Сначала испытательный срок, потом два ограниченных по сроку действия контракта, а уж потом уж бессрочный. 🙂

Но если надо, то мы и члена Betriebsrat увольняли, просто через суд и с большими расходами.

да тот же GDPR в самом худшем его проявлении. ссылаясь на него, различные АМТЫ не могут никак синхронизироваться, пересылка данных в лучшем случае идет почтой и дофига всего теряется. как пример негативного влияния этого же закона: в Германии нельзя ставить камеры контроля средней скорости и штрафовать за превышение... потому что, чтобы проконтролировать среднюю скорость на участке, система должна на первой камере запомнить номер авто, чего делать по текущему законодательству нельзя.

те же законы о беамте, которые тормозят цифровое развитие. у меня знакомый работал в ДЦ одного городка, там сидели такие мамзели: " когда я 10 лет назад на работу устраивалась, такого требования ко мне не было, сейчас я не обязана ничего учить, и уволить меня вы не можете, так что идите в попу со своими технологиями, буду дальше на печатной машинке набирать справки"

громоздкий и устаревший финанцамт со всеми своими вытекающими.

даже банально емэйлы не признаются документальным подтверждением и официальным средством коммуникации, только бумажные письма ( на минуточку, почти четверть 21 века уже прожили )


это все так, только сходу

В смысле "куда девать"? В стране нехватка рабочих рук. 🙂

c email там целая история, сделали какое-то de-mail, но он не совместим с открытыми стандартами, еще ни разу не видел что им кто-то пользуется или принимает

https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/de/Suchen

Спасибо!

подскажите, пожалуйста, а как с ними происходит коммуникация? если открыть одного переводчика и там есть имейл, то можно просто на него свой вопрос написать?

проще всего позвонить. В Германии не все читают емейлы быстро =)))

upd: оно отказывалось принимать гугловскую почту, с другими доменами ок
вдруг кому-то будет полезным

Странно, мою принимало без проблем

Да, это написано в письме, нужна справка от работодателя в любом случае, но возместить они могут максимум 21€/час брутто, насколько я понял.

Расскажите потом, как и что компенсировали. Интересно 🙂

Хорошо, в середине июля отпишусь)
По письму — справка от работодателя, собираете все затраты/квитки за время поездки, и есть 3 месяца чтобы предъявить свои траты с даты слушания.
Из телефонного разговора, узнал, что в случае, если поездка слишком дорогая, можно поставить Antrag на то, чтобы суд забронировал билеты и отель, но в этот раз, на это уже скорее всего нет времени 😊 (3 недели до слушания).
Не смотря на то, что я хорошо говорю на немецком, я задумался о переводчике — так как канцелярский/юридический язык для меня всё же не родной — на это тоже нужно создавать Antrag в свободной форме и как можно быстрее отправлять почтой🤷🏻‍♂️
В общем, очень нестандартный опыт меня ждёт😂

Попробуйте спросить в юридическом чате

А можно ссылку, пожалуйста?

https://t.me/gesetze_de

Свидетель может требовать компенсацию расходов и упущенной выгоды

Да, судя по письму, за рабочий день максимум 10 часов по максимальной ставке 21€/час. Кажется, выгоднее взять выходной — но опять же, не понимаю, почему я должен что-то терять — либо деньги, либо выходной☹️
Я бы хотел узнать способ, не участвовать во всём этом этом, но кажется, такого способа нет, кроме болезни и заранее запланированного отпуска. Эх.

Студенты вроде обычно спокойно берут справку у врача для предоставления уважительной причины пропуска экзамена, не получится так же?

Нет, там нужен специальный Attest, обычный больничный не подходит.

Из системы отопления? Расскажите чего вдруг, это ведь не новая машина с гарантией ;) купили дом так как купили? Или в германии нужно дом продавать так что бы новые собственники ещё много лет не заботились?

Я не в курсе деталей, но я предполагаю, что новому собственнику пришлось ремонтировать/покупать новое оборудование. Типа замолчали при продаже дефект, который важен с точки зрения оценки стоимости недвижимости.
Я слышал про такие тяжбы — но не думал, что в суд свидетелем можно притянуть любого человека без его согласия, особенно в гражданском праве.
Но я логику понимаю, я снимал квартиру почти 4 года в этом доме.

Ну как бы свидетель в любом деле и будет любой человек. Согласие на это не надо заранее спрашивать. Вроде логично

Т.е. если вы берете отпуск на это время, они вам вообще эти часы не компенсируют? (я не про проезд и проживание, а именно ваши потери в связи с невозможностью работать)

Вот, в этом я хотел бы разобраться, узнаю на работе у себя, как лучше всего потупить.

А как же американские блокбастеры, где свидетелей уговаривают дать показания?😅
(Это, конечно же, шутка)

Можно попробовать отправить им такой формуляр, п. 3, в надежде, что с первого раза разберутся без вашего участия и второго раза уже не будет. 🙂

Спасибо, надо обдумать.
Я предполагаю, тогда нужна бумага от работодателя о производственной необходимости, но на текущей работе я такой документ не получу)
В письме два примера когда можно слиться: болезнь с аттестом, что нельзя путешествовать; и большая финансовая потеря, например заранее забронированный отпуск;

Я вообще думаю, они могли бы пригласить меня в полицейский участок в Мюнхене и взять свидетельские показания, если это так важно. (Вспомнил, что полиция не занимается гражданскими делами). Но всё по-другому и мне приходится слишком много об этом всём думать😵‍💫

Наверное стоит начать с того кто здесь может называться логопедом и с какими дипломами. В противном случае это скорее клуб по интересам или что-то такое

Логопед в Германии - регламентированная профессия, как минимум нужно признавать диплом, чтобы иметь право практиковать в Германии. Нужно ли для признания сдавать немецкий - это надо узнавать.

А подскажите пож куда обратиться, что бы подать на его признание 🙏

Я всегда смотрю на этом сайте: https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession/357. Снизу на Weiter, отвечаете на вопросы и в конце Вам выдаёт учреждение, куда можно обратиться насчёт признания.

Должны принять. Я думаю они могут применить разумные правила, т.е. сдал B2 и жил 10 лет в Германии — топ, жил 10 лет не в Германии — попросят повторить. С С2 наверное уже ничего не попросят 😄

У них в списке принимаемых сертификатов был какой-то, который уже больше 10 лет не проводят. Правда С2 😄

Отлично приняли столетние в Берлине. Потом еще на Мюнхен переслали, вот опосля моего переезда. И в Мюнхене отлично приняли

У сертификата есть «встроенный» срок годности. У тестдаф он бесконечный 😀

бывает так, что те, кто хотят увидеть у кандидата этот сертификат, хотят, чтобы он был получен не больше N лет назад, и им побоку на этот факт (примеры: при подаче на стипендию DAAD, поступление в некоторые вузы)
так что мой вопрос был именно о взглядах чиновников на этот вопрос

У меня от тестдафа до подачи (в Берлине) прошло лет 5-6

правда, поскольку официального номера ключа они не знают, то может потребоваться доводка (то есть съездить к ним пару раз)

тут вопрос, а если владелец квартиры хочет сделать дубликат?

как такой закон вообще применять 🤔 видимо сделали только для случаев когда кого-то поймают

обращаетесь в фервальтунсфирму. Дубликат можно сделать только с спец картой (ключем от ключа). У них она есть

это техническое ограничение, на этой карте какая-то информация? или просто как сертификат владения

Сертификат, не техническое. В польще или еще где-то сделают дубликат без проблем. Но в Германии ето не легально

понял, я думал тут какие-то супер-ключи изобрели 😅