Образование, языковые курсы и экзамены в Мюнхене

Кстати порекомендую https://de.wikipedia.org/wiki/Die_verlorene_Ehre_der_Katharina_Blum

Книга на актуальную тему, приятный язык, разбита на небольшие главы, читается легко.

Плюс окно в Западную Германию 50-летней давности

+ вот за это прям спасибо! мало, мало я классиков немецких знаю :)

В ту же копилку Der Aufmacher от Гюнтера Вальраффа, кстати.

судя по описанию как-то очень сложно даже на русском, я не смогла понять, о чем она и почему ее стоит почитать

Это зарисовки из жизни прессы. Если тема интересна, наверное, стоит почитать, если не очень, то, возможно, лучше не заморачиваться.

А лексика в садике все же слабовата

со школой отдельная проблема, что язык, на котором говорят дети, проще, чем тот, на котором формулируются задания по математике, например. и если ребенок осваивал немецкий от сверстников, у него могут быть сложности с пониманием текста заданий, который написан на более “взрослом” языке. у нативных детей этой проблемы нет, так как “взрослый” язык они слышат как минимум от родителей.

Всем здравствуйте!
Посоветуйте пожалуйста хорошие недорогие языковые курсы в городе Фрайбург (Фрайбург-в-Брайсгау). И очень интересует ориентировочная стоимость жилья в Фрайбурге,будь то кровать или комната . Может ещё посоветует кто небольшой,недорогой , теплый город для студента в Германии ?

Tübingen

Это что ?

То, что вы спросили

Добрый день!
Ни у кого не осталось доступа к приложению по подготовки к теоретическому экзамену по вождению? Знаю, что некоторые русскоязычные школы в Мюнхене предлагают приобрести такой «пакет». Вдруг кто-то приобрёл, но уже сдал и ему не нужно. Буду очень признателен!

Если вдруг есть ссылки на какие-либо ресурсы для подготовки по теории - будет здорово! 🙏🏻

могу не надолго дать.

theorie24.de -> multilanguage gold app, стоит 9,99 евро.

🙏🏻 спасибо!

10 евро приложение в аппсторе

я на бесплатном тренился. Сравнивал с тем, которое дала автошкола. И там и там были одинаковые огрехи местами (если говорить про еревод)

само собой, они будут одинаковые. никто не делает переводов самостоятельно. tüv рассылает обновления каталогов вопросов со всеми картинками, правильными ответами и объяснениями по подписке.

просто кто-то берёт за свои приложения 60-70 евро и распространяет через автошколы с красивой книжечкой, а кто-то фигачит приложение в апптор и продаёт его за десятку.

Hugendubel, Theatinerstraße 11, 80333 München. От Одеонсплатц недалеко

+1 Лучший офлайновый книжный

Лучше оффлайн — хотя бы посмотреть, что бывает. Думаю, в оффлайновых самое ходовое, а на Амазоне можно потеряться, лень.

На Karlsplatz большой книжный на углу и кажется там были другие языки. Но не уверена, давно была

А точно, вспомнил: возле макдака

+

Да, он

Любой филиал больших книжных сетей:

Hugendubel уже назвали;

Thalia — тоже большая;

Rupprecht — тоже большая. :)


Вбивай их в онлайн-карты — и смотри, какие филиалы удобнее всего.

Привет!
Подскажите, пж, книжные магазины, чтобы купить всякие словари и языковые учебники шведского и немецкого. Можно для носителей русского или английского.

Всем привет!

Я прохожу обучение на UX-research и для моего дипломного проекта мне нужны респонденты для опроса.

Если вы сейчас проходите онлайн обучение или недавно закончили, то буду рада вашей помощи!

🤓 Тема: Онлайн образование и learn-life balance
⏱ Анкета займет у вас около 3 минут
📋 Ссылка на опрос: https://anketolog.ru/e/13443403/P7xHHlFc

Так же если тема для вас интересная, то приглашаю на интервью (займет около 20 минут). Если интересно, просто напишите мне в лс или ответьте здесь.

Всем заранее большое спасибо и прекрасного вторника ✨

Ребенку 4 года, в садике проверили знание немецкого, сказали уровень 3 (типа есть шкала от 1-6 и 3 это середина) посоветовали идти в школу осенью на курсы немецкого для дошкольников. Кто с таким сталкивался? И стоит ли идти на эти курсы в школу?

Стоит. Адаптация к местным условиям и порядок обучения в дальнейшем этому способствует. Мои дети с теплом вспоминают эти времена.

Конечно! И язык подтянет и с школой познакомится, в следующем году будет проще.

Меня смутило что они так вынесли вердикт прям средний уровень знаний, ребенку 4 года, она по русски ещё не всё знает

Да и ребенок тут почти с рождения и слышит в 90% немецкую речь

Не предвзятое ли отношение просто что она не местная, этого боюсь

Даже если предвзятое, что плохого от курсов немецкого будет?

Да ничего))) а чему там учат?

Вот я серьезно уже не помню, у меня младшему 13. Но кажется что эти курсы обязательны для всех детей, у кого родители оба мигранты.

А знания языка вполне можно оценить, их же оценивают по возрастным меркам. Во всяком случае дополнительно позаниматься никогда не помешает.

Спасибо)

Но вообще я надеюсь, что анализы детсадовцам будут делать в саду (а кто хочет дома, пусть делает дома)

"BR24live: "Test-Nachweispflicht" für Kita-Kinder ab 10. Januar | BR24" https://www.br.de/nachrichten/bayern/br24live-test-nachweispflicht-fuer-kita-kinder-ab-januar,SqtWUHa

Ну блин((( Тут даже плюсик ставить не хочется

😞

Чорт.

Ясли под это подпадают, или только садик?

Ясли тоже, с года детей будут тестировать

Как они все заколебали этой фигней

+ не то слово

В наших яслях (72 ребёнка) за почти два года не было ни одного случая короны

«У вас травмы были на производстве? - Не было. - Будут!»

+ давайте лучше на кишечный вирус и ветрянку тестировать будем, я их больше боюсь. У нас все ясли прям волнами от них лежали

у нас недавно объявление висело в саду: "У нас обнаружен ротовирус и дети сильно 🤮. Поэтому если у вашего ребенка есть эти симптомы - оставайтесь дома и без теста на повидлу не приходить". Л-логика

Тупой вопрос, сорян. А как ротовирус добирается до сада? Вакцинируют же ещё в первые месяцы жизни от него всех. Или есть не вакцинированные или?

я думаю вирусов этого типа много и вакцины есть не ото всех

Прививка, как обычно, не даёт стопроцентной защиты. Она больше для защиты самых маленьких, для которых это может быть жизнеугрожающим состоянием. К школе защиты уже почти не остаётся

У детей ковид часто даёт желудочно-кишечные симптомы, так что логика

конечно-конечно. Даже спорить не буду. Это ТОЛЬКО повидла и ничего более. Особенно, когда подтвердили, что животом все болеют, но надо тест на повидлу сдать.

Тут в соседнем чате проводили конкурс на самый дурацкий повод для теста на корону. Выиграл ребёнок, расчесавший на щеке два укуса комара. Родителя позвонили, сказали забирать с садика и приводить через два дня с тестом:)

Это может быть все что угодно. Десять детей могут заразиться кишечной бациллой, а один с такими же симптомами — короной

🤐 здесь нельзя такое произносить вслух. Естественно это "то-самое" было. Какие комары? Вы что?

Лично мне параллельно, что там за вирус. Я ребёнка тестирую, только когда совсем прижимают.

Так ни одна вакцина в мире не защищает от самой болезни, прививка - защита от осложнений. Ну и в Германии кроме кори пока нет обязательных прививок, так что не все дети априори привиты от ротавируса

привет экспаты, у меня вопрос о языке. смотрю я тут сериал турецкий для начинающих. там говорят "ich spreche von deinem gesicht". в сабы написали "я говорю от твоего лица". но ведь это о твоем лице. а как будет от твоего лица?

Вы правы, «ich spreche von deinem Gesicht» будет «я говорю о твоём лице»

Говорить от чьего-то лица это:

- für jemanden sprechen (ich spreche jetzt auch für meinen Mann)
- im Namen von jemanden (auch im Namen von meinem Mann möchte ich sagen)

Danke schön, Nathalie

Привет. Подскажите, я скоро иду на языковые курсы. Там действует 3g. Сказали либо нужны 2 прививки, либо каждый день делать тест

Говорят тест стоит €0,80 в магазинах, но что-то найти не могу нигде. Может подскажет кто-то ?

Тот тест что в магазинах и делаешь сам дома (Selbsttest) как правило не считается. Зависит от школы. Некоторые разрешают приносить тест с собой и делать на месте, так что спросите в школе, можно ли так.

Если да, то например в Лидле они лежат пачками, так же ДМ, Мюллер там.

А если школа требует официальных тестов, то это в центры тестирования. И там не по 80 центов 😏

Сказали что могу приносит с собой его и делать. Сходил в лидл, они говорят что тестов у них нет 🤷🏽‍♂️. В penny тоже самое. Поэтому спрашиваю

В Альди видела вчера

должны быть в магазинах типа дм, россманн и прочие мюллеры.

Они у кассы лежат ?

Да, верно

сходи в россманн, там точно есть по полтора евро или как-то так.

Спасибо

Ок. Спасибо

а что за курсы? не DKFA?

Интеграционные. Integrationskurse

а ок спасибо

Боюсь, в любой момент правила могут ужесточиться до 3gplus, когда нужен только ПЦР-тест, про это в школе не говорили?

А что за курсы?

А на что обращать внимание на анабине для подтверждения диплома? Если Н+ напротив моего Универа стоит, но специальности в списке нет, то всё очень плохо?

Да нет, отправите в zab dhl, за недели три подтвердят.

Можно взять страницу специальности другого вуза с H+ в той же стране.

Спасибо, отлично)

Спасибо, не хочется деньги платить лишний раз) у меня немецкий диплом весной будет, а работу предлагают уже сейчас

Ну 200€ пошлины они соберут.

У меня приняли из другого вуза специальность. Она тоже должна быть признанной
Если не прокатит, тогда можно и об оплате пошлины подумать :)

Спасибо

я про Гёте говорил

внезапно но гете сертификат можно и в mvhs получить за 195

+ класс, этого я не нашел, спасибо

ура, забукал, надеюсь с первого раза сдам =) чятик, надеюсь на ваши лучи удачи мне

ни пуха! но в mvhs результаты будут медленнее, нет?

+ да мне не особо важно на самом деле) сам сертификат тоже пригодится, я думаю
спасибо за поддержку конечно )

175 и 239 + я не уверен, что за всё 239 в Гётё

если нужно быстро результат, то в Гете дают практически сразу (3 раб дня). на 26.10 есть места: https://www.goethe.de/ins/de/de/prf/ort/mue/gzb1.cfm

Привет чятик, все еще по поводу прюфюнга B1 для NE
https://www.mvhs.de/programm/deutsch-integration/b1.20149/N671120
этот экзамен засчитает KVR?

KVR точно нет, АБХ может быть и нет, но вообще это для zuwanderer и может там несколько другой B1

это ты типа пытаешься 20 евро сэкономить? в том же MVHS есть обычный Гете тест B1

хотя может это название именно теста от telc, хз

так то почти сотку экономии

тут 175 а обычный 195 где сотка?

Получается что именно для изучения языка нужно искать что-то в оригинале, с НЕ-автосгенерированными субтитрами. Ставить на паузу где не понятно и искать перевод каждого слова. Повторить пока не поймешь все без субтитров.

Таким образом можно за пару сериалов прокачаться)