Telegram groups catalog TgQuestions

Документы и регистрация в Мюнхене: Ваши вопросы – наши ответы

🇺🇦 Чат серьезных экономистов Мюнхена

🇺🇦 Чат серьезных экономистов Мюнхена

@muenchentraktor
Женский @girlsingermany
Github: https://github.com/trisch-me/muenchen-wiki
Продажа @muenchen_kleinanzeigen
Услуги @OffersInMunich
Selbstständig @freiberufler_werden
Родители @MunichEltern
IT https://t.me/+ef_DGWMejmM5NjE6
11.08.2022 11:57 Show in chat

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста где сделать перевод и апостиль свидетельства о рождении. спасибо.

Скорее всего там, где свидетельство выдали
Свидетельстао в Рф, нужен перевод и апостиль
Если вы про рф, то в ЗАГСе того региона где получали. Потом делается перевод.
То есть я в Германии не могу сделать апостиль?
Апостиль выдаёт госучреждение страны, которая выдала документ
Запрос через консульство. Они дипломатической почтой делают запрос, ждать несколько месяцев.
В РФ делается в течение недели в любом загсе (вне зависимости от региона выдачи)
если свидетельство выдано в Германии, можете
Не уверен
консульство РФ не делает апостили, насколько я знаю. В любом ЗАГСе тоже апостили не ставят
Я Ставил в Москве на выданное в Ростовской области
это не равно "любой загс", кажется :)
Они сделают запрос в Россию (не проверял, но для Казахстана вроде так работает)
для Беларуси так тоже работает, есть услуга такая в консульстве. В РФ - нет
Должно так везде работать, в рф все архивы свидетельств оцифрованы. Дубликат делается, но это не проблема.
Вроде бы есть один загс, который может так делать, остальные только по региону. Может сейчас не так
В Москве в любом МФЦ можно поставить апостиль на документы ЗАГСа
…выданных в Москве?:)
В мск - любой мфц. Причём у меня была ошибка в советском свве, выданном в селе в Ростовской области, они при мне звонили в Ростов, просили поправить в Базе (при том, что я в мск не был прописан вообще)
Нет, но так будет дольше. До 30 дней по закону, так как они запрос будут делать в регион.
ну, раз вы сказали, то, конечно, должно.
Подмосковье почему-то едет в архив на 1-й км Рублевки, а не в любой московский загс. непонятно, зачем им все это...
Я прописан был в МО и спокойно пошёл в мфц в Москве, а родился в РСФСР. Заняло несколько дней, а не месяц
20.07.2022 16:06 Show in chat

Кто подскажет что такое application package? При запросе На иммоскауте когда указываешь свои данные спрашивает есть ли этот пакет

Наверное все доки типа анкеты, шуфы, подтверждение доходов
20.07.2022 15:52 Show in chat

Всем привет. Если приехал по рабочей визе (D), получил Meldebestätigung, то что-нибудь еще надо делать? Документы куда-нибудь подавать? Или можно дальше спокойно жить?🙂

можете спокойно жить :) и открывать всякие счета банковские, страховку и другие важные вещи для комфортной жизни
Супер. Просто сказка:)

Спасибо!
19.07.2022 21:39 Show in chat

Когда-то давным давно там была карточка. Вот это обведённое чёрным поле было закатано в пластик и перфорировано по периметру и его можно было отделить от письма и положить в бумажник. В определённых отраслях (где много по чёрному работают, например на стройке) работники должны носить эту карточку с собой.

+ занимательный факт!
19.07.2022 21:30 Show in chat

Точно, вот здесь. Вот я и смутился, карты-то нет, только номер

Слово есть, а карты нету, да 😁
19.07.2022 21:17 Show in chat

Привет. А подскажите пжл, в письме с номером Sozialversicherungsausweis, которое приходит вскоре после переезда в Германию, должна быть какая-то карта? Или там только номер социального страхования?

Это пенсионный номер = номер социального страхования. Карты не должно быть.
Карта это для медицинского страхования
+ спасибо, а то засунул в переводчик, а он в письме где-то слово "card" углядел
Ну потому что там оно есть
+ спасибо
19.07.2022 19:23 Show in chat

Ну, то есть одного договора вроде бы недостаточно

19.07.2022 19:22 Show in chat

Но да, этим документом владелец квартиры подтверждает, что вы снимаете и живёте

19.07.2022 19:20 Show in chat

Вот этот https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:2c08134d-c663-452b-9eb5-3ce859ba5d37/Wohnungsgeberbest%C3%A4tigung_Internet.pdf

19.07.2022 19:18 Show in chat

Для оформления прописки нужен Wohnungsgeberbestätigung (документ, который даёт владелец того места, где вы живёте). У меня ещё просили показать договор аренды

19.07.2022 18:23 Show in chat

Подскажите пожалуйста что нужно вписать в эти строчки? Даже переводчик у нас завис

Город и дату
den это перед датой
https://german.stackexchange.com/questions/41167/why-is-den-used-in-am-montag-den-10-august
03.07.2022 21:34 Show in chat

А как меняют адрес на пластиковой карточке (титель)? Новую перевыпускают?

Наклеивают
А это надёжно? 🤔
наклеивают вполне надежно. подтверждается опытом, я думаю, миллионов людей, которые ходят с такими наклейками
вроде могут наклеить наклейку на наклейку, но я сам пока не проверял, возможно через полгода-год проверю, тогда скажу точно 🙂
А это всё руками делается или на каком-то оборудовании?
насколько я видел, у них там стоит принтер, который на наклейке печатает адрес, а дальше служаший руками эту наклейку наклеивает на карточку и сверху ставит печать. Зная Германию, не думаю что они этот шаг будут автоматизировать когда-либо 🙂
+ спасибо за инфу
вы не в церкви, вас не обманут (с)
У меня как то было штук 5 наклеек друг на друге, все норм держалось
У меня 4 года держится пока наклейка, всё норм.
30.06.2022 13:04 Show in chat

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, какие документы требуют в Германии при устройстве ребёнка в садик?

Справка о прививке по кори
Спасибо!
30.06.2022 09:40 Show in chat

Добрый день! А делал ли кто-то в русском консульстве второй загран паспорт? Нужно ли первый отдавать?

Если отметить в формуляре "делать в дополнение к существующему", то первый отдавать не надо
Нет, не нужно. Если Вы делаете именно второй, а не, например, замену из-за изменения фамилии. Главное, поставить правильную галочку при подаче заявления.
Спасибо большое!!!
30.06.2022 08:01 Show in chat

Не комильфо. А есть у кого-н опыт подачи на Führungszeugnis через письмо? Там приходит какая-н бумажка о подтверждении подачи или что-то такое?

30.06.2022 07:42 Show in chat

Добрый день! Кто-н знает, можно ли сейчас без термина попасть в КФР?

Доброе утро, через emergency очередь. Только нужно прийти за час или больше до открытия, иначе не попадёте. Очередь огромная. Была в начале июня, пришла до 7 утра, попала только к часу дня
Спасибо!
Больше чем за час. В понедельник была там за полтора часа до открытия-уже человек 100 было
Да, чем раньше придёте, тем ближе будете к началу очереди и быстрее попадёте после открытия.
Те, кто стояли в самом-самом начале, сказали, что пришли около 5 утра
29.06.2022 06:53 Show in chat

В Беларуси для подачи в посольство апостиль нужен, поэтому впоследствии данный вопрос не стоит)

29.06.2022 06:52 Show in chat

Да, обычно не требуют. Но вот какой-то новый случай. А сделать апостиль на диплом это 45 дней. Уже никак

Тогда расслабьтесь -- скорее всего это не потребуется. В консульстве же взяли и так, а в ABH они по сути перепроверяют тот же пакет документов.
Спасибо
29.06.2022 05:52 Show in chat

И на вуз и на специальность. Подтверждение того, что специальность соответствует офферу я не делал и меня даже об этом не спросили, при том, что моя специальность только косвенно соответствует офферу.

У меня кстати тоже была просто рабочая виза, а тут оформляю БК
29.06.2022 05:50 Show in chat

я 2 страницы печатал : отдельно с оценкой самого универа, и с оценкой специальности