Telegram groups catalog TgQuestions

Всё о недвижимости и аренде на Кипре: вопросы и ответы

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

CY Law, Visas, Taxes, Insurance

@cylaw
part of Cyprus_iT @cyprusit by oleg.cy

Чат для обсуждения кипрских визовых, налоговых, финансовых и других юридических вопросов.

Закреп чата с полезными ссылками t.me/cylaw/2

Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
15.03.2024 06:05 Show in chat

Всем доброго дня. Подскажите, кто знает, какие на Кипре требования по расстоянию от края участка до краницы здания? И как считать - по стене у поверхности земли или по наиболее выступающей точке бетонного каркаса? Спасибо.

Добрый день. Слышал от представителей администрации что зависит от высоты самого здания. Чем оно выше, тем расстояние должно быть больше.
Зависит от назначения участка и типа застройки - обратитесь в земельный регистр / архитектор / муниципалитет.
14.03.2024 14:48 Show in chat

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли официально сдавать часть жилого помещения компании под архив? Второй вопрос: можно ли сдать компании одну из комнат? Без уточнения для каких целей и имени человека, который планирует жить в этой комнате Жилье арендуется, хозяин на субаренду согласие подписал Арендатор с кипрским паспортом

14.03.2024 12:38 Show in chat

Ну так сделайте акт приема-передачи, впишите туда все, что находится в квартире, кто вам запретит?

Так и хотим сделать, чтобы потом не было таких прецедентов. Но нам сказали, что на Кипре нет такой практики. Просто передаются ключи и всё((
а что вы имеете ввиду, что может потребовать предыдущий владелец вернуть?
Ээээ... На Кипре можно и нужно прописывать документы, договора, акты приёма передачи и прочее.
Что вы в договоре напишите - такая практика и будет.
Практика зависит от желания одной стороны и согласия второй. На аренду такие акты делают, сделайте и на покупку
Он требует у них какие-то его вещи(мебель, рухлядь какую-то), которые не были и прописали в договоре, но он оставил и не вывез. Все они выкинули, когда ремонт делали. А теперь он требует отдать и пишет, что это было «антик»все , и стоило каких-то несусветных денег с нулями. Требует денег
это ему ещё придётся в суде доказать
Вот мы не хотим, как они, попадать при покупке на вторичке в подобную ситуацию. Поэтому спросила про комиссию и акт передачи.
прописать в контракте, что всё, что есть в недвижимости в момент подписи контракта является собственностью нового владельца
Спасибо!
Если бы летом вы покупали машину на вторичном рынке, то тоже продавец не мог бы гарантировать вам, что зимой колеса будут отлично тормозить
14.03.2024 12:20 Show in chat

Добрый день, подскажите, пожалуйста, на Кипре есть правило подписания сторонами акта приема-передачи дома по договору купли продажи на вторичном рынке? И приглашается ли комиссия для проверки рабочего состояния коммуникаций и всего остального в доме? Нет ли скрытых продавцом дефектов, типа протекающей крыши или забитой канализации?

как договоритесь в договоре - так и будет. Обычно подача документов в регистр = со всем согласен и расплатился.
Хм… а если покупал летом, а потом, зимой, тихо выясняется, что ручьем течет вода с крыши в комнаты, например? Есть ли при этом ответственность продавца за скрытые дефекты дома? Или, типа, «вы дом видели, деньги заплатили, ничего не знаю»
А есть хоть одно место в мире, где это на вторичке работает? Жилье передается в состоянии на момент сдачи, каких-то гарантий никто не предоставляет, проверяйте заранее, приглашайте инженеров, если считаете необходимым.

Практически невозможно доказать умысел и сокрытие дефектов. Поэтому это и не не работает.
11.03.2024 07:38 Show in chat

Добрый день, при сдаче квартиры в аренду на Кипре, договор должен составляться на каком языке?

обычно англ или греческий
На каком вы лучше понимаете что написано, чтобы поставить свою подпись! Обе стороны должны понимать что написано (все нюансы, детали).
Я , как риэлтор, всегда делаю на английском всем иностранным (квартиросъёмщик , покупатель).
Вас никто не может заставить подписывать то,что не понимаете, не уверены что имелось в виду или тем более чтоб кто то вам на словах перевел контракт.
10.03.2024 14:57 Show in chat

Возможно, здесь тоже работает вариант с покупкой на родителей/друзей с последующим дарением.

10.03.2024 13:53 Show in chat

Всем привет! А у кого-нибудь есть опыт привлечения юриста для возврата депозита при выезде раньше срока? Хочу понять, какие варианты решения проблемы рассматривать и озвучивать агентству. Заехала в четверг в квартиру, договор с агентством, умолчали очень о многих минусах, и с каждым днём они только прибавляются ) В договоре прописан возврат депозита при уведомлении за два месяца, но с учётом обстоятельств хочется уменьшить этот срок 👀

10.03.2024 13:43 Show in chat

Здравствуйте Может ли жена на Кипре продать нашу квартиру? (в титуле собственник написан я, не жена) Нужно продать квартиру, а я не на Кипре нахожусь Брак зарегистрирован на Кипре

Ген. доверенность.
А нужно ли получать согласие на продажу недвижимости от обоих супругов?
Недвидимости приобретена в браке
Думаю вам нужно это согласовать с вашим юристом, который будет вести сделку🙌🏼
09.03.2024 08:24 Show in chat

Добрый день, есть ли у резидентов Кипра опыт сдачи в аренду квартир в а) Греции и б) Испании и применении double tax treaties (Cyprus/Greece and Cyprus/Spain, respectively) ? Буду рад контактам налоговых консультантов которые имеют реальный опыт с этими вопросами. В частности, high level question, есть ли в этих treaties (или даже в других в EU) концепт что Кипр не облагает налогом rental income из этих стран и следовательно человек платит только rental income taxes в странах где недвижка. Заранее спасибо!

05.03.2024 07:16 Show in chat

Доброе утро. Подскажите как быть в ситуации когда лендлорд не хочет исправлять последствия аварии в квартире (не по моей вине, короткое замыкание проводки где то за подшивным потолком)? В результате аварии нет освещения во всей квартире кроме кухни. В договоре порядок ремонта не прописан. Он решил что ремонт это моя ответственность. Квартира его, авария не по моей вине, жить без освещения - то ещё удовольствие. Что делать?

Если в договоре такая ситуация не прописана и хозяин отказался делать ремонт, то искать другое жильё
Спасибо
04.03.2024 18:41 Show in chat

Добрый день! Очень нужна консультация юриста по вопросу, связанному с договором аренды квартиры. Вкратце: в договоре аренды сказано, что собственника необходимо известить о расторжении договора за 60 дней до ИСТЕЧЕНИЯ срока действия договора, который заканчивается в июне. Я сегодня сообщила хозяйке, что планирую съезжать в течение пары недель. На что она сказала, что я могу выехать только через 60 дней после извещения. То есть по факту я должна остаться еще на 2 месяца и соответственно заплатить за них. Но в договоре ничего не сказано о досрочном расторжении. В общем, кто здесь прав? Может, кто-то посоветует юриста по данному вопросу. Премного благодарна 🙏🏻

Согласно такому договору вы вообще должны ей всю оплату до его окончания в июне… 60 дней - это вам еще скидку сделали


За 60 дней до конца вы типа определитесь с пролонгацией и договариваетесь.
Если про досрок ничего написано, то значит «как договоритесь». Если не договоритесь - то платите за все месяцы до окончания текущего договора
А вы на какую-то статью ссылаетесь про обязанности доплаты вплоть до окончания? Просто в договоре про досрок вообще ничего не сказано. А необходимость платить оставшиеся месяцы - звучит как какой-то развод🙈
По дефолту договор есть договор. Вас не могут раньше времени попросить на выход. А вы соответственно не можете «соскочить». Условия симметричные

На практике часто уходят потеряв залог (небось у вас там две оплаты? Т.е. те же самые 60 дней пи мгновенном расторжении).
Но формально могут подать в суд и взыскать остаток до полного года. Имхо мало кто так будет делать, но это уже ваши риски и репутация
А чем грозит, если я не буду платить 2 месяца после извещения и просто съеду?
Договоритесь с ней в письменном виде (хотя бы по емейлу) о всех условиях вашего досрочного выезда через две недели или когда вы там хотите

Залог не вернут конечно. Плюс могут подать в суд. Теоретически. Но дело это хлопотное и не быстрое
может кто то подскажет на какие пункты договора аренды обращать внимание типо досрочного расторжения и тп. Какие подводные камни? на какой срок заключается обычно договор ? сколько залог и тп ? буду признательна
мы только переезжаем по работе. Была релокация в штаты так там вообще залог было не выбить назад
проще было последний месяц не платить и так закрыть залог хотя только половину суммы
вот я писала кратко
https://t.me/cylaw/79655
Здесь это тоже частая история.
04.03.2024 15:38 Show in chat

Добрый вечер! Не подскажете какой именно сертификат надо заказывать при продаже квартиры? SEARCH CERTIFICATE OF IMMOVABLE PROPERTY FOR A SPECIFIC OWNER WITH (OR WITHOUT) ENCUMBRANCES AND PROHIBITIONS Этот? Спасибо!

04.03.2024 14:27 Show in chat

подскажите, если договор аренды закончился и он без автопрологации , то мы по окончании можем съехать? без предварительного уведомления за два месяца. просто в последний день рассчитаться. как тут принято?

Да, вопрос только в депозите.
04.03.2024 05:53 Show in chat

Добрый день, подскажите, имея просто шенген туристический, можно купить квартиру в Ларнаке , к примеру и сдать ее через букинг в аренду?

Вообще нельзя сдавать, не имея паспорта Кипра или ЕС. А краткосрочную аренду сейчас взялись проверять, поэтому затея плохая
Спасибо 🙏
Через инвестиции 300+ можно, нужно регистрировать свою компанию. Для одной квартиры сильно смысла нет.
Чтобы избежать потенциальных рисков, лучше купить акции местного инвестиционного фонда недвижимости. Да, скучновато по сравнению с другими вариантами. Зато без нарушений закона.
А как называется?😊
Никаких нарушений в самостоятельных инвестициях нет.
Пункт (B) и дальше.

https://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/immigrationpfi_en/immigrationpfi_en?OpenDocument
Согласен ))
03.03.2024 06:20 Show in chat

Доброе утро! Крыша над моей квартирой - это общее имущество. Но если эта крыша течет - это уже лично моя проблема. Есть ли на Кипре законодательно прописанный порядок, кто в этом случае должен оплачивать ремонт как самой крыши, так и последствий протечки в квартире?

У знакомых протекала крыша над ними ,ремонтом самой крыши занимался управдом, а вот последствия не знаю.
Ремонт крыши точно обязанность всех жильцов, все платят
Как их заставить это сделать :)
Ну управляющая компания просто выставляет счета, как обычно
1. Если есть легально оформленная управляющая компания.
2. Если жильцы вообще платят ей.
Это больше похоже на ТСЖ, чем на управляющую компанию. Деньги собирают на joint account, оформленный лично на председателя и заместителя. Но собрания проводят раз в год, отчеты рассылают, в целом комплекс поддерживается хорошо. Как понять, легально это оформлено или нет?
Если все платят - вам этого достаточно, обращайтесь к председателю. Легально должна быть зарегистрирована некоммерческих организация - нн разу не видел и не слышал.

Обычно или застройщик или активист с тетрадкой.
Вопрос был больше, имею ли я право требовать с них компенсации моих расходов или выполнения работ по устранению проблемы? Есть ли соответствующий закон, на который можно сослаться или это практика и в каждом будет так, как сможешь договориться?
Вы участник некомерческой организации по управлению домом? Все сами на неё подписались?
Есть обязательная страховка общих территорий?

А так всё тут.

https://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/gwp.getGroup?OpenForm&access=0&SectionId=citizen&CategoryId=Land%20and%20Property&SelectionId=Laws%20regarding%20immovable%20property&print=0&lang=en
Я не подписывался, но давал доверенность на участие в собрании. Полагаю, что раз я регулярно плачу, то могу считаться участником.

За ссылку спасибо, но названиям тем похоже именно ответственность за общую собственность там не прописана
Общая собственность и ответственность должны быть застрахованы.
А так если у вас прям по доверенностям может и действительно все правильно оформлено - обратитесь с председателю.

Собственно закон как бы ничего не стоит - без доброй воли другой стороны, своего добиваться нужно будет через суд...
02.03.2024 17:50 Show in chat

Только как без риэлтора? Я тут, например, никого не знаю. Но что они врут, как завтракают, уже поняла.

Риэлторы предлагают то, что продаётся на Bazaraki или в группе Телеграм… То есть, работают по готовым объявлениям. Или риэлтор конкретного застройщика. Я свою сама продавала, размещала объявления, каждый день от их звонков отбивалась. От них, как правило, толку мало. В результате , без них продала
02.03.2024 05:10 Show in chat

Добрый день. Кто-нибудь в последнее время получал пластик за инвестиции в недвижимость? Сколько времени ждали?

13 месяцев до карточек
9 месяцев назад еще ждут.
Спасибо
01.03.2024 19:07 Show in chat

Здравствуйте! Планируем купить новостройку (квартира) у застройщика с рассрочкой. Интересует практический опыт, если продавать на этапе строительства могут ли быть "подводные" камни? Т.е. можем ли мы её продать, если полностью не расплатились и пр.? Как к этому относятся застройщики? С текущим курсом евро хотим предусмотреть максимально возможные риски при покупке.

Как обычно, могут не достроить вообще или до получения титула. Продать недострой сильно сложнее.
Почему сложно продать? Люди же покупают на этапе строительства.
У застройщика - да, у перепродавца хотят дешевле чем у застройщика...
А где логика? Т.е. я инвестирую на этапе котлована, а потом продаю за бесценок? А почему тогда на каждом углу кричат, какие тут крутые инвестиции...😒
именно как инвестиции сейчас уже сомнительно, лет 5 назад было видимо неплохо с учетом текущих и тогдашних цен )
На Кипре уже много лет котлован стоит дороже готовой вторички. Вы, купив котлован, теряете деньги на входе. Причина проста - возможность получения заветного пластика от покупки новостройки.
Логики нет. А застройщик ещё может и кинуть на любом этапе....
Так сумма не 300 000, не всегда же все на пластик тяну т. Но поняла, что в первичку не стоит тогда вкладываться, а то риэлтор кричит, что через 6 месяцев много прибыли можно уже получить. Одно враньё кругом. Спасибо.
Смотрю я текущие цены и это не так. Все примерно одинаково, только вторичка еще и плохая
Т.е. первичка от вторички не отличается? Вторичку просто не смотрели, я её нормальную и не вижу.
23.02.2024 16:06 Show in chat

Друзья, а поделитесь ссылью на инфу про ВНЖ на основе покупки недвиги. Благодарю

https://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/immigrationpfi_en/immigrationpfi_en?OpenDocument
В закрепе этого чата есть нужная информация...
Олег, Вы всегда рады помочь, давно заметил за Вами это) 👌 А есть такая же статья про Номад? Где все в одном артикле от А до Я
Да.
Номад визу не выдают, только продлевают.
20.02.2024 22:35 Show in chat

Владелец недвижимости, которую мы благополучно снимаем второй год, уверяет, что продлить договор можно только в начале июня, за 3 месяца до истечения срока нынешнего договора. Твёрдо стоит на том, что есть такой закон, но ни номера, ни названия не даёт. Перерыли всё, спрашивали знакомых риэлтеров - всё говорит, что такого закона нет. Не знают ли уважаемые из этого чата про такой закон? P.S. Сдаётся мне, что хотят поднять цену. А в июне в отличие от сейчас просто сложно найти варианты. Про продление, причём именно этой зимой, я сам поднял вопрос.

В любой момент можно, но надо согласие обоих сторон.
Закона нет
Возможно, владелец вообще не собирается продлевать договор