Telegram groups catalog TgQuestions

Юридические вопросы аренды и недвижимости на Кипре

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
23.09.2023 15:51 Show in chat

Добрый вечер! Если арендовывать квартиру без агентсва (нашел объявление от собственника), как в этом случае заключается контракт? Ну то есть, собственники шарят как это делается, чтобы этот контракт котировался при подаче на внж?

Для подачи на внж не нужен особенный контракт. У всех они +- одинаковые
Супер, спасибо!
22.09.2023 11:14 Show in chat

Всем привет. Съезжаем из арендного дома, в договоре прописан только один депозит, нам его возвращать не будут потому что уезжаем раньше срока, с этим мы согласные, но хозяин хочет еще один депозит, ссылаясь что есть такой закон. Подскажите это так или нет?

договор в приоритете
22.09.2023 11:10 Show in chat

Ребята привет. Подскажите что делать? Друзья купили землю в Лимассоле. Уже почти год не дают лицензию на строительство. Все планы и документы сданы. Говорили ждать месяц, потом 3, теперь не понятно. Трубку не берут. К кому можно обратиться чтобы процесс шел быстрее.

А кто занимался бумагами, просто сходить в муниципалитет и узнать в чем дело. Кто трубку не берёт?
Туда куда сдали, там трубку не берут. Время звонков всего лишь 2 часа в день. Ну то что пойти туда надо это да, думала может есть ещё вариант. Но спасибо за ответ)
Обычно помогает личный визит и просьба ускорить процесс в форме "помогите, пожалуйста, очень надо", и вопрос ускоряется без всяких подач на лапу.
а что и паспорт тоже так можно? 😄
ну как бы реально очень надо
Не уверен. На счет разрешений на строительство работало, особенно для мелких проектов. Люди там добрые и отзывчивые.
Вопрос в том, что сложно добраться до конкретного инспектора, у которого ваш файл, и еще сложнее аргументированно убедить его.
21.09.2023 10:32 Show in chat

Ребят, а кто-то делал у своего лендлорда письмо с подтверждением, что вы живёте по такому-то адресу и такие-то счётчики - это ваши? Скиньте пример, плиз:) (Это для тех, у кого счётчики не переписаны на жильцов)

А зачем? Проще показать контракт аренды или счет на Cyta. Это покрывает все запросы, вроде как.
У меня нет контракта с провайдером, он тоже на лендлорде)
Ну вот, я этот вопрос решил контрактом Cyta на себя
Не оч понимаю как письмо должно дополнить договор аренды
Это делается у местного мухтара, вы точно не путаете?
Мне прям банк ответил, что можно такое письмо предоставить + выписку social insurance
Значит прсото перечислите на английском то что надо и пусть лендлорд подпишет.
Сомневаюсь что кто-то образец даст, там одни личные данные то и есть.
18.09.2023 16:50 Show in chat

Здравствуйте. Не знаю, сюда ли вопрос. Получение титла это обязательная процедура? Планируем снимать квартиру, риэлтор говорит, что у хозяина только sales agreement, который зарегистрирован где-то там в земельном что-то там. А титул он не заказывал и не выкупал. Меня это насторожило. Имеет ли такая ситуация право на существование или пахнет киросином?

В принципе может иметь, некоторые так выкупают.
Для снимать достаточно безопасно, если вам покажут этот самый sales agreement и адрес/владелец будет совпадать.
Он не первый владелец квартиры? После покупки он должен был сходить в Land Department, зарегистрировать договор купли-продажи, заплатить налоги (если применимо) и получить титул на свое имя. Как он будет вам продавать свою квартиру, если в титуле он не указан как владелец?
От сдаёт ее нам.
Да пофиг, мы про продажу сейчас.
Но я спрашивала не про продажу :)
как новый покупатель объявится, с deposit оформит титул 😃
Прошу прощения, не осознала
образно говоря, пол-острова без титулов на недвижимость живут
Да. Пока продавать или кредит брать не соберутся))
То есть если он первый владелец (я это уточню и по sales agreement будет видно), то он мог его и не получать?
Мой ответ больше касался предпродажной подготовки. А так вам коллега по чатику выше хорошо ответил - пол-острова не заморачивается получением титула (слишком много телодвижений))), так что и вы в случае аренды можете не заморачиваться.
3 раза снимал жилье на Кипре. Даже в голову не приходило попросить у арендодателя титул 😊 Не доверяете не снимайте, предложений ведь много 😉
16.09.2023 10:09 Show in chat

Здравствуйте Может ли Landlord расторгнуть контракт по аренде преждевременно (конец контракт 28.02.2024)?

если такое предусмотрено контрактом - то да
а если не предусмотрено - то не может
Благодарю 🙏
13.09.2023 11:35 Show in chat

Здравствуйте Имеет ли права Landlord, затеять ремонт (1-2 месяца) квартиры без согласования с арендаторами ?

Нет
Нет, даже зайти не может.
Благодарю 🙏
Благодарю 🙏
13.09.2023 09:36 Show in chat

Читайте внимательно ваш договор, что именно в нем написано о смене владельца. Как правило, смена владельца никак не влияет на договор и он остаётся в силе до его окончания. Поэтому все изменения(в том числе цены) только согласно условиям договора

13.09.2023 09:35 Show in chat

смена владельца недвижимости никак не влияет на уже заключенный контракт аренды и не отменяет его (если вдруг в контракте не прописано обратное, чего быть по идее не должно)

13.09.2023 02:39 Show in chat

Всем доброе утро! Подскажите плз какая сейчас ситуация со свифтами из России за продажу квартиры. В чатике прочитал, что сейчас не принимают кипрские банки, хотя мой менеджер в Хелленике говорит каждый случай индивидуальный. Были ли у кого-то в последний месяц успешные (и неуспешные) кейсы свифтов за недвижимость? Как можно повысить заранее свои шансы на успешный перевод? И на случай возврата свифта, по курсу на какую дату возвращаются деньги?

Имею реальный успешный перевод из Райффайзена ,происхождение - в том числе продажа недвижимости , а так же кредит российского несанкционного банка , а так же дивиденды российской несанкционной компании . Все прошло с минимальными вопросами…
спасибо за ответ, а как давно переводили за имущество? можете что-то посоветовать для успешного перевода? (назначение платежа, банк-посредник и т. п.)
В августе . Совет иметь полный комплект документов , сканы , договор , акт приема передачи , факт оплаты ( прихода денег от покупателя ) , данные покупателя .
А какой банк здесь? И какие доки по дивидендам показывали?
Спасибо, а все эти документы переводили? Переводы принимают и от российских переводчиков или только кипрских?
От росийских принимают , главное суть , но как я понял в любом крупном банке есть русскоязычный менеджер
На самом деле не важен опыт других. Кипр у всех разный и особенностей-море: от менеджера, до типа внж.
Могу свой опыт рассказать.
Вчера зачислилась часть суммы от продажи недвижимости, которая была в собственности 6 лет. Деньги были через аккредитив райфа на счёт райфа. Потом обмен внутри райфа и перевод. Было куча документов, запрошенных комплаенсом, даже паспорт покупателя. Все переводил сертифацд офицером (на всякий случай, ибо ....).
Да, продажа была в июле этого года
спасибо большое!
Но тут важен, кмк, диалог с менеджером.
а какой банк?
Хелленик
+ а товарищ получил просто накопления 20к с 2ндфл за 100 лет на Астра, свежеоткрытый счёт...
Чего вообще быть не должно было-бы.
Банк в пятерке Кипрских , документы - 2 НДФЛ, Решение компании о выплате , выписка из банка о получении их . На всякий случай - выписка из ЕГРН о вашем участии в этом обществе ..
12.09.2023 12:49 Show in chat

Добрый день. Подскажите, пожалуйста. В комплексе из 8 домов и общим бассейном сосед начал сдавать дом в краткосрочную аренду. И тут начались «чудеса»в виде пьянок, разбитых бутылок у бассейна и т д. Есть ли какие либо легальные способы прекратить это, если у него «всё оформлено официально», как он говорит…

Читала что на собрании собственников можно принять некий Устав Комплекса, где запретить краткосрочную аренду. Боюсь, без юриста не обойтись.
Закон, который требует согласия всех соседей на краткосрочку, так и не был принят :-(

https://evropakipr.com/novosti/sdaete-nedvizhimost-na-kipre-pridetsya-platit-nalogi-i-sprashivat-razresheniya-sosedey
11.09.2023 12:06 Show in chat

Вопрос - могу ли я попросить арендодателя письменно подтвердить уведомление о намерении не продлевать контракт? А то у меня прописано автопродление + штраф в виде всей суммы контракта про досрочном расторжении. И я прям представляю себе: звоню я по телефону, говорю, мол, съезжаем после окончания контракта, а мне через пару месяцев: «мы вам контракт продлили, с вас 24 арендных платы. Звонок? Какой звонок?»

Конечно можете.
Спасибо.
Достаточно на обоих копиях контракта взаимно написать что контракт до такого-то числа и не продлевается.
11.09.2023 10:55 Show in chat

Олег, сори, не вижу тут про марки...

Потому что это про банки..
по моему вопросу в закрепе увидел наиболее подходящий этот пост)
https://t.me/cylaw/50124
спасибо, у меня меньше 5к, видимо не про марки речь, все-таки, а про мухтара
вам уже все сказали про мухтара, сходите к нему
да, я понял, спасибо большое
у вас стоимость аренды меньше 420 евро в месяц?
нет
Если контракт больше 5к в год, то марки нужны
ах в гооод... я думал в месяц)
Это за год сумма: если сумма в год превышает 5к, то надо наклеить марки (если сумма по калькулятору получилась меньше 100 евро - клеите марки), если сумма больше 100 евро: ставите печать в налоговой согласно калькулятору
не за год, а за весь срок контракта считается сумма
11.09.2023 09:45 Show in chat

Всем привет! Подскажите, пожалуйста, какие налоги могут скрываться в этом пункте договора аренды

Например, налог на не движимость? Есть такой на кипре?
Я бы явным образом указал в договоре аренды, что арендатор оплачивает воду, эл-во и вывоз мусора (раз в год) и только это. Без всяких там "all taxes".
Вывоз мусора, обслуживание комплекса, ещё бывает на кладбище ну и налог на недвижимость. В каждом муниципалитете своё.
Налог на недвижимость - это процент от стоимости жилья? Его ж сюда может включить арендодатель
Нет, это налог на собственность.
+ ещё налог на оборону с аренды 3%
плюс еще налог на канализацию бывает
У нас в муниципалитете еще такое есть:
ΦΟΡΟΣ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ / CLEANING TAX
ΦΟΡΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ / COMMUNAL SERVICE
Вот этим пунктом договора арендодатель скидывает их оплату на арендатора? Или эти налоги не везде и не всегда? Город никосия, если что
Сваливает все на арендатора. Может быть потразному, Никосия не знаю.
Живу в Никосии тоже, в договоре четко оговорено, какие платежи на мне (счетчики), какие - на арендодателе (налоги)
Да. В Пафосе это sewerage tax. Местный налог
Не, я имею в виду налог в виде процента от стоимости недвижки. Есть такой на кипре?
был, но уже нет
Опять есть :)
Прислали в этом году.
и какой % от титула?
вроде его убрали на нац. уровне
Ороклини (Ларнака)
Общекипрского нет, но есть налог муниципалитета
но вроде он не обязательный?
т.е. каждый муниципалитет сам решает?
Я не проверял, что будет, если его не платить)) а так да, вроде как каждый муниципалитет решает сам, брать с жителей этого муниципалитета такой % от кадастровой или нет, и если брать, то сколько именно
да, я про то, что этого налога может и не быть
Да, это от муниципалитета зависит, но я не знаю, где есть, а где нет ))
То есть если жилье стоит 200 тыс, то налог будет 300 евро?
28,40
Это был федеральный. С 2014 по 2016 годы (кажется). Последствия 2013.
А муниципальные никуда не делись.
пытались собирать с 2014 по 2016, но после возмущения населения отменили
Нельзя не платить.
Под "необязательный" имелось в виду, что каждый муниципалитет решает, вводить его у себя или нет.
Собирали.
Я недавно Форму 313 получал, так проверяли, уплачен ли.
там я неправильно сформулировал вопрос
если налог есть - платить обязательно
я имел ввиду, что муниципалитет может вводить налог, а может и не вводить
я помню возмущения на форумах, что суммы были огого
Хмм. Вадим выше написал, что налог всего 30 евро за ~200 тыс жильё. Или это не то, а муниципальный?
Был государственный и муниципальный, государственный толи вообще отменили то-ли только свыше какой-то суммы. Муниципальные у каждого по своему, в Ороклини сверх гуманно.
Он в виде % от стоимости и есть.
Местный налог. Общекипрского нет.
07.09.2023 11:44 Show in chat

всем привет! скажите пожалуйста, у владельца недвижимости на Кипре имеется какой-то документ о праве собственности на недвижимость? пытаюсь понять, что запрашивать при подписании договора аренды

Title Deed. Договор покупки недвижимости, если титул еще не получен.
Но может сдавать другое лицо по доверенности, например. Или компания по договору.
Спасибо
06.09.2023 20:10 Show in chat

Добрый вечер! У кого есть контакт проверенного русскоговорящего юриста в Лимассоле для сопровождения сделки по продаже недвижимости? Заранее благодарю за ответы!

04.09.2023 08:35 Show in chat

Кол-во объектов недвижимости для иностранца - физ. лица - 2 и может быть комбинацией: Дом/квартира и еще один дом/квартира площадью не более 4,014 кв.м. Дом/квартира площадью не более 4,014 кв.м и офисом до 250 кв.м; Дом/квартира площадью не более 4,014 кв.м. и складом площадью до 100 кв.м.;

03.09.2023 11:37 Show in chat

Добрый день , я хочу арендовать место под салон красоты , и света там нет , хоЗяин говорит , что я должна переоформить на себя свет и воду, может быть такое что там будут долги ?

Когда будете оформлять, будет видно, есть ли они :)
Если там есть долги, то на вас просто не переоформят, пока их не погасит тот, на ком они висят.
Смотрите что-бы счётчик был. Если давно не эксплуатировалось то подключение может обойтись дорого и долго.
Вроде недавно пользовались
Пусть предоставит последний счёт с оплатой, сверьте показания счётчика с данными в счёте
30.08.2023 12:55 Show in chat

Привет, друзья. Подскажите, как быть в такой ситуации: я россиянин купил в Лимассоле у киприота квартиру на вторичке, по договору все платежи провел. Но продавец не хочет идти в Земельный Комитет переоформлять титул. Говорит, возникли личные проблемы и сможет пойти только в октябре. Какие есть методы воздействия и выселения? Местный юрист говорит, что только ждать, пока он сам съедет. Что за ерунда такая?? 😡

Деньги переводятся/чек передается в момент подачи документов в земельный комитет, да. Сложноватая ситуация, хочется верить, что дело действительно в личных проблемах владельца и в октябре проблем не будет. Выселение только через суд, они здесь не особо быстрые
То есть вариант только ждать продавца? Он часть денег получал налом якобы за мебель в квартире. Можно использовать это как вариант его шантажа в налоговой, если не будет выезжать?
Можно получить в ответ расторжение договора на саму квартиру с возвратом денег за квартиру тоже (а мебель он вам отдаст)
А какое основание для расторжения? С моей стороны условия выполнены. На квартиру стоит блок на сделки.
Попросите его заплатить вам аренду за месяц или два.
Ну значит связка БоК -Каспи это не то же что Хелл - Фридом))
С карты на карту это вообще другое)
А, да, я по свифту слал
Говорил, без шансов. )
А это надо смотреть, какие условия прописаны в договоре, обычно там по дефолту продавец может "передумать" и вернуть те деньги, что указаны в договоре за квартиру
Такого к счастью нет, иначе совсем уж лажовая сделка была. )
А какой там срок прописан для владельца на перевод титула?
Месяц с момента перевода денег
А если не перевел за это время, что тогда?
Ничего не написано на этот случай. Суд, погашение издержек, бла бла бла
Ну вот суды на Кипре по нескольку лет длятся, к сожалению. А без решения суда выселить не получится (и я сомневаюсь, что они примут такое решение, ведь это надо заставить владельца переписать титул по договору, а не признать договор ничтожным с возвратом средств). В данной ситуации изначально большой привет юристу и риэлтору, что позволили покупателю переводить всю сумму, а не минимум задатка, до очной ставки в Land registry
Добрый день! Интересно, чем закончилась история?
29.08.2023 15:14 Show in chat

Привет! Кто в 2022 продавал недвижимость в Беларуси и заводил деньги на Кипр, как вы легализовывали их? В банке сказали присылать банковским переводом, но переводы в евро / долларах из белорусских банков не ходят, на Револют ни в какой валюте из Беларуси не принимают. Есть идея возить кэшом с оказией, декларируя части каждый раз при въезде на Кипр, и потом с кэшом, декларациями и апостилированным и переведенным договором продажи пытаться наседать на банк, чтоб котлету денег на счет положили, но шото не факт, что поможет. Денег порядка 30к, мб проще оформить условным "возвратом долга" от друзей с афидавитом? У кого какой опыт?

Сумма небольшая, оптимальнее просто класть на счет. Без справки о доходах разрешают 9990 в месяц. В течение квартала легализуете
Если по итогу банк запросит откуда деньги (хотя не факт, сумма небольшая) переведите договор купли продажи из Беларуси и справку о поступлении на счет и снятии со счета наличных
Супер, спасибо
Вам разрешили класть наличными по 10к в месяц на счет? Это какой банк?
99% что Кипрский банк у вас кроме пары тысяч налом со скрипом больше не примет.
Чисто за 1 день в банкомат Hellenic-а 5к нормально заходили в апреле )
И после этого у Хэлленика небыло вопросов?
Смешно. €9000 в год кэшем, со всеми справками.
у каждого свой кипр
завтра/через полгода могут вернуться и попросить источник происхождения средств)
а могут не вернуться)
Тоже смешно. 2 года назад: €1000 в банкомат - блокировка счета.
Они сами предлагают так делать, мне сказали, не больше 3к в день и типо вопросов не должно быть если суммы до 10к
Вам крайне повезло с менеджером, я вам скажу)
Евробанк